Translation of "power up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Power - translation :

Power up - translation :

Keywords : Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Examples (External sources, not reviewed)

It's bottom up or grassroots power.	La estructura de poder va de abajo hacia arriba.
Select configuration loaded at power up	Seleccionar la configuración que se cargará durante el encendido
Nothing holds them up but (the power of) Allah.	Sólo Alá las sostiene.
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.	Pues como Dios levantó al Señor, también a nosotros nos levantará por medio de su poder
It had sucked all that power up from the localities.	Había absorbido todo ese poder de las entidades locales.
And they've lived up to it, which gives it special power.	Y lo han cumplido, lo cual le da un poder especial.
Moreover, the power conferred by the Treaty on the Council, which is a limited power, is tied up with the exercise of the Commission's power of initiative.	Solamente a causa de la inseguridad referente al ritmo de la reestructuración en la parte oriental de Alemania, sería mejor si se dispusiese de un excedente mayor.
When it gets up to here, there's XXX the pornography of power.	Cuando llega aquí, son XXX la pornografía del poder.
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.	Pues como Dios levantó al Señor, también a nosotros nos levantará por medio de su poder
And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up.	Y hubo una interacción entre la diplomacia y el poder que surgía desde abajo.
And then, the 92 nuclear power plants that it would take to provide the power would fill up the rest of Los Angeles.	Y luego las 92 plantas nucleares que se necesitaría para proveerle energía llenarían el resto de Los Angeles.
Nay, Allah raised him up unto Himself and Allah is Exalted in Power, Wise	sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio.
Local power, central power, now, people power.	Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages.	Muchos países mantuvieron los precios de la energía y el agua demasiado bajos y terminaron sufriendo escaseces.
Assad now appears prepared to give up his chemical weapons in exchange for remaining in power.	Parece que ahora Al Assad está dispuesto a entregar sus armas químicas a cambio de permanecer en el poder.
He stirs up the sea with his power, and by his understanding he strikes through Rahab.	Él aquietó el mar con su poder, y con su entendimiento aniquiló a Rahab
People in Madagascar Are Fed Up With Power Cuts Leaving Them in the Dark Global Voices	La gente en Madagascar está harta de los cortes de energía que la dejan en la oscuridad
Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.	El cuerno que ha sido quebrado, y en cuyo lugar han aparecido cuatro cuernos, significa que cuatro reinos se levantarán de esa nación pero no con la fuerza de él
Presumably, Putin hopes to whip up nationalist sentiment to strengthen his weakened hold on power at home.	Es de suponer que la intención de Putin es excitar el fervor nacionalista y así fortalecer su debilitado poder interno.
Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.	A los fuertes arrastra con su poder se levanta y no cree ni en su propia vida
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.	Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
They were also heavier, however, took up a greater vertical space, offered less power, and were considered unreliable.	However, they were also heavier, took up a greater vertical space, offered less power, and were considered unreliable.
He draweth also the mighty with his power he riseth up, and no man is sure of life.	A los fuertes arrastra con su poder se levanta y no cree ni en su propia vida
As for that which was broken, in the place where four stood up, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with his power.	El cuerno que ha sido quebrado, y en cuyo lugar han aparecido cuatro cuernos, significa que cuatro reinos se levantarán de esa nación pero no con la fuerza de él
Power	Potencia
Power	EncendidoA button on a Remote Control
Power	Potencia
Power	EnergíaName
It is time for the GCC, 160 anchored on 160 Saudi Arabia's power, 160 to take up that role.	Es hora de que el GCC, apoyado en el poder de Arabia Saudita, asuma ese rol.
But I decided no, it's a power to prevent, because that's what I learned when I was growing up.	Pero yo decidí que no, que es un poder para prevenir porque eso es lo que aprendí de niña
And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us.	Y creo que Galileo resumió muy bien el poder de las matemáticas, para entender el mundo científico que nos rodea.
With the Houthis popularity and power increasing, President Hadi gave into their demand to set up a technocrat government.	Con la popularidad hutí y el aumento de poder, el Presidente Hadi cedió en su demanda para instaurar un gobierno tecnócrata.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.	Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
On a personal level, the PLA s loyalty is vital to make up for Xi s lack of an institutional power base.	En un nivel personal, la lealtad del EPL reviste importancia decisiva para compensar la falta de un poder institucional del que carece Xi.
But the moment you set this as the default it has a huge power over whatever people end up doing.	pero en el momento en que fijas esta como la opción por omisión, tiene un enorme poder sobre lo que la gente termina haciendo.
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.	Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar.
Power corrupts, and financial power corrupts the financial system.	El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero.
My car has power windows and power door locks.	Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado.
My car has power windows and power door locks.	Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado.
Power supply	Fuente de alimentación
Power saving	Ahorro de energía
power management	Gestor de energía
laptop power	energía del ordenador portátil
Power Profile	Editar perfiles
Fade power	Fuerza de fundido

Muestra esta página en español