Translation of "ordinary lives" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And in our ordinary lives we exist as individuals. | En nuestras vidas ordinarias existimos como individuos. |
| Unvarnished and never complacent, his documentary is a foray into the lives of ordinary people in Madagascar. | Sin maquillaje ni complacencia, la mirada que propone es una incursión en la vida cotidiana de la gente común y corriente de Madagascar. |
| The reason for this is simple the lives of ordinary people are improving, so they support Putin willingly. | Ïðè èíà, ïî êîòîðîé ýòîãî íå ñëåäóåò äåëàòü, ïðîñòà æèçíü íàðîäà óëó øàåòñÿ, è ïîýòîìó îí îõîòíî ïîääåðæèâàåò Ïóòèíà. |
| Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives. | La hiperconectividad no sólo crea nuevas oportunidades comerciales, sino que también cambia la visión que la gente común tiene de sus propias vidas. |
| At 31, he was not able to relate the kind of unclear research, which he was doing with the lives of the ordinary people. | A los 31, ella no podía relacionar sus investigaciones con la vida de la gente común. |
| Ordinary revision procedure | Procedimiento de revisión ordinario |
| The Kremlin s campaign against gay rights has secured the support of the church, while reminding ordinary Russians that the state takes a watchful interest in their lives. | La campaña del Kremlin contra los derechos de los homosexuales se garantizó el respaldo de la iglesia, a la vez que les recuerda a los ciudadanos rusos que el Estado se interesa atentamente por sus vidas. |
| The issue here is how do we get a partnership that involves government donors, the private sector and ordinary African people taking charge of their own lives? | El tema aquí es cómo crear una sociedad entre donantes gubernamentales el sector privado y ciudadanos africanos, que tomen las riendas de su vida. |
| Name of instrument Ordinary deposits | Depósitos ordinarios |
| The courage of ordinary death. | La valentía de la muerte ordinaria. |
| That is beneath ordinary decency. | Eso está por debajo de la decencia ordinaria. |
| That was no ordinary storm. | Esa no fue una tormenta ordinaria. |
| He is no ordinary man. | Él no es ningún hombre ordinario. |
| He's just an ordinary student. | Él es tan sólo un estudiante normal. |
| He is no ordinary student. | Él no es un estudiante ordinario. |
| He's just an ordinary man. | Él es un hombre común. |
| He's just an ordinary man. | Él es solo un hombre ordinario. |
| He's an ordinary looking guy. | Es un tipo de apariencia normal. |
| Yet while the region produced a sufficient number of troubling stories to justify those placings it didn't blow up as some analysts continue to predict it will, and remains a place where ordinary people live out ordinary lives, albeit in circumstances that are not always that ideal. | Pero aunque la región dio origen a un número suficiente de historias problemáticas que justifican esos lugares, su situación no estalló como algunos analistas continúan prediciendo, y sigue siendo un lugar donde la gente vive vidas comunes y corrientes, aunque en circunstancias no siempre ideales. |
| Please come in an ordinary dress. | Por favor, ven con un vestido casual. |
| Koko is not an ordinary gorilla. | Koko no es un gorila común. |
| We lead a very ordinary life. | Llevamos una vida muy normal. |
| He is just an ordinary person. | Él es tan sólo una persona normal. |
| Nothing out of the ordinary happened. | No sucedió nada especial. |
| Nothing seemed out of the ordinary. | Nada parecía fuera de lo ordinario. |
| Nothing seemed out of the ordinary. | No parecía haber nada fuera de lo normal. |
| They'd run ethanol or ordinary gasoline. | Correrian con etanol o simple gasolina. |
| It just means ordinary or common. | Significa ordinario o común. |
| Asked by Global Voices about their inspiration in launching this online project, the two young Yangon residents said they wanted their readers to understand better the lives of ordinary Burmese. | Preguntados por Global Voices sobre lo que les inspiró a lanzar este proyecto en línea, los dos jóvenes vecinos de Rangún dijeron que querían que sus lectores entendieran mejor la vida de los birmanos normales y corrientes. |
| I did nothing out of the ordinary. | No hice nada fuera de lo ordinario. |
| I have no interest in ordinary people. | No me interesa la gente normal. |
| Ordinary people barbers, clerks, white collar people. | gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales. |
| RTBF protects ordinary people by removing search results and reducing harms done to ordinary people whose private life is exposed. | El RTBF protege a la gente común borrando resultados de búsquedas y reduciendo el daño a la gente ordinaria cuya vida privada se expone. |
| Lives | Vidas |
| Second, ordinary people are also gaining greater influence. | En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia. |
| An ordinary lesson chat in Doğa Okuluby doganinaskina | Una clase coloquio habitual en Doğa Okulu,de doganinaskina |
| Jani lives above me and Mari lives below me. | Jani vive encima mío y Mari debajo. |
| Animals lives are no less valuable than our lives are. | La vida de los animales no vale menos que la nuestra. |
| That s how much Black lives don t matter. black lives matter | Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros. |
| The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things. | El poder del ciudadano egipcio ha cambiado radicalmente la situación. |
| Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil. | El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente. |
| This is not beyond the grasp of ordinary people. | Esto no esta fuera del alcance de la gente común. |
| You cannot solve this problem in an ordinary way. | No puedes resolver este problema de forma normal. |
| So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete. | Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario. |
| Nothing out of the ordinary happened on our trip. | Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje. |
Related searches : Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives