Translation of "please use" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Please - translation : Please use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please don't use English.
Por favor no uses inglés.
Please don't use French.
Por favor, no hablen en francés.
Please use the bathroom downstairs.
Use el baño que está bajando las escaleras, por favor.
Can I use your toilet, please?
Puedo usar tu servicio, por favor?
Can I use your toilet, please?
Puedo usar su baño, por favor?
Could I please use your phone?
Me permitiría usar su teléfono, por favor?
Please select an OpenPGP key to use.
Seleccione qué clave OpenPGP usar.
May I use the phone? Please feel free.
Puedo hablar por teléfono? Sí, por favor.
May I use the phone? Please feel free.
Puedo llamar por teléfono? Sí, adelante.
Will you let me use your telephone, please?
Me dejarías usar tu teléfono, por favor?
Name already in use. Please choose another one.
El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro.
Nickname already in use. Please choose another one
El apodo ya está en uso. Elija otro
Please select the Chiasmus key file to use
Haga el favor de seleccionar el archivo de claves Chiasmus que se va a utilizar
Please use a pencil to write down your name.
Escriba su nombre con lápiz, por favor.
Please use Edit Languages to set up your document.
Utilice Editar Idiomas para configurar su documento.
This elevator is out of order. Please use the stairs.
El ascensor está estropeado. Por favor, utilicen las escaleras.
Please select the required options. Please use the What's this? feature to see more information about the items.
Por favor seleccione las opciones requeridas. Por favor utilice Qué es esto? para ver más información sobre cada elemento.
Last but not least, please make full use of this FAQ.
Lo último pero no menos importante, aproveche al máximo este FAQ.
Please enter the username you would like to use for login.
Por favor, introduzca lo que desea utilizar como nombre.
The selected login is already in use. Please select another one.
El nombre seleccionado ya está en uso! Por favor, seleccione otro.
Please choose the resource to use for importing feeds and articles.
Seleccione el recurso a usar para importar fuentes y artículos.
Do you mind if I use your phone? No, please go ahead.
'' Te importa si ocupo tu celular?'' ''No, por favor, adelante''.
Please specify any conditions you have for the use of this information.
Por favor, especifique las posibles condiciones que tenga para el uso de esta información.
Everyone trying to call Nepal, please use Viber, WhatsApp and Text Messages.
Todos los que intentan llamar a Nepal, por favor usen Viber, WhatsApp y mensajes de textos.
If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially.
Si usa KDE y disfruta con él considere apoyar económicamente el proyecto KDE.
I still need to use these things, so please don't take them away.
Todavía necesito usar esas cosas, así que por favor no las quites.
To change the toolbar layout please use Settings Configure Toolbars... on the menubar.
Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menú.
Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the authors directly.
Por favor, para informar sobre fallos utilice bugs. kde. org, no envíe correos electrónicos directamente a los autores.
Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly.
Por favor, para informar acerca de fallos utilice bugs. kde. org no envíe correos directamente a los autores.
This file is a public key. Please use kgpg key management to import it.
Este archivo es una clave privada. Utilice el gestor de claves de kgpg para importarla.
This file is a private key. Please use kgpg key management to import it.
Este archivo es una clave privada. Utilice el gestor de claves de kgpg para importarla.
MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support.
Se requiere MPPE, pero el núcleo no tiene soporte. Utilice un núcleo con soporte mppe.
Sets this interface to use static IP settings. In this case, please use the fields below to enter the desired values manually.
Selecciona el uso de una dirección IP estática. En este case, use los siguientes campos para introducir manualmente los valores.
If you use FreeBSD or Linux, you have found a bug, so please report it.
Si utiliza FreeBSD o Linux, y ha encontrado un error, por favor informe de él para que sea arreglado.
To find out more about how to set up and use anonymous CVS, please see here.
Para averiguar más sobre como fijar y usar el CVS anónimo, por favor consulte aquí.
Unsupported card found. Please use a smartcard with openct support. This is a Openswan limitation, sorry.
Se encontró una tarjeta no soportada. Utilice una tarjeta inteligente con soporte para openct. Ésta es una limitación de Openswan.
Please note that this configuration will not take effect if you do not use kwin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
Por favor tenga en cuenta que la configuración de este módulo no tendrá efecto si no utiliza kwin como administrador de ventanas. Si usa un administrador de ventanas diferente, por favor consulte su documentación para personalizar el comportamiento de las ventanas.
Please! Please!
Por favor, por favor!
Some other program modified the contents of the folder if you want to use kmail together with procmail then please read this FAQ . If you want to use kmail together with another email client then please read this FAQ .
Otros programas modificaron los contenidos de la carpeta. Si quiere usar kmail junto con procmail, lea este FAQ . Si quiere usar kmail junto con otro cliente de correo, entonces lea este FAQ .
Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .
Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .
This section details the use of systemsettings itself. For information on each individual module, please see systemsettings Modules.
Esta sección detalla el uso de systemsettings propiamente dicho. Para obtener información individual de cada módulo, consulte Módulos de systemsettings .
Here you can configure settings about useractions. To set up, configure and manage your useractions please use ActionMan.
Aquí puede cambiar la configuración de las acciones de usuario. Para crear, configurar y administrar sus acciones de usuario por favor use el Administrador.
Please use common image formats like jpeg, png or gif as they are supported on almost all systems.
Por favor, utilice formatos de imagen típicos como jpeg, png o gif, ya que están soportados en casi todos los sistemas.
Please note that the configuration in this module will not take effect if you do not use kde 's native window manager, kwin . If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
Tenga en cuenta que la configuración de este módulo no tendrá efecto si no usa el administrador de ventanas nativo de kde , kwin . Si utiliza otro, consulte su documentación para averiguar cómo personalizar el comportamiento de las ventanas.
Please specify the size of the medium. Use suffixes GB, MB, and min for gigabytes, megabytes, and minutes respectively.
Por favor, especifique el tamaño del medio. Use sufijos GB, MB y min para gigabytes, megabytes y minutos respectivamente.

 

Related searches : Please Use Instead - Please Also Use - Please Use Only - Please Only Use - Please Use This - Therefore Please Use - Please Dont Use - Please Kindly Use - Please Please Please - Use - Use To Use - Please Address - Please Cancel