Translation of "pay rise" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Why did you turn down his request for a pay rise? | Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? |
| Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve. | Exáltate, oh Juez de la tierra! Da su recompensa a los soberbios |
| Public debt levels will rise and fall, but policymakers should not pay too much attention. | Al hacer esto, la deuda pública aumentará y caerá, pero los responsables de la conducción económica no debería prestarle demasiada atención. |
| Expecting that taxes would have to rise to pay for the extra spending, households and companies would increase their saving. | Pensar que los impuestos tendrían que aumentar para financiar el gasto extra, entonces hogares y compañías aumentarían su ahorro. |
| Among his headline proposals are a 0.5 rise in National Insurance and a 1 cap on public pay settlements from 2011. | Entre sus propuestas principales están una subida del 0,5 del gasto de Seguridad Social y un tope del 1 en los acuerdos salariales del sector público a partir de 2011. |
| We have to pay the price and at this stage that entails an oil price rise, as Jacques Delors was stressing just now. | Es preciso que paguemos el precio y ello conlleva, en este momento, un aumento de los precios del petróleo como destacaba Jacques Delors anteriormente. |
| Not rise to it, rise with it. | No ponernos a la altura, sino crecer con ellas. |
| The relatively tight labor market is causing wages to rise at an accelerating rate, because employers must pay more to attract and retain employees. | El mercado laboral está relativamente ajustado, lo que provoca un aumento acelerado de los salarios, porque los empleadores deben pagar más para atraer y conservar empleados. |
| Rise | Orto |
| Giovanni Peri has calculated that a rise of 1 in the migratory flow causes an increase of between 0,6 and 0,9 in real long term pay. | Teniendo en cuenta lo anterior, Giovanni Peri calculó que un aumento del 1 de los flujos migratorios supone una subida de los salarios reales a largo plazo de entre un 0,6 y un 0,9 . |
| High rise | Rascacielos |
| Prices rise. | Los precios suben. |
| Bubbles rise | Subida de burbujas |
| Rise time | Orto |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras. |
| Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India | Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India. |
| pay | Pagar |
| High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM | Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM |
| Moon rise azimuth | Acimut de la salida de la Luna |
| Azimuth at rise | Acimut en el orto |
| Does not rise | No sale |
| Pay heed! | Mirad cómo sois! |
| Pay heed! | No es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? Él conoce vuestra situación. |
| Pay heed! | El culto puro no se debe a Alá? |
| I'll pay. | Yo pagaré. |
| Pay attention! | Pon atención! |
| Tom'll pay. | Tom pagará. |
| Pay to | Pagar a |
| He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30. | A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante. |
| And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. | Y miraba como sus cuerpitos subían y bajaban, subían y bajaban. |
| Households will have to pay more since January, not only for all types of energy, but also for water and sewerage, heating supplies, and rents will rise in certain areas. | Los hogares tendrán que pagar desde enero no solo por todos los tipos de energía, sino también por agua y electricidad, complementos por calefacción y, en algunos casos, alquileres mayores. |
| When Interest Rates Rise | Cuando las tasas de interés suban |
| Commodities on the Rise | El alza de los commodities |
| Rise up and warn! | Levántate y advierte! |
| Yeast makes dough rise. | La levadura hace que la masa se eleve. |
| Prices continued to rise. | Los precios seguían creciendo. |
| Rise and shine, Johnny. | Levántate, Johnny. |
| And here is RiSE. | Y aquí está el ReEE. |
| It continued to rise. | Yo seguí subiendo. |
| Irreverence starts to rise. | La irreverencia comienza a subir. |
| No rise time Circumpolar | Sin orto circumpolar |
| Time of moon rise | Hora de la salida de la luna |
| Moon rise 13 19 | Orto lunar 13 19 |
| However, on Wednesday, the House approved the left's proposals to transfer funds, gave state employees a pay rise, and allocated extra money for social services and for direct payments to farmers. | La cámara de diputados, sin embargo, aprobó el miércoles las propuestas de la izquierda para los traspasos de fondos y aumentó el dinero para los sueldos de funcionarios, los servicios sociales y los pagos directos a los agricultores. |
| D. Hazard pay | D. Prestación por condiciones de vida peligrosas |
Related searches : Rise In Pay - A Pay Rise - Average Pay Rise - Pay - Rise Out - Steady Rise - Gradual Rise - Rise From - Pressure Rise - High-rise - Sales Rise - Will Rise - Capillary Rise