Translation of "remote system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Remote - translation : Remote system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remote system | Sistema remoto |
| The KDE IR Remote Control System | El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| Returns the remote system type, or FALSE on error. | Devuelve el tipo de sistema remoto, o FALSE en caso de error. |
| Prevents the system from saving plasma remote widgets policies | Impide que el sistema guarde políticas de elementos gráficos remotosName |
| pppd died The remote system is required to authenticate itself... | pppd murió El sistema remoto requiere autentificación... |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. | El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles. |
| The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider. | El sistema remoto no parece contestar a la petición de configuración. Contacte con su proveedor. |
| Having connected to the remote server, you would normally use the keyboard and mouse to control the windowing system and applications on that remote machine. | Una vez que ha conectado con el servidor remoto, normalmente usa el teclado y el ratón para controlar el sistema de ventanas y las aplicaciones en el sistema remoto. |
| A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available. | Se ha establecido una conexión con el sistema de infrarrojos. Ya puede disponer de mandos a distancia. |
| Remote | Remotalocal search |
| Remote | Remoto |
| Remote | Mando a distancia |
| Remote | Remoto |
| remote | remoto |
| An NCB without its own RTGS system should be given access to the current TARGET infrastructure by remote participation in another NCB 's RTGS system . | Se deberá permitir el acceso a los BCN que no tengan su propio sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) a la actual infraestructura de TARGET mediante la participación remota en el SLBTR de otro BCN . |
| Children of a remote document are remote documents itself. | Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos. |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. | Para acceder a él, simplemente introduzca print en el campo de entrada de direcciones de Konqueror. print no sólo proporciona acceso sólo de lectura a su subsistema de impresión, sino que le permite cambiar las opciones de sus impresoras, de su sistema de impresión y le permite crear nuevas impresoras y clases. |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. | El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. |
| Remote files | Archivos remotos |
| Remote Devices | Dispositivos remotos |
| Remote Connections | Conexiones remotas |
| Remote Control | Control remoto |
| Remote Assistance | Asistencia remota |
| Remote Desktop | Escritorio remoto |
| Remote Administration | Administración remota |
| Remote Validation | Validación a distancia |
| Remote Path | Ruta remota |
| Remote folder | Carpeta remota |
| Remote Share | Partición remota |
| Remote Printers | Impresoras remotas |
| Remote Classes | Clases remotas |
| Remote Access | Acceso remotoName |
| Remote Login | Inicio de sesión remota |
| Remote application | Aplicación remota |
| Remote object | Objeto remoto |
| Remote Connection... | Conexión remota... |
| Remote Connection | Conexión remota |
| Remote player | Jugador remoto |
| Remote files | Archivos remotos |
| Remote announce | Anuncio remoto |
| Remote Addr | Dirección remota |
| Remote Desktops | Escritorios remotos |
| Remote Id | ID remoto |
| Remote IP | IP remota |
Related searches : Remote Maintenance System - Remote Start System - Remote Alarm System - Remote File System - Remote Computer System - Remote Access System - Remote Operating System - Remote Data System - Remote Control System - Remote Monitoring System - Remote Management System - System Remote Control - Remote System Management - Remote Host System
