Translation of "plug valve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Plug - translation :

Enchufe

Plug valve - translation :

Válvula de tapón

Valve - translation :

Válvula

Keywords : Bujía Tapón Enchufarlo Conectarlo Tapar Válvula Válvulas Válvula Defectuosa Reemplazo

Examples (External sources, not reviewed)

Civil Horizontal Valve	Civil Válvula horizontalStencils
Disconnect the plug.	Desconecta el enchufe.
Plug ins available	Complementos disponibles
Loading Plug ins	Cargando complementos
PCI hot plug	PCI extraíble
It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet.	Puede conectarse a un móvil o a una tableta.
Plug up that leak!	Tape usted esa gotera!
Plug up that leak.	Tapa esa gotera.
Plug up that leak.	Tapad esa gotera.
Plug up that leak.	Tape esa gotera.
Plug up that leak.	Tapen esa gotera.
Working with Plug ins	Trabajando con extensiones
PCI Hot plug controller	Controlador PCI extraíble
Wrong Crypto Plug In.	Complemento de cifrado incorrecto.
Network RJ45 Wall Plug	Red Enchufe de pared RJ45Stencils
Network scEAD Wall Plug	Red Enchufe de pared scEADStencils
The main valve is turned off.	La válvula principal está cerrada.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.	La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.	Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
So, I'll plug that in.	Enchufo esto.
Let's plug up the hole.	Vamos a tapar el hoyo.
This is called a cycle valve tube.	Se llama válvula de cámara de bicicleta.
And this is how you make a valve.	Y así se hace una válvula.
In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve.	En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada.
Will you be my power plug?	Serías mi toma de corriente?
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.	Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
This is actually a heart valve, which we engineered.	Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.	Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Never plug your finger into the socket.	Nunca pongas los dedos en el enchufe.
It's really unsatisfactory having plug in art.	Trae poca satisfacción el arte que se enchufa.
So anyone can plug him thank you.	Para que todos puedan enchufar, gracias.
TT Yeah, I did plug it in.	TT Sí, la enchufé.
Does the color of the valve matter? What matters here?	Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí?
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Todos los aparatos se enchufan ahí. Y tenías que sacar la bombilla si querías enchufar un aparato.
You plug them in. Off you jolly well go.	Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado.
Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly.	Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada.
Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator.	La información devuelta por la extensión de cifrado no puede procesarse correctamente, la extensión puede estar dañada. Por favor contacte con el administrador de sistemas.
Kate is using two different forms of plug ins, namely plug ins for the kate application and plug ins for the kate editor component. The latter are available to any application using the editor component, such as KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite and many others, while application plug ins are specific to the kate application.	Kate utiliza dos formas diferentes de extensiones, llamadas extensiones para la aplicación kate y extensiones para el componente de edición de kate . Posteriormente estarán disponibles para cualquier aplicación que utilice el componente editor, tales como KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite y muchos otros, mientras que las extensión de la aplicación son específicas de la aplicación kate .
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.	Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
Plug ins SupportKPhotoAlbum has a plug in system with lots of extensions. You may among other things find plug ins for Writing images to cds or dvd'sAdjusting timestamps on your imagesMaking a calendar featuring your imagesUploading your images to flickrUpload your images to facebookThe plug in library is called KIPI, and may be downloaded from the KIPI Home page	Soporte de complementosKPhotoAlbum posee un sistema de componentes con muchas extensiones. Entre otros, puede encontrar complementos para Grabar imágenes en CD o DVDAjustar marcas de tiempo de las imágenesCrear un calendario con sus imágenesSubir sus imágenes a flickrSubir sus imágenes a facebookLa biblioteca de complementos se llama KIPI, y puede descargarla desde su página principal
But who is going to want to plug them in?	Pero quién va a querer enchufarlos?
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.	Los parámetros de seguridad de operación de un aparato se incorporan a su clavija.
Bruno Giussani I'm told you did plug it in once.	Bruno Giussani Me contaron que la enchufaste una vez.
It is recommended to plug in your computer before proceeding.	Le recomendamos que enchufe su ordenador antes de continuar.
You can enable both types of plug ins in the configuration dialog, which also provides access to additional configuration options for plug ins that requires that.	Puede activar ambos tipos de extensión en el diálogo de configuración, que también proporcionan acceso a las opciones de configuración adicional para las extensiones que lo precisen.

Muestra esta página en español