Translation of "persons who" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Persons who - translation :

Keywords : Desaparecidas Personas Desconocidas Perdidas Denuncia

Examples (External sources, not reviewed)

Show only persons who are marked with a status	Muestra solo las personas que están marcadas con un estado
'True, there were persons among mankind who took shelter with persons among the Jinns, but they increased them in folly.	Y 'Había humanos varones que se refugiaban en los genios varones y éstos enloquecieron más a aquéllos'.
This list displays persons who are filtered with the settings above.	Esta lista muestra las personas que se filtran de acuerdo con las preferencias superiores.
There are a lot of persons who try to buy a house.	Hay muchas personas que tratan de comprar una casa.
God has given those who strive with their goods and their persons a higher rank than those who stayed behind.	Alá ha puesto a los que combaten con su hacienda y sus personas un grado por encima de los que se quedan en casa.
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility	asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility	la asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida
Natural persons	Personas naturales
Legal persons	Personas jurídicas
mutual persons	personas mudas
Persons table	Tabla Personas
Persons table	Tabla de personas
1. Each State Party shall take appropriate measures to encourage persons who participate or who have participated in organized criminal groups	1. Cada Estado Parte adoptará medidas apropiadas para alentar a las personas que participen o hayan participado en grupos delictivos organizados a
Assistance provided to disabled persons and persons with reduced mobility	Prestación de asistencia a las personas con discapacidad o con movilidad reducida.
Internally displaced persons	Personas desplazadas dentro de los países
Other legal persons	Otras personas jurídicas
Persons helping me	Personas ayudándome
Marked persons only	Solo personas marcadas
assistance to persons	asistencia a personas
There were in that city nine persons who spread disorder in the land, and did not reform.	En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
And the two persons (man and woman) among you who commit illegal sexual intercourse, punish them both.	Si dos de los vuestros la cometen, castigad a ambos severamente.
And there were in the city nine persons who made mischief in the land and reformed not.	En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
If there are twenty steadfast persons amongst you, they will overcome two hundred, and if there be a hundred steadfast persons they will overcome a thousand of those who disbelieve, because they (the disbelievers) are people who do not understand.	Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende.
Allah hath granted a grade higher to those who strive and fight with their goods and persons than to those who sit (at home).	Alá ha puesto a los que combaten con su hacienda y sus personas un grado por encima de los que se quedan en casa.
The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons.	y de 16.000 personas (de las cuales el tributo para Jehovah fue de 32)
6. Reaffirms the need to recognize and promote all forms of volunteerism as an issue that involves and benefits all segments of society, including children, young persons, older persons, persons with disabilities, minorities and immigrants and those who remain excluded for social or economic reasons	6. Reafirma la necesidad de reconocer y promover todas las formas de voluntariado como actividad que atañe y beneficia a todos los sectores de la sociedad, incluidos los niños, los jóvenes, las personas de edad, las personas con discapacidad, las minorías y los inmigrantes, y los que se ven excluidos por razones sociales o económicas
5. Reaffirms the need to recognize and promote all forms of volunteerism as an issue that involves and benefits all segments of society, including children, young persons, older persons, persons with disabilities, minorities and immigrants and those who remain excluded for social or economic reasons	5. Reafirma la necesidad de reconocer y promover todas las formas de voluntariado como actividad que atañe y beneficia a todos los sectores de la sociedad, incluidos los niños, los jóvenes, las personas de edad, las personas con discapacidad, las minorías y los inmigrantes, y los que se ven excluidos por razones sociales o económicas
Regarding persons who commit assisted suicide, investigations indicate that 41 of such cases should not have been prosecuted.	En cuanto a las personas que han practicado el suicidio asistido, el 41 de los encuestados opina que no debería iniciarse un proceso contra ellas.
57 207. Missing persons	57 207. Las personas desaparecidas
Liability of legal persons	Responsabilidad de las personas jurídicas
Protection of reporting persons	Protección de los denunciantes
Transfer of sentenced persons	Traslado de personas condenadas a cumplir una pena
59 189. Missing persons	59 189. Las personas desaparecidas
61 155. Missing persons	61 155. Las personas desaparecidas
Stateless persons and refugees	Apátridas y refugiados
Designing the Persons table	Diseñar la tabla Personas
persons, addresses, contacts, services,	personas, direcciones, contactos, servicios, Name
and sixteen thousand persons),	y de 16.000 personas
And sixteen thousand persons )	y de 16.000 personas
assistance to vulnerable persons	asistencia a las personas vulnerables
Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) .	Datos de población y empleo a ) Población total ( miles de personas ) b ) Desempleados ( miles de personas ) ( 3 ) c ) Empleo en unidades de producción residentes ( miles de personas empleadas , miles de horas trabajadas y miles de puestos de trabajo ( 3 )) y empleo de residentes ( miles de personas ) .
Assistance and arrangements necessary to enable disabled persons and persons with reduced mobility to	Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas con discapacidad y a las personas con movilidad reducida
2. A successor State shall not attribute its nationality to persons concerned who have their habitual residence in another State against the will of the persons concerned unless they would otherwise become stateless.	2. El Estado sucesor no atribuirá su nacionalidad a las personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado en contra de la voluntad de esas personas, salvo para evitar que se conviertan en apátridas.
The obligation of professional secrecy shall apply to all persons who work or have worked for a competent authority .	La obligación de secreto profesional se aplicará a todo el que trabaje o haya trabajado para una autori dad competente .
Now in the city there were nine persons who did corruption in the land, and put not things right	En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.

Muestra esta página en español