Translation of "relapse prevention" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Prevention - translation : Relapse - translation : Relapse prevention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The risk now is a relapse into reform fatigue.
El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma.
It was released on August 20, 2002 through Relapse Records.
Fue lanzado el 20 de agosto de 2002 por Relapse Records.
Two year effects of a controlled study on relapse and adjustment.
Two year effects of a controlled study on relapse and adjustment.
The album was released on May 23, 2005 by Relapse Records.
Fue lanzado el 23 de mayo de 2005 por Relapse Records.
Relapse Records released a second deluxe edition on February 15, 2011.
Relapse Records lanzó una segunda edición de lujo el 15 de febrero de 2011.
NEW HAVEN Relapse is the rule in the post crisis global economy.
NEW HAVEN En la economía global post crisis, las recaídas son la norma.
This does not mean a health relapse for President Chavez he said.
No significa una recaída en el estado de salud del presidente Chávez , comentó.
Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse.
Abe se echó atrás porque la economía sigue siendo débil, lo que plantea riesgos renovados de una recaída deflacionaria.
Fortunately, there was no relapse, because the West had learned its lessons from historical mistakes.
Afortunadamente, no hubo ninguna recidiva, porque Occidente había aprendido la lección de los errores históricos.
Fraud prevention
Prevención del fraude
Crisis prevention
Prevención de las crisis
Subcommittee on Prevention
El Subcomité para la Prevención
Prevention of statelessness
Prevención de la apatridia
Focus stealing prevention
Prevención de la captura del foco
Moreover, there is a high risk of relapse in the event of a significant downturn in the global economy.
Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial.
Focus stealing prevention level
Nivel de prevención de activación de ventanas
But if they were returned, they would certainly relapse to the things they were forbidden, for they are indeed liars.
Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió. Mienten, ciertamente!
Assessing the waste prevention potential of the directive on Integrated Pollution prevention and Control (IPPC).
la evaluación del potencial de prevención de residuos de la directiva sobre la prevención y el control integrados de la contaminación (Directiva PCIC).
Why should you be two groups concerning the hypocrites, while Allah has made them relapse into unfaith because of their deeds?
Por qué vais a dividiros en dos partidos a propósito de los hipócritas? Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho.
Crime prevention and criminal justice
Prevención del delito y justicia penal
The Subcommittee on Prevention shall
El mandato del Subcomité para la Prevención será el siguiente
The odds of a recessionary relapse in an environment of unusually weak growth very much the problem today should not be minimized.
En estos casos, en un entorno de crecimiento inusitadamente débil (que es precisamente el problema actual) no se puede minimizar la probabilidad de recaídas recesivas.
Mandate of the Subcommittee on Prevention
Mandato del Subcomité para la Prevención
III. Prevention, cooperation and other measures
III. Medidas de prevención, cooperación y otras medidas
And the greatest cure is prevention.
Y el más grande es en prevención.
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia
prevention of occupational accidents and diseases
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
Disclosure is so central to prevention.
La divulgación es central a la prevención.
Diabetes can also make patients less responsive to standard TB therapies and elevate the chance of relapse after the disease has been treated.
La diabetes también puede hacer que los pacientes no respondan tan bien a las terapias estándar contra la tuberculosis, a la vez que puede aumentar la posibilidad de una recidiva después de que la enfermedad ha sido tratada.
Or the eurozone could relapse into recession and crisis, reviving the risk of redenomination in the event that the monetary union breaks up.
O la zona del euro podría recaer en la recesión y la crisis, y revivir el riesgo de redenominación en caso de que la unión monetaria se disuelva.
And it's got the three main characteristics of addiction tolerance, you need to see them more, and more, and more withdrawals and last, relapse.
Y posee las tres características principales de la adicción. Tolerancia usted necesita verle más, y más, y más se abstiene y finalmente, recae.
Prevention of transboundary harm from hazardous activities
Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas
But focus now is back on prevention.
Pero el foco está de nuevo en la prevención.
Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial
Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial
Secondly, fire prevention systems must be improved.
Segundo capítulo mejorar los sistemas de prevención.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia gt Prevención del fraude
(i) Crime prevention strategies for youth at risk
i) Estrategias de prevención del delito para jóvenes en situación de riesgo
57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes
57 26. Prevención y solución pacífica de controversias
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría
Women in the prevention and resolution of conflicts
La mujer en la prevención y solución de conflictos
One is treatment the other one is prevention.
Una es tratamiento, la otra es prevención.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.
Moreover, the fixation on monetary accommodation leaves slow growth, balance sheet constrained economies stuck at stall speed, increasing the risk of yet another global growth relapse. nbsp
Además, la fijación en la adecuación de la política monetaria impide a economías de lento crecimiento y con restricciones de balance superar la velocidad crítica, lo que aumenta el riesgo de otra recaída global.
At European level, the Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive and Integrated Product Policy can make a major contribution to waste prevention.
A nivel europeo, la Directiva PCIC y la Política de Productos Integrada pueden realizar una gran aportación a la prevención de residuos.
(c) The Subcommittee on Prevention shall meet in camera.
c) Las sesiones del Subcomité para la Prevención serán privadas.

 

Related searches : Prevention Of Relapse - Relapse Rate - Tumor Relapse - Impending Relapse - Clinical Relapse - Ms Relapse - Disease Relapse - Cancer Relapse - Local Relapse - In Relapse - Eventually Relapse - First Relapse - Relapse Risk