Translation of "once time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Once - translation : Once time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once lost, time cannot be recalled.
Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.
Once upon a time, there lived a cruel king.
Había una vez un cruel rey.
Once upon a time, there lived a pretty girl.
Érase una vez una linda niña.
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una bella princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una hermosa princesa.
There once was a bridge here a long time ago.
Hace mucho tiempo aquí había un puente.
Once upon a time there was a piece of wood.
Había una vez un trozo de madera.
Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Cuando me jubile, dedicaré todo mi tiempo a Tatoeba.
Time is the thing that keeps everything from happening at once.
El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe.
Time is the thing that keeps everything from happening at once.
El tiempo es lo que impide que todo suceda a la vez.
Once upon a time lived a king who had three daughters.
Había una vez un rey que tenía tres hijas.
Picasso once said, It takes a long time to become young.
Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven .
Once upon a time there was a chicken that had a crispbread.
Había una vez un pollo que tenía una tostada.
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.
Había una vez, un gato que se llamaba Tango.
Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children.
Había una vez una enfermedad espantosa que afectaba a los niños.
You will be in time for the train if you start at once.
Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez.
Once upon a time there was a dwarf that lived in the forest.
Había una vez un enano que vivía en el bosque.
Once upon a time there was a dwarf who lived in the woods.
Había una vez un enano que vivía en el bosque.
Once upon a time there was a poor man and a rich woman.
Érase una vez un hombre pobre y una mujer rica.
All through that one year, my mother never cried one time, not once.
Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez.
Devolution might sound unrealistic, but once upon a time so did the European Union.
La descentralización puede parecer una idea poco realista pero también lo parecía la Unión Europea alguna vez.
There was once a time when people did bold things to open the frontier.
Hubo un tiempo en el cual la gente hacía cosas atrevidas para abrir las fronteras.
She once was captured and another time shot in the shoulder during such trips.
Durante esos viajes fue capturada y una vez le dispararon en el hombro.
The lari 'Slips' in this Famous Scene from 'Once Upon a Time in America'.
El lari 'se resbala' en esta famosa escena de 'Había una vez en América'.
Once upon a time, almost a fourth of American teenagers went through McDonald's, working part time after school, living with parents.
Hubo un tiempo cuando casi la cuarta parte de los adolescentes estadounidenses pasaban por los McDonald's y trabajaban allí, detrás de los mostradores, a tiempo parcial después de la escuela, aunque todavía vivían con sus padres.
Make the most of life because once you are dead it will be for a long time, a really long time.
Aprovecha al máximo la vida, porque una vez que estés muerto, será por mucho tiempo, por muchísimo tiempo.
At the same time, Europe has once again demonstrated the global nature of the crisis.
En este mismo momento, en Europa, teníamos otra vez la prueba de la naturaleza mundial de la crisis.
Once again they achieved a second place, this time behind Johnny Logan who represented Ireland.
Una vez más lograron un segundo lugar, esta vez detrás de Johnny Logan quien representó a Irlanda.
The CBR s governor at the time, Viktor Gerashchenko, was once dubbed the world s worst central banker.
Quien era entonces director del BCR, Viktor Gerashchenko, llegó a ser catalogado como el peor banquero central del mundo.
In other words, it starts off once upon a time, the figures are in crayon, etc.
En otras palabras, empieza con érase una vez , las cifras están en crayón, etc.
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
Hace mucho que no te veo, ven a verme de vez en cuando.
Christopher Columbus once accidentally ate a sea urchin. Then, he did it a second time... intentionally.
Una vez, Cristóbal Colón se comió accidentalmente un erizo de mar. Entonces, lo hizo otra vez... a propósito.
Once Upon a Time in China A Guide to Hong Kong, Taiwanese, and Mainland Chinese Cinema .
Once Upon a Time in China A Guide to Hong Kong, Taiwanese, and Mainland Chinese Cinema .
Madagascar is facing a power crisis once again, but this time politics isn't solely to blame.
Madagascar enfrenta una crisis energética de nuevo, pero esta vez la política no es la única culpable.
This is the first time our son took more than two steps at once captured on film.
Este es la primera vez que nuestro hijo dio más de 2 pasos seguidos, capturado en la película.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
Once returns on commercial paper had been driven to all time lows, investors continued to push into equities.
Cuando los rendimientos de los papeles comerciales llegaban a sus niveles más bajos, los inversionistas pasaban a las acciones.
Once upon a time, the US might have pushed through policy changes based on the IMF s technical analysis.
En otro tiempo, los EE.UU. podrían haber promovido cambios normativos basados en el análisis técnico del FMI.
Fairy tales usually start with once upon a time... and end with ...and they lived happily ever after .
Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase érase una vez... y terminan con un ...y vivieron felices y comieron perdices .
Start a shell, once a shell is started use xsldbg 's help command to get run time help.
Inicia una shell. Una vez iniciada, puede ejecutar la orden help de xsldbg para obtener ayuda en ejecución.
Once
Una vez
PARIS Former British Prime Minister Harold Wilson once said that a week is a very long time in politics.
PARÍS El ex Primer Ministro de Gran Bretaña Harold Wilson dijo en cierta ocasión que una semana es mucho tiempo en política.
There was once a time when most people didn't know who Christopher Columbus was, but then he was born.
Hubo una época en la que la mayoría de la gente no sabía quién era Cristóbal Colón, pero entonces él nació.

 

Related searches : Once A Time - Once Upon A Time - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They