Translation of "not as" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus? | No es Calne como Carquemis? No es Hamat como Arfad? No es Samaria como Damasco |
| It's not as complex as it looks. That's not the issue. | No es tan complejo como parece. Ese no es el tema. |
| I'm not as tall as you. | No soy tan alto como tú. |
| She's not as old as Mary. | Ella no es tan mayor como Mary. |
| He's not as strong as before. | No es tan fuerte como antes. |
| I'm not as talkative as you. | No soy tan charlatán como tú. |
| I'm not as talkative as you. | No soy tan parlanchín como tú. |
| I'm not as talkative as you. | No soy tan charlatana como tú. |
| I'm not as talkative as you. | No soy tan parlanchina como tú. |
| I'm not as talkative as you. | No soy tan hablador como tú. |
| I'm not as talkative as you. | No soy tan habladora como tú. |
| Not as easy as I thought. | No es tan fácil como lo pensé. |
| I'm not as intelligent as him. | No soy tan inteligente como él. |
| I'm not as lucky as you. | No tengo tanta suerte como tú. |
| I'm not as busy as Tom. | No estoy tan ocupado como Tom. |
| I'm not as rich as Tom. | No soy tan rico como Tom. |
| Kyoto is not as large as Osaka. | Kioto no es tan grande como Osaka. |
| I'm not as rich as I was. | No soy tan rico como solía ser. |
| Mary is not as tall as he. | Mary no es tan alta como él. |
| Bill is not as tall as Bob. | Bill no es tan alto como Bob. |
| Tom is not as old as you. | Tom no es tan viejo como tú. |
| Kate is not as tall as Anne. | Kate no es tan alta como Anne. |
| You are not as short as I. | No eres tan bajo como yo. |
| I am not as busy as Yoshio. | No estoy tan ocupado como Yoshio. |
| I am not as tall as he. | No soy tan alto como él. |
| I am not as tall as he. | No soy tan alta como él. |
| Man is not as almighty as God. | El hombre no es omnipotente como Dios. |
| Japan is not as large as Canada. | Japón no es tan grande como Canadá. |
| She is not as tall as he. | Ella no es tan alta como él. |
| Mine is not as good as yours. | El mío no es tan bueno como el tuyo. |
| Jane is not as tall as Mary. | Jane no es tan alta como Mary. |
| It's not as bad as it sounds. | No es tan malo como parece. |
| It's not as bad as it seems. | No es tan malo como parece. |
| It's not as bad as it looks. | No es tan malo como parece. |
| Jane is not as tall as Mary. | Jane no es igual de alta que Mary. |
| Japan is not as big as Canada. | Japón no es tan grande como Canadá. |
| Belgium is not as big as France. | Bélgica no es tan grande como Francia. |
| Belgium is not as large as France. | Bélgica no es tan grande como Francia. |
| Mine is not as good as yours. | La mía no es tan buena como la tuya. |
| It's not as bad as all that! | No es para tanto! |
| He's not as old as my brother. | Él no es tan mayor como mi hermano. |
| It's not as easy as people think. | No es tan fácil como la gente piensa. |
| It's not as easy as you think. | No es tan fácil como piensas. |
| It's not as easy as you think. | No es tan fácil como crees. |
| It's not as easy as you think. | No es tan fácil como creéis. |
