Translation of "sensitive information" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Information - translation : Sensitive - translation : Sensitive information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This letter contains sensitive information that may offend some people. | Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas. |
| This letter contains sensitive information that may offend some people. | Esta carta contiene información delicada que podría ofender a algunas personas. |
| Article 4 Cooperation with the Office with regard to sensitive information 1 . | Artículo 4 Cooperación con la Oficina respecto de información de especial trascendencia 1 . |
| This information does not contain any incriminatory element nor any sensitive information, explained the Embassy after speaking with the public prosecutor. | Estos informes no contienen ningún elemento incriminatorio ni ninguna información sensible , explicó la Embajada después de hablar con el fiscal. |
| 4 The ECB has detailed rules preventing the abuse of sensitive financial market information ( insider trading rules ) . | El BCE cuenta con normas detalladas para evitar el abuso de la información confidencial relativa a los mercados financieros ( normas de información privilegiada ) . |
| I'm sensitive. | Soy sensible. |
| Case Sensitive | Distinguir capitalización |
| Case sensitive | Diferenciar mayúsculas y minúsculas |
| Case Sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Case sensitive | Distinción de mayúsculas |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Case sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case Sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case Sensitive | Moverse un carácter a la izquierda |
| Case Sensitive | Distinción de Mayúsculas |
| Case sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case Sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Security Java Card technology was originally developed for the purpose of securing sensitive information stored on smart cards. | Seguridad La tecnología Java Card fue desarrollada originalmente con el propósito de asegurar la información sensible almacenada en las tarjetas inteligentes. |
| Match key fields case sensitive. UID is always matched case sensitive | Hace que la coincidencia de los campos clave distinga mayúsculas. La coincidencia de UID siempre distingue mayúsculas. |
| Women are sensitive. | Las mujeres son sensibles. |
| Context Sensitive Help | Ayuda sensible al contexto |
| Case sensitive Search | Búsqueda sensible a mayúsculas |
| Case sensitive matching | Coincidencia con distinción de mayúsculas |
| Context Sensitive Help | Ayuda contextual |
| Case sensitive quicksearch | Búsqueda rápida sensible a mayúsculas |
| Case sensitive sorting | Orden sensible a mayúsculas |
| Case sensitive sort | Ordenación sensible a mayúsculas |
| Case sensitive search | Búsqueda sensible a mayúsculas |
| Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . | Algunas partes sostenían que la divulgación de información sensible al precio sobre una base ad hoc ( divulgación ad hoc ) se adaptaría mucho mejor a las necesidades de información de los inversores . |
| He is too sensitive. | Es demasiado sensible. |
| He is very sensitive. | Él es muy sensible. |
| Tom is very sensitive. | Tom es muy sensible. |
| Don't be so sensitive. | No seas tan sensible. |
| Is it sensitive? Yes. | Que si es sensible? Sí. |
| Case Sensitive Filename Comparison | Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas |
| Do case sensitive search. | Búsqueda distinguiendo mayúsculas y minúsculas. |
| Case sensitive filename comparison | Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas |
| Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. | Bien. Ahora imaginen una pantalla que no sólo es sensible al tacto, es sensible a la presión. |
| Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. | La literatura nos sensibiliza... ...con respecto a las personas... ...a sus sueños y a sus ideas . |
| Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. | Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. |
| During the two consultations , some argued that the current system of disclosure of price sensitive information would be sufficient to protect investors . | En el transcurso de las dos consultas , algunos sostenían que el actual sistema de divulgación de información basada en el precio sería suficiente para proteger a los inversores . |
| This time, it was a simple, but fateful, programming misstep that suddenly left millions of consumers most sensitive information vulnerable to hackers. | En esta oportunidad, fue un paso en falso en la programación, un paso simple pero fatal que de pronto hizo que la información más privada de millones de consumidores se torne en vulnerable frente a los ataques de los hackers. |
| This function is case sensitive. | Nota |
Related searches : Price-sensitive Information - Time-sensitive Information - Sensitive Confidential Information - Non-sensitive Information - Sensitive Company Information - Sensitive Financial Information - Sensitive Security Information - Sensitive Customer Information - Sensitive Personal Information - Competitively Sensitive Information - Highly Sensitive Information - Sensitive Business Information - Most Sensitive Information - Commercially Sensitive Information
