Translation of "select item" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Item - translation :

ít

Select - translation :

Seleccionar

Select item - translation :

Seleccione un artículo

Keywords : Elemento Objeto Artículo Agenda Producto Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Examples (External sources, not reviewed)

Select Item	Seleccionar itemdate of image creation
Select activated Item	Seleccionar elemento activado
Select item class	Seleccionar la clase del elemento
Select item language here.	Seleccione el elemento del idioma.
Select item language here.	Seleccione aquí el idioma.
Select one item for further manipulation.	Seleccione un elemento para manipularlo.
Simply select the relevant item in the kmenu .	Seleccionar el elemento relevante en el kmenu .
Select the previous item in the contact list.	Seleccionar el elemento anterior en la lista de contactos
Select the next item in the contact list.	Seleccionar el siguiente elemento en la lista de contactos
Please select only one item for this operation	Seleccione sólo un elemento para esta operación
Select a pixmap file for the current item.	Seleccionar un archivo de imagen para el elemento actual.
Select the File New From Template menu item, and then select the desired template.	Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee.
If checked, left clicking an item will select it.	Si se selecciona, hacer click izquierdo en un objeto lo seleccionará
If checked, right clicking an item will select it.	Si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionara.
Selects given text or select item containing given text.	Selecciona el texto dado o el elemento que lo contiene.
Select which type of item you want to create.	Seleccione qué tipo de elemento desea crear.
Lets the user select a single item from a list.	Permite al usuario seleccionar un solo elemento de una lista.
This action will select the item currently under the cursor.	Esta acción seleccionará el elemento que esté bajo el cursor.
If checked, pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. Otherwise, current item is not changed.	Si se activa, presionar Insertar seleccionara el objeto actual, y se moverá abajo al siguiente objeto. O, el objeto actual no sufrirá acción alguna.
Use this item to select the whole of the current document.	Utilice este elemento para seleccionar el documento completo.
If checked, pressing the spacebar will select the current item and move down. Otherwise, current item is selected, but remains the current item.	Si se activa, presionar la barra de espacio seleccionara el objeto actual y se moverá para abajo. De otra forma, el objeto actual se selecciona y se mantiene como objeto actual.
Select the View Journal menu item to open the Journal main view.	Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal.
You must select an item from the list to calculate the preview.	Debe seleccionar un elemento de la lista para calcular la vista previa.
Shows playlist items and allows you to select an item to play	Muestra la lista de reproducción y permite seleccionar entradas
You have to select an item which you want to remove first.	Seleccione el elemento que desee eliminar primero.
Select a pixmap file for the item. The pixmap will be changed in the current column of the selected item.	Selecciona un archivo de imagen para el elemento. La imagen se cambiará en la columna actual del elemento seleccionado.
Please insert a string to be used to select items in GwenRename item list	Introduzca una cadena a usar para realizar selecciones en la lista de elementos de GwenRename
Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog.	Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente.
The highlighted item has a different type in the different directories. Select what to do.	El elemento marcado tiene un tipo diferente en los diferentes directorios. Seleccione qué hacer.
Select File Properties... to open the properties of the current file or URL. You can also right click an item in the multimedia library and select the Properties... command to open the properties dialog for that item.	Seleccione Archivo Propiedades... para abrir las propiedades del archivo o URL. Puede pulsar con el botón derecho sobre un elemento en la biblioteca multimedia y seleccionar la orden Propiedades... para abrir el diálogo propiedades para este elemento.
No Item Selected Select an event, to do or journal entry to view its details here.	No hay ningún elemento seleccionado Seleccione un evento, una tarea pendiente o una entrada del diario para ver aquí sus detalles.
Edit Iconview Add, edit or delete items in the icon view. Click the New Item button to create a new item, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view and click the Delete Item button to remove the item from the iconview.	Editar vista de iconos Añade, edita o elimina elementos de la vista de iconos. Haga clic en Nuevo elemento para crear un elemento nuevo. Luego introduzca el texto y elija una imagen. Seleccione un elemento de la vista y haga clic en Eliminar elemento para eliminarlo de la vista de iconos.
To stop walking either use the W key or select the Start execution with walking menu item.	Para detener la marcha use la tecla W o bien seleccione el elemento de menú Comenzar la ejecución por pasos.
From the Action type drop down list select Application item. Available application wide actions will be listed.	En el desplegable Tipo de acción seleccione el elemento Aplicación. Se listarán todas las acciones disponibles para la aplicación.
The highlighted item was changed in one directory and deleted in the other. Select what to do.	El elemento marcado tiene un tipo diferente en los diferentes directorios. Seleccione qué hacer.
If checked, left clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items.	Si se selecciona, hacer click izquierdo en un objeto lo seleccionará pero mantendrá cualquier selección previa
If checked, right clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items.	Si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionará, pero mantendrá cualquier selección previa.
Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets.	Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget.
To request the latest version of an event or to do, select the item, and choose the Schedule Request Update menu item. The organizer should then send you back the latest version of the item.	Para solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente, seleccione el elemento y elija la opción Planificar Solicitar actualización del menú. El organizador debería devolverle la última versión del elemento.
When checked, all options are save upon termination of parley . Otherwise you have to select the appropriate menu item.	Redimensionado de columnas
Edit Listbox Add, edit or delete items in the listbox. Click the New Item button to create a new listbox entry, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the list and click the Delete Item button to remove the item from the list.	Editar lista desplegable Añade, edita o elimina elementos de la lista desplegable. Haga clic sobre el botón Nuevo elemento para crear una nueva entrada en la lista, luego introduzca el texto y seleccione una imagen. Seleccione un elemento de la lista y haga clic en el botón Eliminar elemento para eliminarlo de la lista.
The Playlist combo box, when closed, displays the current playlist item. You can drop down the combo box to see the entire list, and select a different item to load and play.	La lista desplegable de reproducción, en el estado cerrado, muestra el elemento que se está reproduciendo. Puede desplegarlo para ver la lista completa y seleccionar otro elemento para cargarlo y reproducirlo.
This submenu contains all of the defined color schemes, including your custom schemes. Select any item to set that color scheme.	Este submenú contiene todos los esquemas de color definidos, incluidos los personalizados. Seleccione cualquier elemento para establecer dicho esquema de color.
Save the currently selected playlist. To save a tag you have edited, either select another item, or press Ctrl T instead.	Guarda la lista de reproducción seleccionada. Para guardar una etiqueta que esté editando, seleccione otro elemento o pulse Ctrl T.
Select this option to create a itemizedlist. A itemizedlist is a list used when the order of the items is not important. Here is one example of a itemizedlist First item. Second item.	Seleccione esta opción para crear una lista de elementos. Una lista de elementos es una lista que se usa cuando no importa demasiado el orden de los elementos. Aquí tiene un ejemplo de una lista de elementos Primer elemento. Segundo elemento.

Muestra esta página en español