Translation of "rather be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd rather be at home. | Preferiría estar en casa. |
| Would you rather be blind or be deaf? | Preferirías estar ciego o estar sordo? |
| Would you rather be blind or be deaf? | Preferiríais estar ciegos o estar sordos? |
| I'd rather be poor than rich. | Prefiero ser pobre que rico. |
| I would much rather be safe. | Preferiría estar a salvo. |
| Now, you would rather be C. | Ahora, preferirías ser C. |
| to be rather small for two reasons . | to be rather small for two reasons . |
| Rather, we believe you to be liars.' | Antes bien, creemos que mentís . |
| It will be rather difficult for him. | Será bastante difícil para él. |
| It is going to be rather cool. | Va a hacer bastante frío. |
| Would you rather be C or D? | Preferirías ser C o D? |
| Rather, worship God, and be of the appreciative. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Rather, man, against himself, will be a witness, | Más aún! El hombre testificará contra sí mismo, |
| She'd rather be spending time with someone else. | Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona. |
| I'm sure Tom would rather be somewhere else. | Estoy seguro de que Tom preferiría estar en algún otro sitio. |
| But, increasingly, it will be generational rather than geographical. | Pero, cada vez más, será generacional más que geográfica. |
| They are a people who would (rather) be pure! | Son gente que se las dan de puros . |
| Rather, worship only Allah and be among the grateful. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Honesty seems to be rather at a discount today. | La honestidad parece ser menospreciada ahora. |
| A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold. | Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro |
| I would rather be poor than be rich by taking advantage of others. | Preferiría ser pobre que ser rico aprovechándome de los demás. |
| But rather worship only Allah, and be among the thankful! | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| You'd rather be D, on the edge of the network. | Preferirías ser D, en el extremo de la red. |
| I decided that I'd rather be an organic farmer instead. | Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico. |
| Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded? | Sin lugar a duda, ya es un fracaso total para vosotros el que tengáis pleitos entre vosotros. Por qué no sufrir más bien la injusticia? Por qué no ser más bien defraudados |
| Now, which would you rather be? A grid, or manifest destiny? | Ahora, cuál les gustaría ser? Cuadricula o destino manifiesto? |
| I would rather be poor than make money by dishonest means. | Preferiría ser pobre a ganar dinero deshonestamente. |
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | Debería estar estudiando inglés, pero prefiero ver una película. |
| One should be respectful of other's beliefs rather than mock them. | Uno debería ser respetuoso con las creencias de otros en vez de burlarse de ellas. |
| Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified. | No le quites la gracia, prefiero que sea un misterio. |
| How shall not the ministration of the spirit be rather glorious? | cómo no será con mayor gloria el ministerio del Espíritu |
| Cato preferred to be a good man rather than seem like it. | Cato prefería ser un buen hombre a parecerlo. |
| Or would you rather Abderrahmane be the one to take that risk? | O más bien prefieren que Abderrahmane sea el que corra ese riesgo? |
| This should be understood as a gradual process , rather than a single step . | Esta armonización ha de contemplarse como un proceso gradual , no como un paso único . |
| Price in Prague, however, will still be in a nationwide comparison rather low. | Los precios en Praga, sin embargo, seguirán estando entre los más bajos de todo el país. |
| Rather each one of them desires that he should be given open Books. | Todos ellos quisieran que se les trajeran hojas desplegadas. |
| I'd rather have a room of my own, however small it may be. | Preferiría tener mi propia habitación, por pequeña que fuera. |
| Clarence I would rather be able to play an instrument again than walk. | Clarence preferiría tocar de nuevo un instrumento que caminar. |
| Rather, the imperative associated with the moral law must be a categorical imperative. | Más bien, el imperativo asociado con la ley moral debe ser un imperativo categórico. |
| Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido |
| I'd rather not. | Preferiría que no. |
| She's rather clueless. | Ella es bastante despistada. |
| He's rather good. | Él es bastante bueno. |
| It's rather ironic. | Es bastante irónico. |
| I'm rather busy. | Estoy bastante ocupado. |
Related searches : Must Rather Be - Should Rather Be - Will Rather Be - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex
