Translation of "not any" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not any more than any other species.
no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie .
Not any more.
Ya no.
Not available any more
Ya no está disponible
Not in any group
En ningún grupo
I have not any pencils.
No tengo ningún lápiz.
We're not getting any younger.
No nos hacemos más jóvenes.
I'm not wearing any underwear.
No llevo ropa interior.
She's not taking any chances.
No corre riesgos.
do not preselect any user
No preseleccionar ningún usuario.
Do not save any articles
No guardar ningún artículo
You have not besides Him any protector or any intercessor so will you not be reminded?
Fuera de É, no tenéis amigo ni intercesor. Es que no os dejaréis amonestar?
And you have not besides Allah any protector or any helper.
No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
There they shall not hear any idle talk, or any untruth
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
But they had not had any time to evacuate any belongings.
Pero no tuvieron tiempo de sacar sus pertenencias.
Print what would have been done, but do not execute. Do not change any files do not insert, remove, modify any existing files, nor create any new files.
Muestra qué se haría, aunque no lo ejecuta. No cambia ningún archivo ni inserta ni elimina ni modifica ningún archivo existente ni crea ningún archivo nuevo.
God loves not any guilty ingrate.
Alá no ama a nadie que sea infiel pertinaz, pecador.
Do not make any excuses today.
No os disculpéis hoy!
Did you not have any understanding?
Es que no comprendíais?
They do not expect any reward
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
I do not want any money.
No quiero dinero.
I do not have any money.
No tengo un duro.
I do not have any money.
No tengo dinero.
I do not have any money.
No tengo plata.
I do not have any money.
No tengo un centimo.
I do not have any money.
No tengo un chavo.
I do not have any money.
No tengo un mango.
He could not walk any further.
Él no podía dar un paso más.
It's not worth reading any further.
No vale la pena leer más.
He does not have any friends.
Él no tiene amigos.
I'm not involved with any church.
Yo soy ajeno a cualquier iglesia.
I am not wearing any underwear.
No llevo ropa interior.
Let's not waste any more time.
No vamos a perder tiempo.
Tom might not wait any longer.
Tom no podía esperar más.
I'm not any good at math.
No soy nada bueno en matemáticas.
I'm not any good at math.
No se me dan nada bien las matemáticas.
Why I am not getting any ?
Por qué yo no consigo ninguna?
I do not hear any sounds
No puedo escuchar ningún sonido.
Do not perform any HTTP requests
No realizar ninguna solicitud HTTP
Do not perform any LDAP requests
No realizar ninguna solicitud LDAP
Do not perform any HTTP requests
No realizar ninguna petición HTTP
Do not perform any LDAP requests
No realizar ninguna petición LDAP
Do not use any encryption tool
No usar ninguna herramienta de cifrado
Could not find any database drivers.
No se pudo encontrar ningún controlador de base de datos.
Could not find any jigsaw picture.
No se pudo encontrar ninguna imagen de rompecabezas.
They will not hear any useless speech in it, or any sin.
No oirán allí vaniloquio ni incitación al pecado,