Translation of "needle gauge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Gauge - translation :

Calibre

Needle - translation :

Aguja

Needle gauge - translation :

Calibre de la aguja

Keywords : Indicador Medidor Calibre Medir Evaluar Aguja Pajar Aguja Hipodérmica Jeringuilla

Examples (External sources, not reviewed)

Consequently, there are as many gauge bosons as there are generators of the gauge field.	Consecuentemente, hay tantos bosones de gauge como generadores de campo de gauge.
Is there an air gauge here?	Hay un manómetro de aire aquí?
Wired with 14 gauge wire typically.	Normalmente llevan un cable de calibre 14,
In quantum electrodynamics, the gauge group is U (1) in this simple case, there is only one gauge boson.	En electrodinámica cuántica, un grupo de gauge es el U(1) en este caso simple, hay solo un bosón de gauge.
So I broke the needle.	Entonces corté la aguja.
The needle is particularly sharp.	La aguja es particularmente afilada.
Do you have a sewing needle?	Tienes una aguja de coser?
So are you carrying a needle?	Entonces traes una aguja?
Many other gauges are used, including synchronous gauge, which can be an efficient gauge for numerical computation (it is used by CMBFAST).	Se utilizan muchos otros gauges, como el gauge síncrono, que puede ser un gauge eficiente para computación numérica (es utilizado por el CMBFAST).
The most popular gauge is Newtonian gauge (and the closely related conformal Newtonian gauge), in which the retained scalars are the Newtonian potentials Φ and Ψ, which correspond exactly to the Newtonian potential energy from Newtonian gravity.	El gauge más popular es el gauge newtoniano (y el íntimamente relacionado gauge newtoniano conformado), en el que los escalares retenidos son porenciales newtonianos Φ y Ψ, que se corresponden exactamente con el potencial de energía newtonianp desde la gravedad newtoniana.
Each gauge still includes some unphysical degrees of freedom.	Cada gauge continúa incluyendo algunos grados de libertad no físicos.
If needle is not found, returns FALSE.	Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.	Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
Returns FALSE if needle is not found.	Devuelve FALSE si la aguja no es hallada.
If needle is not found, returns FALSE.	Nótese que la aguja en este caso sólo puede ser un caracter único.
I pricked my thumb with a needle.	Me pinché el pulgar con una aguja.
He hurt his finger with a needle.	Él se lastimó el dedo con una aguja.
She sews with a needle and thread.	Ella cose con aguja e hilo.
It's not easy to thread a needle.	No es fácil enhebrar una aguja.
The needle of a compass marks North.	La aguja de una brújula señala el Norte.
Let me thread the needle for you.	Deja que te enhebre la aguja.
Let me thread the needle for you.	Permítame enhebrar la aguja por usted.
This VEV couples to three of the electroweak gauge bosons (the Ws and Z), giving them mass the remaining gauge boson remains massless (the photon).	Esta valor VEV acopla los tres bosones electrodébiles de gauge (los W y Z), dándoles la masa permaneciendo el resto de bosones de gauge sin masa (los fotones).
Don't you have a needle and some thread?	No tendrás una aguja y algo de hilo?
She pricked herself with a needle while embroidering.	Ella se picó con una aguja bordando.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
And the man said, I'm making a needle.	Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja
Returns all of haystack from the first occurrence of needle to the end. needle and haystack are examined in a case insensitive manner.	Devuelve todo el pajar desde la primera aparición de la aguja, siendo el pajar examinado sin tener en cuenta mayúsculas o minúsculas.
Which modes are eliminated determine the infinite number of possible gauge fixings.	Los modos que son eliminados determinan el unfinito número de posibles soluciones gauge.
It is like looking for a needle in a haystack.	Eso es como buscar una aguja en un pajar.
I always carry a needle in case of an emergency.	Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
My hands were shaking too much to thread the needle.	Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja.
Do you have a needle to sew on these buttons?	Tiene una aguja para coser estos botones?
Would you like me to thread the needle for you?	Quieres que enhebre la aguja por ti?
And made a needle look like the Hulk's broken it.	E hice que pareciera que Hulk la había roto.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.	Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Internet Doodles as a Gauge of Women's Status in China Today Global Voices	Doodles en Internet como indicadores del estatus social de la mujer china
If needle contains more than one character, the first is used.	Si la aguja contiene más de un caracter, sólo se usará el primero.
Can anybody see the blade on the end of that needle?	Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja?
I wanted to create movement in the eye of a needle.	Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.	que tiene una aguja, como la de un tocadiscos, que va de un lado al otro de la superficie, salta arriba y abajo y siente la altura de la superficie.
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.	Porque ahora tu opción es, Uso mi aguja ahora, o podría compartir una aguja ahora y adquirir una enfermedad que me matara posiblemente en 10 años más, o usar mi propia aguja ahora e ir a la cárcel mañana.
I couldn't thread a needle or see the lice in my hair.	No podía ensartar una aguja ni ver los piojos en mi pelo.
Click or press the Down Arrow key once to begin the swing. The putting indicator will appear, and the strength gauge will start filling up with a color, which changes as the gauge fills up.	Pinche o pulse la tecla Flecha abajo para comenzar el movimiento. Aparecerá un indicador de golpe, que muestra la fuerza rellenándose de color, que cambiará al irse llenando el indicador.
This estimate helps us gauge the magnitude of growth we can expect from structural reform.	Estas estimaciones nos ayudan a entender la magnitud de crecimiento que se puede esperar de las reformas estructurales.

Muestra esta página en español