Translation of "self made man" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Self - translation :
Yo

  Examples (External sources, not reviewed)

He is what is called a self made man.
Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo.
And they supported my creative efforts, because my grandfather was a self made man.
Y apoyaban mis esfuerzos creativos, porque mi abuelo era un hombre que se había formado él mismo.
Man is (self )destroyed how ungrateful!
Maldito sea el hombre! Qué desagradecido es!
But, this August, the crisis was purely man made nbsp indeed, made by one man.
Pero, este agosto, la crisis fue exclusivamente producto del hombre es más, de un solo hombre .
Man is made of haste.
El hombre ha sido creado precipitado.
And He found you poor and made you self sufficient.
No te encontró pobre y te enriqueció?
In my opinion, many of these fears are self made.
En mi opinión, estos miedos son autoinculcados.
Man is made of inordinate haste.
El hombre ha sido creado precipitado.
Land made him a rich man.
Se hizo rico gracias a los terrenos.
She made a man of him.
Ella le hizo un hombre.
She made a man of a boy.
Ella hizo del niño un hombre.
Yes, global warming is real and man made.
Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre.
Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Many a man has made the same mistake.
Muchos han cometido el mismo error.
Can be used in many cases, for example with a self made print program.
Se puede utilizar en muchos casos, por ejemplo con un programa de impresión hecho por uno mismo.
He said to them, The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.
También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado
The original Spider Man was a disappointment, but the same team came back and made Spider Man 2 , the best superhero movie ever made.
Spider Man fue una decepción, pero el mismo equipo de trabajo regresó e hizo Spider Man 2, la mejor película de superhéroes de toda la historia .
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.
The near global stagnation witnessed in 2014 is man made.
El estancamiento casi mundial que se vivió en el año 2014 fue creado por el hombre.
The horse is the noblest conquest ever made by man.
El caballo es la conquista más noble que ha hecho el hombre.
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath
También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time.
Así que seguramente un dibujante apasionado como Leonardo debió hacer autoretratos de vez de cuando
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.
El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado.
The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven.
El primer hombre es de la tierra, terrenal el segundo hombre es celestial
assist populations, countries and regions confronting natural or man made disasters
ayudar a las poblaciones, países y regiones que se enfrenten a catástrofes naturales o de origen humano y
Allah has never made any man with two hearts inside him.
Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors.
Eso es unas 10.000 veces el rango de los detectores de incendio artificiales.
Such man made disasters have recurred throughout the country's contemporary history.
Estos desastres causados por el hombre son recurrentes en la historia contemporánea del país.
and to be good to my mother, and He has not made me self willed and wretched.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
The meeting of man and God must always mean a penetration and entry of the divine into the human and a self immergence of man in the Divinity.
El encuentro entre el hombre y Dios siempre significará una penetración, una entrada, de lo divino en el humano y una espontánea inmersión del hombre en la Deidad.
I'm self it's self inspired. Diatomic structures, radiolaria, the things that we couldn't see but we can do now these, again, are cored out. They're made virtually from nothing.
Estoy auto está auto inspirado. Estructuras de diatomeas, radiolarios, las cosas que no podíamos ver, pero que ahora podemos hacer. Nuevamente, están ahuecadas. Virtualmente están construidas con nada.
Allah has not made for a man two hearts in his interior.
Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
En otras palabras, el capitalismo ni se autogenera, ni se autosostiene, ni se autorregula y ni se autoestabiliza.
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed for in the image of God made he man.
El que derrame sangre de hombre, su sangre será derramada por hombre porque a imagen de Dios él hizo al hombre
Self
Mismo
Self
Auto
For what does it profit a man if he gains the whole world, and loses or forfeits his own self?
Pues, de qué le sirve al hombre si gana el mundo entero y se destruye o se pierde a sí mismo
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
Y de la costilla que Jehovah Dios tomó del hombre, hizo una mujer y la trajo al hombre
He often made fun of himself but this self deprecation was often been mistaken for arrogance or intellectual snobbery (criticisms that were often made of his character).
Él normalmente se burlaba de sí mismo pero este autodesprecio normalmente era confundido con arrogancia o esnobismo intelectual (críticas frecuentemente hechas sobre su carácter).
Who made all things He created excellent and first fashioned man from clay,
Que ha hecho bien todo cuanto ha creado y ha comenzado la creación del hombre de arcilla
Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud.
Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable,
He was always a rude man not even his wife made him change.
Siempre fue un hombre rudo ni su esposa logró que cambie.
But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man.
Pero el zepelín fue la cosa móvil más grande hecha por el hombre.
And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.
Y tomé estas decisiones que me negaban tan reflexivamente que no era consciente de que las estaba tomando.
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.
Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que fortaleciste para ti mismo

 

Related searches : Self-made Man - Made Man - Man-made - Self-made - Man-made Disaster - Man-made Material - Man-made Fibres - Man Made Catastrophe - Man-made Causes - A Made Man - Man-made System - Man-made Hazards - Man-made Events - Man-made Capital - Man Made Island