Translation of "potential threat" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Potential - translation : Potential threat - translation : Threat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a potential threat.
Esta es una amenaza potencial.
Future introduction of rats or cats to Fernandina is a huge potential threat to the species.
La introducción de gatos o ratas a Fernandina es una gran amenaza potencial.
Existential risk is a threat to human survival, or to the long term potential of our species.
El riesgo existencial es una amenaza a la supervivencia humana, o al potencial de largo plazo de nuestra especie
Markus, however, rejected the idea of using a potential threat to become famous and left for Alaska.
Sin embargo Marcus rechazó la idea de usar una potencial amenaza para volverse famoso y se fue a Alaska.
(g) To ensure that young talents can develop their athletic potential without any threat to their safety and physical and moral integrity
g) Asegurar que los jóvenes dotados puedan hacer efectivas sus posibilidades atléticas sin que su seguridad y su integridad física y moral se vean amenazadas
Destruction and degradation of their forest habitat is a potential threat to the crimsonwings and Shelley's crimsonwing is classified as vulnerable by the IUCN.
La destrucción y degradación de su hábitat es su mayor amenaza el pinzón alirrojo de Shelley está clasificado como Vulnerable por la IUCN.
Threat
Amenaza
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
Alarm Threat imminent.
Alarma peligro inminente.
The panda threat
La amenaza panda
Potential depth
Profundidad potencialPropertyName
They're not a threat.
Ellos no son una amenaza.
The threat is desertification.
La amenaza es la desertificación.
The Gulf crisis has strenghtened the opinion, among experts, according to which, a stable and clearly defined threat has been replaced by a multiplicity of potential threats of Western Security.
La crisis del Golfo ha venido a corroborar la opinión sustentada por los expertos de que la seguridad occidental no se enfrenta ya a una sola amenaza, estable y claramente delimitada, sino a una multiplicidad de amenazas latentes.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Potential depth variance
Varianza de la profundidad potencialPropertyName
Beyond the potential for the first eurozone exit, Greece could be at risk of becoming a failed state an outcome that would pose a multi dimensional threat to the rest of Europe.
Más allá del potencial de ser el primer país en salir de la eurozona, Grecia se arriesga a convertirse en un estado fallido, lo que significaría una amenaza de múltiples dimensiones para el resto de Europa.
China s Untapped Growth Potential
El potencial de crecimiento que China no explota
Transatlantic Trade s Transformative Potential
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Is Uber a Threat to Democracy?
Uber es una amenaza para la democracia?
The Threat of Greek Debt Relief
La amenaza del alivio de la deuda griega
The threat to Putin is clear.
La amenaza a Putín está clara.
So My threat became a reality.
Y se cumplió Mi amenaza.
That almost sounds like a threat.
Eso casi parece amenaza.
Asymmetric shocks a threat to cohesion
Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión
In the year since the terrorist attacks of September 11 th , questions about Islam its nature, its distinctive identity, its potential threat to the West have seized center stage in intellectual and political debates.
Durante el año transcurrido desde los ataques terroristas del 11 de septiembre, los cuestionamientos acerca del islam su naturaleza, su identidad, la amenaza potencial que representa para Occidente se apoderaron del escenario central de los debates intelectuales y políticos.
3 ) Percentage of potential GDP .
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
The potential consequences are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.
Both reduce future potential growth.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
All children are potential geniuses.
Todos los niños son genios en potencia.
You have so much potential.
Tienes tanto potencial.
It's a conversation about potential.
Es una conversación sobre potencial.
But there's so much potential.
Pero hay mucho potencial
So the potential is there.
Entonces el potencial está ahí
Assessing potential further transparency initiatives
Estudiar otras posibles iniciativas en materia de transparencia
Consider the global threat posed by Ebola.
Por ejemplo, la amenaza global del ébola.
The Russian Threat Runs Out of Fuel
La amenaza rusa se queda sin combustible
For I sent you beforehand the threat.
Ya os amenacé por anticipado.
So, what is a nuclear terror threat?
Qué es una amenaza de terror nuclear?
VIENNA In these days of economic woe, potential pandemic disease, and widespread civil unrest, it may come as a surprise that so many people around the world still view nuclear conflict as the greatest threat facing humanity.
VIENA En estos días de aflicción económica, potenciales enfermedades pandémicas y un malestar civil generalizado, puede resultar una sorpresa que tantas personas en todo el mundo todavía sigan considerando el conflicto nuclear como la mayor amenaza que enfrenta la humanidad.
The Shiites are not only a threat to other Muslims and to Israel, they are a threat to the entire world.
Los shiítas no solo son una amenaza para los demás musulmanes e Israel, ellos son una amenaza para el mundo.
As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential.
Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro.
BRUSSELS Another key European project is under threat.
BRUSELAS Otro proyecto europeo de importancia clave está en peligro.

 

Related searches : Potential Security Threat - Triple Threat - Pose Threat - Severe Threat - Idle Threat - Threat Prevention - Health Threat - Threat From - Insider Threat - Threat Protection - Empty Threat