Translation of "rotating shaft" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rotating shaft - translation :

Shaft - translation :

Keywords : Rotación Giratoria Rotativo Rotativa Rotatorio Conducto Ventilación Mango Transmisión

Examples (External sources, not reviewed)

Rotating Ring	Anillo de rotación
Rotating around attractor	Rotar alrededor del atarctor
Sample Rotating Applet	Miniaplicación de ejemplo de rotaciónComment
By the rotating heavens	Por el cielo periódico!
Sample Rotating Plasma applet	Miniaplicación de ejemplo de rotación de PlasmaName
So you can see it rotating here.	Aquí pueden verla rotando.
The Earth is rotating from West to East.	La Tierra gira de oeste a este.
The Earth is rotating from West to East.	La Tierra se mueve de oeste a este.
The entire planet is rotating beneath my feet.	El planeta entero está rotando bajo mis pies.
Simulation of a force free rotating asymmetric body	Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo
It achieves this by rotating LEDs about two axes.	Ésto lo logra al hacer rotar los LEDs alrededor de dos ejes.
If the Earth rotated like this, and the airplane is flying, you will never reach China, because China is rotating and you are rotating.	Si la Tierra rota así y el avión vuela, nunca llegará a China, porque China está rotando y tú estás rotando.
So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light.	convirtiéndose en fino polvo disperso,
So I can ask you, which direction is it rotating?	Y si les pregunto, en qué dirección da vueltas?
A probe was lowered into the shaft, but no signs of the survivors were discovered.	Se introdujo una sonda en el lugar de la desgracia, pero no descubrió ninguna señal de supervivencia.
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.	Y se puede girar en 3D. y me dije Ahora ya entiendo .
Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland 2005.	Dibuja una lámpara moderna de fibra óptica que gira. Escrito por Tim Auckland 2005.
While waiting for Homer to finish his meal at the sushi bar, Bart and Lisa sneak into the bar's karaoke room and sing the theme song to the 1971 film Shaft , Theme from Shaft by Isaac Hayes.	Mientras esperan a que Homer termine su comida en el bar de sushi , Bart y Lisa huyen furtivamente a la sala de karaoke del bar y cantan el tema principal de la película de 1971 Shaft, Tema de Shaft de Isaac Hayes.
The rotating seats on the Security Council do not adequately restore regional balance.	Los puestos rotatorios en el Consejo de Seguridad no restablecen adecuadamente el equilibro regional.
The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July.	El momento es ideal Italia se hace cargo de la presidencia rotativa de la UE en julio.
In addition to the featured exhibitions, the Museum offers rotating exhibitions and installations.	Además de la colección permanente, el museo ofrece exposiciones temporales.
Encrypts the marked text by rotating every character 13 characters of the alphabet.	Cifra el texto marcado rotando cada carácter 13 caracteres del alfabeto.
And here you can see it's rotating about the vertical axis only, creating circles.	Y aquí puede ver que solamente está rotando alrededor del eje vertical, creando círculos.
An everyday example of a rotating reference frame is the surface of the Earth.	Un ejemplo cotidiano de un sistema de referencia rotatorio es la superficie de la Tierra.
The rotating mass of the engine also made it, in effect, a large gyroscope.	La masa rotatoria del motor hacía también un importante efecto giroscópico.
Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah Pease 2000.	Dibuja olas rizadas sobre una rejilla de alambre que rota. Escrito por Josiah Pease 2000.
For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft.	Por ejemplo, se usó un motor de gasolina de dos cilindros en un coche con un sólo eje de equilibrio.
Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014.	Estación de bombeo en el eje este del Proyecto de Integración (trasvase) del río São Francisco, octubre 2014.
The car was rotating counterclockwise (when viewed from above) until it faced to the right.	El coche estaba girando en sentido antihorario (cuando se ve desde arriba) hasta que se enfrentó a la derecha.
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.	Cuando las cosas se complican empiezan a disparar a la gente.
If one attacks him with the sword, it can't prevail nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.	La espada que lo alcanza no lo afecta tampoco la lanza, ni el dardo, ni la jabalina
A certainclass of resonances in rotating stellar or gaseous disks are named Lindblad resonances, after Bertil Lindblad.	Un tipo particular de resonancias de discos estelares o gaseosos en rotación llevan el nombre de resonancias de Lindblad.
Unlike the rotary engine, however, radial engines use a conventional rotating crankshaft in a fixed engine block.	A diferencia del motor rotatorio, sin embargo, el motor radial utiliza un cigüeñal convencional girando en un bloque fijo.
Owing to the high concentration of poisonous gases and further subsequent explosions, no rescuers were allowed into the shaft for safety reasons.	Debido a la alta concentración de gases tóxicos y sucesivas explosiones, ningún equipo de salvamento pudo bajar por motivos de seguridad.
All Series 1, 100 and 200 aircraft and their variants (110, 210) were fitted with the 550 shaft horsepower PT6A 20 engines.	Todos los aviones de la Serie 1, 100, y 200 y sus variantes (110, 210) fueron equipados con motores 550 HP PT6A 20.
More generally, in any rotating flow, the Ekman number is the ratio of viscous forces to Coriolis forces.	Generalmente en cualquier flujo rotacional, el número de Ekman es la relación entre fuerzas viscosas y fuerzas de Coriolis.
It has not yet been possible to recover the bodies, as the safety situation in the shaft where the accident happened remains precarious.	Todavia no se han podido encontrar los cadáveres, porque las medidas de seguridad siguen siendo precarias en el lugar de la desgracia.
And specifically, it's looking at a blacksmith in Kibera in Nairobi, who is turning the shaft of a Landrover into a cold chisel.	Y en particular, analiza a un herrero en kibera, Nairobi, quien está convirtiendo el eje de un Landrover en un cincel frío.
Even with two of the ten rotating Security Council seats, the Asia Pacific region is still massively under represented.	Aun con dos de los diez puestos rotatorios del Consejo de Seguridad, la región de Asia y el Pacífico sigue gravemente subrepresentada.
Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating?	Wittgenstein replicó, Bueno, y cómo se hubiera visto si se viera como si la Tierra estuviera rotando?
If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active	Si se habilita el efecto se desactivará después de rotar el cubo con el ratón, si no, permanecerá activo.
So, think about it as a paper thin, huge area of many hundreds of thousands of miles, which is rotating.	Así que piensen que es delgado como el papel, un área enorme de cientos de miles de millas, que dá vueltas.
Scientists living in a rotating box can measure the speed and direction of their rotation by measuring these fictitious forces.	Científicos en una caja giratoria pueden medir la velocidad y la dirección de su rotación mediante la medición de fuerzas ficticias.
The rotary was not able to do the same due to the drag of the rotating cylinders through the air.	El rotativo no podía hacer esto debido al arrastre de los cilindros a través del aire.
Draws a series of rotating 3D boxes that intersect each other and eventually fill space. Written by Jamie Zawinski 2003.	Dibuja una serie de cajas en 3D que se cruzan entre ellas y de vez en cuando llenan el espacio. Escrito por Jamie Zawinski 2003.

Muestra esta página en español