Translation of "reasonable measures" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reasonable - translation :

Reasonable measures - translation :

Keywords : Drásticas Mide Medidas Mide Extremas Razonable Razonables Perfectamente Precio

Examples (External sources, not reviewed)

(v) the costs of reasonable response measures	v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(iv) the costs of reasonable measures of reinstatement of the property, or environment, including natural resources	iv) Los costos de las medidas razonables de restablecimiento del bien o del medio ambiente, incluidos los recursos naturales
Be reasonable.	Sea razonable.
Be reasonable.	Sé razonable.
That sounds reasonable.	Parece razonable.
That sounds reasonable.	Eso suena razonable.
Tom seems reasonable.	Tom parece razonable.
Tom, be reasonable.	Tom, sé razonable.
That's perfectly reasonable.	Eso es muy razonable.
The price is reasonable.	El precio es razonable.
Your suggestion seems reasonable.	Su sugerencia parece razonable.
His opinion is reasonable.	Su opinión es razonable.
After all, it's reasonable.	Después de todo, es lo razonable.
I can be reasonable.	Yo puedo ser razonable.
His answer is reasonable.	Su respuesta es razonable.
It's a reasonable price.	Es un precio razonable.
These rules are reasonable.	Estas normas son sensatas.
Tom wasn't very reasonable.	Tom no era muy razonable.
The right approach must combine reasonable wage restraint and low (but not negative) inflation with microeconomic policy measures aimed at encouraging productivity increases.	La solución correcta habrá de combinar un grado razonable de contención salarial y tasas de inflación bajas (pero no negativas), junto con políticas microeconómicas que alienten el aumento de la productividad.
The price is not reasonable.	El precio no es razonable.
His request is very reasonable.	Su petición es muy razonable.
That's a fairly reasonable price.	Ése es un precio bastante razonable.
( c ) take reasonable measures to establish the source of wealth and source of funds or by requiring to conduct ongoing monitoring of the business relationship .	c ) adoptar medidas razonables a fin de determinar el origen del patrimonio y de los fondos o exigir una supervisión permanente de la relación de negocios .
( b ) identifying , where applicable , the beneficial owner and taking reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner such that the institution or person is satisfied that it knows who the beneficial owner is , including , as regards legal persons , trusts and similar legal arrangements , taking reasonable measures to understand the ownership and control structure of the customer	b ) en su caso , identificar al beneficiario efectivo y adoptar a fin de comprobar su identidad medidas razonables tales que garanticen a la entidad , institución o persona interesadas el conocimiento del beneficiario efectivo , incluida , en el caso de las personas jurídicas , fideicomisos y entidades jurídicas similares , la adopción de medidas razonables a fin de comprender la estructura de propiedad y control del cliente
He is reasonable in his demands.	Sus demandas son razonables.
The prices here are very reasonable.	Los precios aquí son muy razonables.
I think that's more than reasonable.	Creo que eso es más que razonable.
As to measures to deal with disability discrimination, the concept of reasonable accommodation is familiar to businesses since it was established in Directive 2000 78 EC.	Por lo que se refiere a las medidas encaminadas a tratar la discriminación por discapacidad, las empresas ya conocen el concepto de ajustes razonables establecido en la Directiva 2000 78 CE.
I am very reasonable with my employees.	Soy muy razonable con mis empleados.
That seems to be a reasonable assumption.	Parece ser una suposición razonable.
I don't think that's a reasonable request.	No creo que sea una petición razonable.
We've had reasonable success with this strategy.	Esta estrategia nos ha salido razonablemente bien.
We've had reasonable success with this strategy.	Hemos tenido un éxito razonable con esta estrategia.
These measures do not, however, prevent imports of red fruits at fair prices and enable a reasonable growth in imports of mushrooms over those of the previous year.	No obstante, tales medidas no impiden la importación de frutas rojas a precios razonables y permiten un crecimiento razonable de la importación de champiñones en relación con el año anterior.
There's the reasonable person concept in law Would a reasonable leader behave the way GEJ behaved during Chibok now Baga?	En el derecho existe el concepto de persona razonable Un líder razonable se comportaría en la forma en que lo hizo GEJ durante los sucesos de Chibok y Baga?
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.	Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable.
Is there not one reasonable man among you?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
The father has to pay them reasonable expenses.	El padre debe sustentarlas y vestirlas conforme al uso.
I sold my books at a reasonable price.	Vendí mis libros a un precio módico.
Tom bought this camera for a reasonable price.	Tom compró la cámara por un precio razonable.
Do you have any reasonable explanation about it?	Tienes alguna explicación razonable al respecto?
My passion for her goes beyond reasonable bounds.	Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6	deberán aplicarse recortes de valoración razonables
These are reasonable principles, but what are the thresholds?	Se trata de principios aceptables, pero, cuáles son los umbrales?
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided	c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales

Muestra esta página en español