Translation of "out for" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there.
Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs.
Look out for bees.
Cuidado con las abejas.
Look out for pickpockets.
Ojo con los lanzas.
A Way Out for Greece
Una salida para Grecia
He set out for Tokyo.
Él partió hacia Tokio.
She set out for Thailand.
Ella partió a Tailandia.
Tom went out for lunch.
Tom salió a almorzar.
She's out shopping for shoes.
Ella ha salido a mirar para comprar zapatos.
She cried out for help.
Ella gritó pidiendo ayuda.
We're going out for Chinese.
Vamos a salir a comer comida china.
Watch out for his latest movie which comes out next month.
Estate atento a su última película que se estrena el mes que viene.
Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace!
Cuidado con las chispas que saltan de la chimenea!
Who is speaking out for them?
Quién está hablando por ellos?
He will cry out for destruction
invocará la destrucción,
For the Day of Sorting out.
El día del Fallo!
I'm going out for a while.
Salgo un momento.
I'm going out for a while.
Voy a salir un momento.
Let's dine out for a change.
Cenemos fuera para variar.
Watch out for thieves around here.
Ojo con los ladrones por aquí.
How about going out for lunch?
Salimos fuera a almorzar?
He has set out for Canada.
Él se ha ido camino a Canadá.
He took Jane out for dinner.
Él sacó a Jane a cenar.
He set out for Canada yesterday.
Partió para Canadá ayer.
They set out for New York.
Ellos partieron a Nueva York.
She went out for a walk.
Ella salió a dar un paseo.
Please take me out for dinner!
Sácame a cenar, por favor!
I can hold out for hours.
Puedo aguantar horas.
Let's go out for a walk.
Vámonos a dar un paseo.
I can look out for myself.
Puedo cuidarme a mí misma.
Watch out for cyclists and pedestrians.
Cuidado con los ciclistas y los peatones.
I'm just looking out for myself.
Solo estoy ocupándome de mí mismo.
I'm just looking out for you.
Solo estoy ocupándome de ti.
I'm going out for a walk.
Voy a salir a dar un paseo.
Nothing's working out for me today.
Nada me sale bien hoy.
Tom is out shopping for shoes.
Tom ha salido a mirar para comprar zapatos.
Let's go out for ice cream.
Salgamos a comer un helado.
Thanks for pointing out the obvious.
Gracias por señalar lo que es obvio.
We went out for a stroll.
Salimos a pasear.
We went out for a stroll.
Fuimos a pasear.
Time out waiting for server interaction.
Se agotó el tiempo mientras se esperaba interacción del servidor.
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.
Voy a ponerlo a cortar letras en papel de construcción para pegarlas en la pizarra.
I'm going out to look out for us, the future of our country.
Salgo a cuidar de nosotros, el futuro de nuestra patria .
And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment.
Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro.
They brought horses for Solomon out of Egypt, and out of all lands.
También importaban caballos para Salomón, de Egipto y de todos los países