Translation of "please remind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Please - translation :

Por favor

Please remind - translation :

Por favor recuerda

Remind - translation :

Recordar

Keywords : Podrías Podrías Hagas Atención Podemos Recordarte Recordarle Recordarles Recuérdame Recordarme

Examples (External sources, not reviewed)

Please remind me to phone him tomorrow.	Por favor, recuérdame que le llame mañana.
Please remind me to phone him tomorrow.	Por favor, recordadme que le llame mañana.
Please remind me to go to the doctor's tomorrow.	Por favor, recuérdame que vaya al médico mañana.
So remind.	Amonesta, pues!
Remind me	Renombrar
Remind me	Renombrar
Then remind them!	Amonesta, pues!
Remind me later.	Recuérdamelo más tarde.
Don't remind me.	No me lo recuerdes.
Remind you of anyone?	Les recuerda a alguien?
Remind prior to event	Recordar antes del evento
So remind, if reminding helps.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Oh, will ye not remind?	Es que no os dejaréis amonestar?
You remind me of someone.	Me recuerdas a alguien.
Therefore remind, if the Reminder profits,	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Therefore remind, if the Reminder benefits,	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
You remind me of your brother.	Me recuerdas a tu hermano.
You remind me of your mother.	Me recuerdas a tu madre.
You remind me of your father.	Me recuerdas a tu padre.
You remind me of my mother.	Me recuerdas a mi madre.
Who does Tom remind you of?	A quién te recuerda Tom?
For credit card accounts you can create a monthly schedule which will automatically remind you about the payment. Please fill in the details about this payment here.	Para las cuentas de tarjeta de crédito puede crear una planificación mensual que le recordará automáticamente del pago. Por favor, complete los detalles sobre el pago aquí.
So remind them if reminder is profitable	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Remind them you are surely a reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
And remind the Reminder profits the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Therefore remind, you are only a Reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
So remind, if the reminder should benefit	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
To remind, and We are never unjust.	como amonestación. No somos injustos.
Therefore do remind, surely reminding does profit.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
I must remind you of your promise.	Debo recordarte tu promesa.
I must remind you about your promise.	Debo recordarte tu promesa.
Don't forget to remind me of that.	No te olvides de acordarme de eso.
If you don't remind me, I'll forget.	Si tú no me lo recuerdas, me olvidaré.
Do I really remind you of Tom?	Te recuerdo realmente a Tom?
May I remind you of your promise?	Puedo recordarte tu promesa?
Do I really remind you of him?	Te recuerdo realmente a él?
Do I really remind you of her?	Te recuerdo realmente a ella?
And remind, for the reminder benefits the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Remind them, for thou art but a remembrancer,	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
But remind, the Reminder will benefit the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Remind, if the reminder can be of benefit.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Remind me that the meeting is on Monday.	Recuérdame que la reunión es el martes.
Will you remind me to mail these letters?	Me recordarás enviar estas cartas?
If you don't remind me, I'll probably forget.	Si no me lo recuerdas, probablemente lo olvidaré.
I have to remind you of your promise.	Tengo que recordarte tu promesa.

Muestra esta página en español