Translation of "more concrete" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Concrete - translation : More - translation : More concrete - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But let me make the story a little bit more concrete for you. | Pero voy a hacer la historia un poco más concreta. |
| Concrete | Hormigón |
| Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete. | En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto. |
| I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads. | Les mostraré algo un ejemplo algo más concreto, mientras esto carga. |
| THE CONCRETE REALITY. | La Inevitable. |
| Waterlogged foundations on the south and east walls were reinforced by diver William Walker, packing the foundations with more than 25,000 bags of concrete, 115,000 concrete blocks, and 900,000 bricks. | Algunos de los anegados cimientos de los muros este y sur fueron reforzados por un buzo, William Walker, quien los rellenó con más de 25.000 sacos de cemento, 115.000 bloques de hormigón y 900.000 ladrillos. |
| So, let me give you some examples of this to kind of make this much more concrete. | Así que déjenme darles algunos ejemplos al respecto para concretar mucho más. |
| Bricks , glass , metal , concrete | Ladrillos , vidrio , metal , hormigón |
| also represent concrete proposals. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (') |
| We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy. | Necesitamos una Europa más concreta, menos retórica y mejor adaptada a la economía global actual. |
| Their fundamental realization that concrete deeds mean more than lofty intentions shaped the talks between the two countries. | Comprendieron entonces que los hechos concretos importan más que las intenciones elevadas, un descubrimiento fundamental que configuró las conversaciones bilaterales posteriores. |
| What is the concrete reality? | Qué es la Inevitable? |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado . |
| metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete | metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón |
| The warnings are clear and concrete. | Las advertencias eran claras y precisas. |
| It's like mushrooms coming through concrete. | Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento. |
| He's building this huge concrete place. | Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto. |
| And we found it in the concrete. | La encontramos dentro del hormigón. |
| But no concrete conclusion has been reached. | Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. |
| We can ask a very concrete question. | Podemos hacernos una pregunta muy concreta |
| What do you comprehend by the concrete reality? | Y cómo sabrás qué es la Inevitable? |
| Benevolence is abstract, a good deed is concrete. | La bondad es abstracta, una buena acción es concreta. |
| Aspirations must thus be transformed into concrete action. | Las aspiraciones deben transformarse en acciones concretas. |
| As the level closest to the people, local government can be very effective in implementing concrete initiatives for a more sustainable way of living. | Al ser el nivel más cercano al ciudadano, el nivel local puede ser muy eficaz a la hora de poner en práctica iniciativas concretas para mejorar la sostenibilidad de nuestro modo de vida. |
| They are also often more focused on the plight of actual people than on the promotion of grand principles, preferring concrete progress to abstract victory. | Además, las mujeres suelen prestar más atención a los padecimientos de personas reales que a la promoción de grandes principios y prefieren el progreso concreto a la victoria abstracta. |
| CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE | PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS |
| So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete. | Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario. |
| And the feedback in all these cases is concrete. | Y la reacción en estos casos es concreta. |
| This implies that euro area countries with relatively large fiscal deficits need to specify much more ambitious and concrete consolidation measures , especially on the expenditure side . | Esto implica que los países de la zona del euro que presentan déficit relativamente abultados deben precisar medidas de saneamiento mucho más ambiciosas y concretas , especialmente en lo que se refiere al gasto . |
| We get this impression from increasingly explicit and increasingly widespread complaints from those countries that are grateful for us for the words and good intentions, but that urge us to follow up these words and good intentions by concrete action or, at least, by more concrete action. | MORRIS (S). (EN) Señora Presidenta, deseo expresar mi satisfacción por este informe y señalar especial mente el rastrero fascismo de los extremistas nacionalistas galeses autodenominados Meibion Glyndwr. |
| But it is time to translate recognition into concrete action. | No obstante, es tiempo de pasar del reconocimiento a las acciones concretas. |
| For the time being, there is no concrete religious implication. | Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta. |
| The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete. | El ancho de las paredes es de 700 mm, de denso y sólido concreto. |
| But fine words are not enough, concrete measures are needed. | BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan. |
| Why are there no concrete countermeasures by the international community ? | Nosotros nos preguntamos lo siguiente Dónde quedan las contramedidas concretas de la comunidad internacional? |
| Amassing useless concrete and losing human capital, the country lost twice. | Al amasar concreto inútil y perder capital humano, el país perdió dos veces. |
| Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results, | Destacando que las formas de colaboración deben tener por objeto el logro de resultados concretos, |
| VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Thank you, Mr Commissioner, for that concrete reply. | VAN MIERT, miembro de la Comisión. (NL) Puedo confirmar al Sr. Vandemeulebroucke que la Comisión ciertamente se preocupa por las consecuencias de este tipo que conlleva la construcción de las líneas TAV. |
| The new U.S. policy stresses that if the Cuban government takes concrete steps, such as freeing political prisoners and creating more space for opposition, the United States will reciprocate. | La nueva política estadounidense enfatiza que si el gobierno cubano toma medidas concretas, como la liberación de presos políticos y la creación de más espacio para la oposición, habrá reciprocidad de parte de los Estados Unidos. |
| All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. | Todos estos edificios están hechos de concreto reforzado y ladrillo. |
| Gives you the default kgoldrunner theme, with red bricks and gray concrete. | Cambia al paisaje predeterminado del tema de kgoldrunner , con ladrillos rojos y escaleras de madera. |
| That means that some things are beginning to be set in concrete. | Esto quiere decir que algunas cosas empiezan a revestir ya una for ma concreta. |
| The preventive arm of the SGP introduces a more concrete procedure of multilateral surveillance whereby euro area members submit a stability programme , while non euro area members submit a convergence programme . | La vertiente preventiva del PEC introduce un procedimiento más específico de vigilancia multilateral , conforme al que los miembros de la zona del euro presentan un programa de estabilidad , y los países no pertenecientes a la zona del euro , un programa de convergencia . |
| As to the definition of the ground membership of a particular social group , the focus is on providing more concrete guidance on the weight to be attached to gender related aspects. | En cuanto a la definición del concepto pertenencia a un grupo social determinado , el debate se centró en los criterios concretos para valorar la importancia que se atribuirá a los aspectos relacionados con la igualdad entre hombres y mujeres. |
| Some of the recommendations that emerged from that conference are straightforward and concrete. | Algunas de las recomendaciones que surgieron de esa conferencia son directas y concretas. |
Related searches : Becoming More Concrete - Get More Concrete - Gets More Concrete - More Concrete Terms - Become More Concrete - More Concrete Information - Becomes More Concrete - Much More Concrete - A More Concrete - Concrete Casting - Prestressed Concrete - Concrete Example - Concrete Frame