Translation of "proper place" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Place - translation : Proper - translation : Proper place - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a puppy mill, not a proper breeding place.
Es una granja de cachorros, no un lugar de crianza apropiado.
It's a puppy mill, not a proper breeding place.
Es un molino de cachorros y no un lugar serio de crianza.
To place this cooperation on a proper footing , all the authorities have signed a Memorandum of Understanding .
Para dotar a esta colaboración de una base sólida , todas las autoridades han firmado un Convenio de Cooperación .
Hell is the proper place for such a person and it is a very bad dwelling indeed.
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Next, we need proper science, proper evidence.
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
Your abode is the Fire, that is the proper place for you, and worst indeed is that destination.
Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado . Qué mal fin...!
Your abode is the Fire that is the proper place to claim you and an evil refuge it is!
Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado . Qué mal fin...!
Proper Noun
Nombre propio
It was the disbelievers who kept you from the Sacred Mosque and prevented your sacrificial offering from reaching its proper place.
Son ellos los infieles que os apartaron de la Mezquita Sagrada e impidieron que la víctima llegara al lugar del sacrificio.
Proper praise stinks.
Las propias alabanzas dan asco.
In rural areas where hunting takes place, whether for food or for sport, those involved ensured that a proper conservation is implemented.
En las zonas rurales en que se da la caza, ya sea para obtener comida o por deporte, quienes en ella participaban garantizaban que hubiera y se aplicara una adecuada conservación.
That is proper for you.
Es más correcto.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!
assuring proper and timely consultation
garantizar las debidas consultas en el momento oportuno
appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity
denominación un término de nombre propio, como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type
Investments should be assessed on the basis of their overall economic impact, with proper procedures put in place to prevent public money from being wasted.
Las inversiones deben ser evaluadas sobre la base de su impacto económico global, utilizando los procedimientos adecuados establecidos, con el fin de evitar que el dinero público se desperdicie.
That applies particularly to the area of structural policy, and everyone knows that if economic reforms are to succeed then proper infrastructures must be in place.
En particular en el ámbito de la política estructural y a nadie se le esconde que para que tenga éxito un proceso de transformación económica es necesario que las infraestructuras funcionen bien.
A proper balance must be struck.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
In which are written proper affairs.
que contenían Escrituras verdaderas.
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
That is more proper for you.
Es más correcto.
Read whatever books you think proper.
Que leas los libros que consideres apropiados.
He's a proper young man now.
Ya está hecho un hombrecito.
File not in proper XML format.
El archivo no tiene formato XML correcto. Abbreviation for 'Regular Expression '
And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.
Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
There would be too many freeloaders and defectors in a purely geopolitical game, but in a two pronged approach each member state could find its proper place.
Habría demasiados parásitos y desertores en un juego exclusivamente geopolítico sin embargo, con una estrategia de dos puntas cada estado miembro podría encontrar su lugar apropiado.
But striking the proper balance is challenging.
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Maintain proper measures and weights in trade.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
For everything He has a proper measure
Todo lo tiene medido.
That's not a proper thing to say.
Eso no se dice.
Proper qualifications are required for the position.
Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
This is not a proper English sentence.
Esta no es una frase correcta en inglés.
Is Telling the Untold even proper English?
La expresión Contar lo no contado , es siquiera correcta?
Will we have a proper Commission answer?
Recibiremos una respuesta adecuada de la Comisión?
But, unless the proper policies to nurture job growth are put in place, it remains uncertain whether demand for labor will continue to grow as technology marches forward.
Pero a menos que se implementen políticas adecuadas para estimular la creación de empleo, no está claro que la demanda de mano de obra siga creciendo a la par del progreso de la tecnología.
The importance of proper regulations cannot be understated.
No se puede subestimar la importancia de los reglamentos adecuados.
By oath of those who establish proper ranks.
Por los puestos en fila.
He raised its roof and made it proper.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
The One Who created, and then made proper.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Whomever God has guided has the proper guidance.
Aquél a quien Alá dirige está bien dirigido.
He is the proper person for the job.
Él es la persona indicada para el trabajo.
Five years on, the eurozone still lacks a proper banking union, or even, as Greece demonstrated, a proper lender of last resort.
Cinco años después, la zona del euro sigue careciendo de una unión bancaria propiamente dicha e incluso, como lo ha demostrado lo ocurrido en Grecia, un prestador de última instancia propiamente dicho.
Yet breakfast is the core of proper daily diet.
El desayuno es, sin embargo, la base de una dieta diaria correcta.

 

Related searches : Proper Notice - Proper Application - Proper Position - Proper Education - City Proper - Proper Level - Proper Usage - Proper Accounting - Proper Process - Proper Authority - Proper Condition - Proper Execution