Translation of "more current" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Current - translation :

Corriente

More - translation :

Más

More current - translation :

Más actual

Keywords : Actual Actuales Corriente Eléctrica Posición Importante Cosa

Examples (External sources, not reviewed)

The current inflation picture is more confusing.	La situación actual de la inflación es más confusa.
Fetch more results from the current data source	Obtener más resultados de la fuente de datos actual
Attaches one or more files to the current message.	Adjunta uno o más archivos al mensaje actual.
This is all the more important in the current context .	Esto resulta fundamental en el presente contexto .
They should be more recent than your current KDE version.	Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE
Edits current expression. See Enter key section for more information.	Supr Editar Eliminar área seleccionada
They reflect current mainstream opinion more than leftist anti Zionists do.	Ellos reflejan la opinión de la corriente principal de hoy en día más de lo que la refleja la izquierda anti sionista.
More and more people seem to be increasingly unwilling to live by current government decision making processes.	Cada vez más y más personas parecen no estar dispuestas a guiarse por los procesos de toma de decisiones del gobierno actual.
And that cleanup will expose more of the rot in banks current operations.	Y esas soluciones expondrán más la podredumbre en las operaciones bancarias actuales.
The current slowdown to a new normal makes such windows even more important.	El estado actual de desaceleración hacia una nueva normalidad hacen aún más importantes estas oportunidades.
By 2100, Uganda s population density could be more than twice India s current level.	Para 2100, la densidad poblacional en Uganda podría más que duplicar el nivel actual de la India.
Beyond the current crisis, however, a much more fundamental strategic challenge is emerging.	Sin embargo, más allá de la crisis actual, está surgiendo un desafío estratégico mucho más fundamental.
At the current pace of recovery, that is more than eight years away.	Al ritmo actual de recuperación, eso requerirá más de ocho años.
Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.	Bueno, tiene una resistencia 150 veces mayor que la salada.
His current term will be different from his previous presidential administrations, and more uncertain.	Su mandato actual será diferente de sus presidencias anteriores, y más incierto.
Use this submenu to adjust the current view to show more or less data.	Use este submenú para ajustar la vista actual para que muestre más o menos datos.
The current Dr. Geo file contains more than one figure. Please select which to import	El actual archivo Dr. Geo contiene más de una figura. Seleccioné una figura a importar
Italy, Spain, and France all have current account deficits equal to 2 or more of their GDP.	Italia, España y Francia tienen déficits en cuenta corriente equivalentes o superiores al 2 de su PIB.
And, despite a more competitive exchange rate, the US continues to run a large current account deficit.	Y, si bien su tipo de cambio es ahora más competitivo, EE. UU. continúa manteniendo un gran déficit en su cuenta corriente.
This menu entry cuts the contents of the current selection to the clipboard. See for more information.	Esta entrada del menú corta el contenido de la selección actual y la envía al portapapeles. Véa para obtener más información.
This menu entry copies the contents of the current selection to the clipboard. See for more information.	Esta entrada del menú copia el contenido de la selección actual al portapapeles. Véa para obtener más información.
VEIL (LDR). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, current events have yet once more upset the timetable.	Señor Presidente, para completar esas enmiendas hay otros dos elementos importantes. El primero es uno en el que usted participó y me referiré a él.
But we often forget that current policies to address global warming make energy much more costly, and that this harms the world s poor much more.	Pero a menudo se olvida que las políticas actuales contra el calentamiento global están causando un gran aumento del costo de la energía que perjudica sobremanera a los habitantes más pobres del mundo.
More specifically , Article 2.2 of the proposed directive updates the current wording of Article 2.4 of the ISD .	Más concretamente , el apartado 2 del artículo 2 de la Directiva propuesta actualiza el texto actual del apartado 4 del artículo 2 de la DSI .
Refraining from protectionism will be key to allowing the global economy to overcome the current crisis more rapidly .	Prescindir del proteccionismo seguirá siendo un elemento clave para permitir a la economía mundial superar la crisis actual más rápidamente .
The Fed seems poised to make a similar and possibly even more serious misstep in the current environment.	La Reserva Federal parece dispuesta a cometer un error similar y posiblemente más grave aún en la situación actual.
We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy.	Necesitamos una Europa más concreta, menos retórica y mejor adaptada a la economía global actual.
Our work will benefit enormously from the current push for more international cooperation in curbing illicit financial flows.	Nuestro trabajo se beneficiará enormemente gracias al actual impulso para lograr una mayor cooperación internacional y poner freno a los flujos financieros ilícitos.
If he is convicted on all current charges, Mr. Rajab could face more than 10 years in prison.	Si lo condenan por todas las acusaciones actuales, el señor Rajab podría enfrentar más de diez años de prisión.
The current financial crisis is causing more and more banks to focus on their retail business again payment services are at the core of this retail business .	La actual crisis financiera está haciendo que muchas entidades de crédito vuelvan su atención al negocio minorista , en el que los servicios de pago son un elemento esencial .
Current	Actual
Current	Actualeditorial content attribute
Current...	Actual...
Current	ActualDefault color scheme
current	actual
current	actual
Current	Actual
Current	Actual
The regime and the public now see the current situation as more or less normal a non crisis crisis.	El régimen y la población hoy consideran que la situación actual es más o menos normal una crisis que no es una crisis .
If so, they may have prevented the implementation of more draconian anti terrorist measures thus enabling the current debate.	De ser así, tal vez hayan evitado la implementación de medidas antiterroristas más draconianas, con lo que han hecho posible el debate actual.
In other words, to keep operating at our current level, we need 50 percent more Earth than we've got.	En otras palabras, para continuar operando en nuestro nivel actual, necesitamos medio planeta más.
Press Mail... to email the current document. To select more documents to send, press Show All Documentsnbsp gt gt .	Pulse Correo... para enviar por correo el documento actual. Para seleccionar más documentos a enviar, pulse Mostrar todos los documentosnbsp gt gt .
In other cases, the councils recommendations are likely to be more relaxed on an annual basis than current EU rules.	En otros casos, las recomendaciones de los consejos probablemente tenderían a ser más relajadas a nivel anual, en comparación con las reglas actuales de la UE.
But the current entry level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space.	Pero aun siendo un 8 más pequeño tiene, en comparación con los coches económicos actuales, un 21 más de espacio interior.
Close the current Chat View. The Chat window will close unless there is more than one tab in the window.	Cierra la Vista de conversación actual. La Ventana de conversación se cerrará a menos que haya más de una pestaña en la ventana.

Muestra esta página en español