Translation of "performance obligation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Obligation - translation : Performance - translation : Performance obligation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Performance of the obligation of reparation in accordance with the preceding articles, in the interest of the injured State or of the beneficiaries of the obligation breached.
b) El cumplimiento de la obligación de reparación, de conformidad con lo dispuesto en los precedentes artículos, en interés del Estado lesionado o de los beneficiarios de la obligación violada.
(ii) Is of such a character as radically to change the position of all the other States to which the obligation is owed with respect to the further performance of the obligation.
ii) Es de tal índole que modifica radicalmente la situación de todos los demás Estados con los que existe esa obligación con respecto al ulterior cumplimiento de ésta.
Reporting obligation
Obligación de información
The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation.
La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
performance
rendimiento
Performance
RendimientoComment
Performance
Rendimiento
He fulfilled his obligation.
Él cumplió con su deber.
Performance management
Performance management
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance Settings
Configuración del rendimiento
system performance
Rendimiento del sistema
KDE Performance
Rendimiento de KDE
performance monitor
monitor de rendimiento
Performance Options
Opciones de rendimiento
Performance length
Longitud de rendimiento
KDE Performance
Rendimiento de KDEComment
Performance counters
Contadores de rendimiento
Performance Tuning
Ajuste del rendimiento
Performance Test
Prueba de Desempeño
Breach of an international obligation
Violación de una obligación internacional
II. Scope of the obligation
II. Alcance de la obligación
Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .
También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
Programme performance report
Informe sobre la ejecución de los programas
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
konqueror performance options
konqueror
Performance and capacity
Rendimiento y capacidad
Project Performance Chart
Gráfica de rendimiento del proyecto
Tasks Performance Chart
Gráfica de rendimiento de las tareas
enable performance timers
habilitar medidores de performance
Outstanding amount indicator number Reporting obligation
Número de indicador para el saldo vivo Obligación de información
This is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
This is an obligation from Allah.
Ésta es obligación de Alá.
This is an obligation from Allah.
Ésta es disposición de Alá.
It is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
It is our obligation to help.
Es nuestra obligación ayudar.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.
It s an obligation to kill him.
Matarlo es una obligación.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
Obligation to exchange at par value 1 .
Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
International obligation in force for a State
Obligación internacional en vigencia respecto del Estado
It is an obligation for the pious.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.

 

Related searches : Obligation Of Performance - Service Obligation - Cardinal Obligation - Present Obligation - Information Obligation - Secrecy Obligation - Sole Obligation - Purchase Obligation - Obligation Towards - Supply Obligation - Landing Obligation - Retention Obligation - Joint Obligation