Translation of "of curse" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Curse - translation : Of curse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Curse of the Mummy
La maldición de la momia
Curse the inhabitants of the Blaze!
Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
It's a curse.
Es una maldición.
The curse of Allah is on disbelievers.
Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles!
The curse of God be upon them!
Que Alá les maldiga!
The curse of Allah be on them!
Que Alá les maldiga!
Our Lord, give them chastisement twofold, and curse them with a mighty curse!'
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord! give them double torment and curse them with a great curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord! give them double torment and curse them with a mighty curse!
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Lord, give them double the punishment, and curse them with a great curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord, give them double punishment and curse them with a mighty curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Those who reject Faith, and die rejecting, on them is Allah's curse, and the curse of angels, and of all mankind
Los que no crean y mueran siendo infieles, incurrirán en la maldición de Alá. de los ángeles y de los hombres, en la de todos ellos.
May Allah curse them!
Que Alá les maldiga!
He muttered a curse.
El masculló una maldición.
It is a curse.
Es una maldición.
It's evil to curse.
Es malo maldecir.
PW Blessing and curse.
PW Bendición y maldición.
The curse of Allah is upon the wrongdoers
Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos,
Our Lord! Oh, give them double torment and curse them with a mighty curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord! Give them a double punishment and curse them with a mighty curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord, let their punishment be doubled and curse them with a mighty curse'
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord, give them double the punishment and curse them with a great curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Our Lord! Give them double Penalty and curse them with a very great Curse!
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter).
Qué mal regalo...!
O our Lord! give them a double punishment and curse them with a great curse.
Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
Let them curse it who curse the day, who are ready to rouse up leviathan.
Maldíganla los que maldicen el día, los que se aprestan a instigar al Leviatán
Indeed, the curse of God is upon the wrongdoers.
Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos,
Now the curse of Allah is upon wrong doers,
Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos,
Therefore, the curse of Allah be upon the unbelievers!
Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles!
Unquestionably, the curse of Allah is upon the wrongdoers.
Sí! Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos,
Give them sorrow of heart, thy curse unto them.
Dales endurecimiento de corazón venga sobre ellos tu maldición
What's your favorite curse word?
Cuál es tu palabrota favorita?
Do I curse too much?
Acaso maldigo demasiado?
Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
Maldíganla los que maldicen el día, los que se aprestan a instigar al Leviatán
Indeed those who hide the clear proofs and the guidance which We sent down, after We made it clear to mankind in the Book upon them is the curse of Allah and the curse of those who curse.
Quienes ocultan las pruebas claras y la Dirección que hemos revelado, después de habérselo Nosotros aclarado a los hombres en la Escritura, incurren en la maldición de Alá y de los hombres.
Surely the curse of God shall rest upon the evildoers
Sí! Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos,
So let the Curse of Allah be on the disbelievers.
Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles!
So may the curse of Allah be on the faithless!
Que la maldición de Alá caiga sobre los infieles!
Now surely the curse of Allah is on the unjust.
Que la maldición de Dios caiga sobre los impíos,
One Flew Over the Resource Curse
Un antídoto a la maldición de los recursos naturales
She often spoke about our curse.
Ella hablaba a menudo acerca de nuestra maldición.
'Curse Meroz,' said the angel of Yahweh. 'Curse bitterly its inhabitants, because they didn't come to help Yahweh, to help Yahweh against the mighty.'
' Maldecid a Meroz!', dijo el ángel de Jehovah. 'Maldecid severamente a sus moradores, porque no vinieron en ayuda de Jehovah, en ayuda de Jehovah con los valientes.
They were pursued by a curse in this (deceiving life of this world) and (so they will be pursued by a curse) on the Day of Resurrection.
En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección.
Upon thee shall rest the curse, till the Day of Doom.'
La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio!
Upon thee shall rest My curse, till the Day of Doom.'
Mi maldición te perseguirá hasta el día del Juicio!

 

Related searches : Curse Of Oil - Curse Word - Resource Curse - Winners Curse - Curse About - Off Curse - Curse At - A Curse - Curse Out - Curse You - Curse Me - Venus's Curse