Translation of "rub off" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| RUB | RUB |
| But here's the rub. | Pero, aquí está el problema. |
| And here's the rub. | Y aquí está el problema. |
| Rub salt in the wound. | Echar sal en la herida. |
| Rub the stain with vinegar. | Frota la mancha con vinagre. |
| Will you rub my shoulders? | Me frotarías los hombros? |
| Can you rub my shoulders? | Me puedes frotar los hombros? |
| Lets you rub out mistakes | Permite borrar los errores |
| Could you rub some suntan lotion on me? | Puedes frotar sobre mi un poco de loción de bronceado? |
| Then he started to rub their legs and necks. | Y se puso a desjarretarlos y degollarlos. |
| Never rub the eyes when the hands are dirty. | No te frotes los ojos con las manos sucias. |
| Click and drag with the eraser to rub out mistakes. | Pulse y arrastre con el borrador para eliminar errores. |
| The faster we rub our hands together, the warmer they get. | Cuanto más rápido nos frotemos las manos, más se calentarán. |
| Put out your Magic Window and your erasing glove, and rub it like this. | Saca tu ventana mágica y tu guante de borrar y frota de esta manera. |
| And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens. | Si tomo una lengüeta y la froto, sucede algo sorprendente. |
| He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. | Viene a darme un masaje en la pancita, porque cree que eso me dará suerte. |
| And what I did, I took pieces of glass. And I started to rub them. | Y lo que hice fue tomar trozos de vidrio. Y comencé a frotarlos. |
| Those who are really desperate rub it into their eyes, which often results in lifelong blindness. | Aquellos que están verdaderamente desesperados lo frotan sobre sus ojos, lo que a menudo da lugar a una ceguera de por vida. |
| Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Traédmelos! Y se puso a desjarretarlos y degollarlos. |
| TJournal notes that almost all of Crimea's indicators are the worst among all regions, apart from the cost of fixed access 261 RUB ( 4.75) compared to the Russian average of 362 RUB ( 6.60) per month as of February 2015. | TJournal señala que casi todos los indicadores de Crimea son los peores de todas las regiones, exceptuando el costo del acceso fijo 261 RUB ( 4.75) en comparación con el promedio ruso de 362 RUB ( 6.60) al mes en febrero de 2015. |
| Just a picture of the transmission, and as you rub your finger across the transmission it highlights the various parts. | Sólo una imagen de la transmisión, y conforme frotan el dedo por la transmisión, resalta sus diversas partes. |
| Take a handful of herbs, (We said to him), and apply and rub them, and do not make a mistake. | Y Toma en tu mano un puñado de hierba, golpea con él y no cometas perjurio! Le encontramos paciente. |
| But the rub, of course, is like other urban superintendents, she's trying to hold on to the white and black middle class. | Pero el problema, por supuesto, es que, como otros superintendentes urbanos, ella trata de aferrarse a la clase media blanca y negra. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| Now I lay down in the grass and I rub my body in it, and I love the mud on my legs and feet. | Ahora me acuesto en el césped, froto mi cuerpo en él y disfruto el barro entre mis piernas y pies. |
| So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog. | Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro. |
| Off | Off |
| Off | Offfilename |
| Off | Desactivado |
| off | desactivado |
| Off | Desactivadoautomatic resize |
| off | apagada |
| Off | Desactivado |
| Off | Desactivado |
| Off | Apagado |
| Off | Apagado |
| off | apagado |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Sácate las gafas. Sácate las gafas! |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Se ríen de él. Pero a usted no le da risa, |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Control maestro apagado. Al demonio. Me voy. |
| Cool off! | Cálmate! |
| Fuck off! | Vete a tomar por culo! |
| Fuck off! | Vete a la mierda! |
| Fuck off! | Andá a cagar! |
