Translation of "roam around" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Alrededor

Roam - translation :

Vagar

Roam around - translation :

Deambular

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Vagar Deambular Vagan Pasillos Recorrer

Examples (External sources, not reviewed)

What is wrong with the disbelievers who roam around you (Muhammad),	Qué les pasa a los infieles, que vienen hacia ti corriendo con el cuello extendido,
And the rest of the year they're free to roam around Eduardo's land and eat what they want.	Y el resto del año son libres de deambular por la propiedad de Eduardo y comer lo que quieran.
And when milch camels roam abandoned.	cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Do you not see that in every valley they roam	No has visto que van errando por todos los valles
So remember God s benefits, and do not roam the earth corruptingly.	Recordad los beneficios de Alá y no obréis mal en la tierra corrompiendo .
Say, Roam the earth, and observe how He originated the creation.	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación!
Tell them, Roam the earth and see how He originated creation.	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación!
Their fifth album, Room to Roam was released in September 1990.	Su quinto álbum, Room to Roam fue publicado en septiembre de 1990.
What, does man reckon he shall be left to roam at will?	Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
Does the human think he will be left to roam at will?	Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
Worship Allah, and anticipate the Last Day, and do not roam the earth spreading turmoil.	Servid a Alá y contad con el último Día! No obréis mal en la tierra corrompiendo!
Say, Roam across the earth and observe what was the end of the sinful ones.	Di Id por la tierra y mirad cómo terminaron los pecadores!
Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake.	Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto.
And do not give the people their goods diminished, and do not roam the earth causing turmoil.	No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
Send him with us tomorrow, that he may roam and play we will take care of him.	Se divertirá y jugará. Cuidaremos, ciertamente, de él .
Say, Roam the earth, and observe the fate of those who came before. Most of them were idolaters.	Di Id por la tierra y mirad cómo terminaron sus antecesores fueron, en su mayoría, asociadores!
Large American corporations and banks now roam the globe freely, and are no longer so dependent on the US consumer.	Ahora los grandes bancos y empresas americanos recorren el planeta libremente y ya no dependen del consumidor de los Estados Unidos.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.	Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
Measure and weigh in full with justice, and do not give the people their goods diminished, and do not roam about in the earth causing turmoil.	No defraudéis a los demás en sus bienes! No obréis mal en la tierra corrompiendo!
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.	Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea.
You pass it around. You pass his words around.	Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
If you already have a culture of compassion and idealism and you let your people roam free, they will do the right thing in the most compassionate way.	Si uno ya tiene una cultura de la compasión y del idealismo y le permite a las personas rondar en libertad, ellos harán lo correcto del modo más compasivo.
Turn around.	Da la vuelta.
Turn around!	Date vuelta!
Check around.	Revisa a nuestro alrededor.
Check around.	Revisa en los alrededores.
Ask around.	Pregunta por aquí.
Ask around.	Pregunta en los alrededores.
Moving Around	Moviéndose
Parentheses Around	Paréntesis alrededor
And there was cameras all around and neighbors all around.	Y había cámaras y vecinos por todas partes.
Left click rotates around center, right click around highlighted position.	El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada.
closed around them	Se cerrará sobre ellos
See you around.	Te veo por ahí.
He turned around.	Él se volteó.
He turned around.	Él se giró.
He looked around.	Echó un vistazo.
They walked around.	Ellos dieron una vuelta.
She looked around.	Ella miró alrededor.
Stop joking around.	Déjate de bromear.
Stop joking around.	Déjate de bromas.
She glanced around.	Ella echó un vistazo a su alrededor.
Look around you.	Mire a su alrededor.
I looked around.	Miré a mi alrededor.

Muestra esta página en español