Translation of "northern hemisphere" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hemisphere - translation :

Hemisferio

Northern - translation :

Del Norte

Northern hemisphere - translation :

Hemisferio norte

Keywords : Hemisferio Hemisferio Difundir Silviana Pineal Boreal Norteño Hemisferio Aurora Extremo

Examples (External sources, not reviewed)

Northern hemisphere	Hemisferio septentrional
Japan is located in the Northern Hemisphere.	Japón se sitúa en el hemisferio norte.
When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.	Cuando es primavera en el hemisferio norte, es otoño en el hemisferio sur.
The United States is in the Northern Hemisphere.	Los Estados Unidos están en el hemisferio norte.
In the northern hemisphere, a series of friendlies played in August 2011 replaced the annual tours to the southern hemisphere.	En el hemisferio norte, una serie de amistosos disputados en agosto de 2011, reemplazó las habituales giras anuales hacia el hemisferio sur.
We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere.	Estuvimos trabajando en casi toda la región de glaciares del hemisferio norte.
) The original catalogue of clusters in the northern hemisphere was published in 1958.	El catálogo original de cúmulos en el hemisferio norte fue publicado en 1958.
Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe.	Algunos son del Hemisferio Norte algunos son de todo el mundo.
Most of the species are from the temperate Northern Hemisphere, though with some species from the Southern Hemisphere Hebe is mostly from New Zealand.	Muchas de las especies son del Hemisferio Norte templado, aunque con algunas en Hemisferio Sur Hebe es mayormente de Nueva Zelanda.
It is native to cool temperate regions of the Northern Hemisphere, in central, eastern and northern Europe (France and Norway eastward), northern Asia and northern North America (Alaska, Canada, and northeastern contiguous United States).	Es nativa de las regiones frías del hemisferio norte, en el este, norte y centro de Europa, Francia y Noruega, norte de Asia y Norteamérica (Alaska, Canadá, nordeste de EE.
So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, look at what's happening to the ultraviolet radiation.	Así que si estamos en el hemisferio Norte, observen lo que pasa con la radiación UV.
There are only a few genera in the northern hemisphere, such as Antennaria , Leontopodium (edelweiss), and Anaphalis .	Hay sólo unos pocos géneros en el hemisferio norte, como Antennaria , Leontopodium (Edelweiss), y Anaphalis.
Because the people I speak to in the northern hemisphere that used to go in the cinema get this.	Porque las personas con las que hablo en el hemisferio norte que solían ir al cine lo percibían así.
We just had 33 cameras shoot about half an hour ago all across the northern hemisphere, watching what's happened.	recién teníamos 33 cámaras disparando hace media hora a través de todo el hemisferio norte, observando qué está sucediendo.
Hemisphere	HemisferioMap projection method
Southern hemisphere	Hemisferio meridional
What's significant to the story of human skin pigmentation is just how much of the Northern Hemisphere is in these cool gray zones.	Lo significativo de la historia de la pigmentación humana es cuánto del hemisferio Norte está en esta zonas frías grises.
Because what happened, in order to ensure health and well being, these lineages of people dispersing into the Northern Hemisphere lost their pigmentation.	Lo que sucedió fue que, para asegurar la salud y bienestar, estos linajes de gente que se dispersaron en el hemisferio Norte, perdieron su pigmentación.
The use of Earth rotation was discussed in detail in the 1950 paper A preliminary survey of the radio stars in the Northern Hemisphere.	Este uso de la rotación terráquea se discute en detalle en (1950) Estudio preliminar de las radioestrellas en el Hemisferio Norte.
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.	Hay un glaciar en Groenlandia que más provee de hielo al océano que todos los otros glaciares del hemisferio norte combinados el Glaciar IIulissat.
These are flowering herbs native to temperate regions of the Northern Hemisphere extending south to tropical mountain areas at high altitudes, reaching just south of the equator in Africa.	Son nativas de las regiones templadas del Hemisferio Norte, extendiéndose al sur a las montañas tropicales a grandes altitudes en el ecuador de África.
Most of the southern hemisphere is unexplored.	La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado.
We hit the last glacial maximum around 16,000 years ago, but basically, from 70,000 years on, things were getting really tough, getting very cold. The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets.	Llegamos al último máximo glacial alrededor de hace 16.000 años, pero básicamente, desde hace 70.000 años en adelante, las cosas se estaban poniendo muy duras. Se estaba volviendo muy frío. El hemisferio norte tenía enormes capas de hielo creciendo.
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
Northern	Septentrional
57 73. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	57 73. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
58 49. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	58 49. Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
59 85. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	59 85. Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
60 58. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	60 58. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
61 69. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	61 69. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
62 35. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	62 35. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares
Northern Asia.	Asia.
Northern Europe	Europa septentrional
Africa, Northern	África del NorteName
Europe, Northern	Norte de EuropaName
Northern Territory	Territorio Septentrionalaustralia. kgm
Northern Areas	Áreas Septentrionalespakistan. kgm
Northern Samar	Samar Septentrionalphilippines. kgm
Northern Ireland	Irlanda del Norte
Northern Sotho	Sotho del norteName
Northern Sami	Samí del norteName
Northern Sami	Sami del norteName
Northern Territory	Territorio del Norte
Northern Mariana Islands	Islas Marianas del norte
Planum Boreum (Latin the northern plain ) is the northern polar plain on Mars.	El Planum Boreum (del latín el plano septentrional ) es el polo norte del planeta Marte.

Muestra esta página en español