Translation of "modest growth" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Growth - translation :

Crecimiento

Modest - translation :

Modesto

Modest growth - translation :

Crecimiento moderado

Keywords : Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor Modesto Modesta Modestos Modestas Modestia

Examples (External sources, not reviewed)

But the growth fillip from public sector infrastructure spending can only be modest.	Pero el impulso de crecimiento proveniente del gasto en infraestructura del sector público sólo puede ser modesto.
This is not because the predicted acceleration in growth is still quite modest.	Esto no se debe a que la prevista aceleración del crecimiento sea aún muy modesta.
Slower growth and more modest real wage increases are likely, which will reverse households optimistic expectations.	Es probable que se verifique un crecimiento más lento y aumentos más modestos de los salarios reales, lo que revertirá las expectativas optimistas.
This pattern of weak growth in the euro area reflects both modest global activity and very subdued domestic demand .	La debilidad del crecimiento en la zona del euro refleja la moderada actividad mundial y el estancamiento de la demanda interna .
The good news is that this welcome but modest effect on growth probably will not die out in 2016.	La buena noticia es que este oportuno pero limitado estímulo al crecimiento probablemente se extienda más allá de 2016.
If one were to judge by official and market growth forecasts, one would think that the risks were modest.	A juzgar por las previsiones oficiales y de crecimiento del mercado, podría pensarse que los riesgos son menores.
You're too modest.	Sos demasiado modesto.
I'm very modest.	Soy muy modesto.
Largely reflecting the impact of the crisis , potential growth is expected to be modest , albeit recovering somewhat , over the projection horizon .	Fundamentalmente como reflejo del impacto de la crisis , el crecimiento potencial será modesto , aunque se recuperará ligeramente durante el horizonte de las proyecciones .
The bottom line is that deleveraging will ensure that growth will be modest at best in the short and medium term.	En definitiva, el desapalancamiento implicará que el crecimiento sea modesto, en el mejor de los casos, en el corto y mediano plazo.
Inflation differentials are modest	En general , la inflación de la zona del euro ha disminuido Los diferenciales de inflación son reducidos
Oh, don't be so modest.	Oh, no seas tan modesto.
TM He's really modest, too.	TM También es muy modesto.
Low CPU usage, modest quality	Bajo consumo de CPU, calidad modestaName
This is a relatively modest prediction.	Esta es una predicción relativamente modesta.
He is a very modest man.	Él es un hombre muy modesto.
He is a plain, modest person.	Él es una persona sencilla y modesta.
balances denominated in unidentified currencies should be modest ) .	los saldos denominados en monedas no definidas se deberán reducir ) .
By the eurozone s modest standards, that is progress.	Según los modestos estándares de la zona del euro, eso es un progreso.
The young lady is modest like a violet.	La señorita es modesta como una violeta.
The organizers think a girl should be modest.	Los organizadores piensan que una chica debe ser modesta.
The positive effects of expenditure restraint and the continued fall in interest payments will outweigh the negative effects of modest economic growth rates and some planned tax cuts .	Los efectos positivos de la contención del gasto y de la continua caída de los pagos por intereses compensarán con creces los efectos negativos de las modestas tasas de crecimiento económico y de ciertos recortes impositivos que se han programado .
In late June, the IMF projected modest growth, and, at the time of the bailout agreement in May 2011, GDP in 2013 was expected to grow by 1.25 .	A fines de junio, el FMI proyectaba un crecimiento modesto y, al momento del acuerdo de rescate en mayo de 2011, se esperaba que el PBI creciera el 1,25 en 2013.
World output and trade growth are expected to be weaker in 1998 and 1999 than in 1997 owing to a sharp decline in real GDP growth in parts of Asia , a modest slowdown in the US growth rate and a deterioration in the economic and financial situation in Japan .	Se espera que el crecimiento de la producción y el comercio internacional se debiliten en 1998 y 1999 respecto de 1997 , a causa de una fuerte reducción del crecimiento del PIB en términos reales en ciertas zonas de Asia , de una modesta desaceleración de la tasa de crecimiento norteamericana , y de un deterioro en la situación económica y financiera de Japón .
Growth in 2010 and 2011 is , however , projected to remain weaker than before the recession , owing to the ongoing need for balance sheet repair in various sectors , while private consumption is dampened by high unemployment , precautionary savings and modest income growth .	No obstante , el crecimiento en 2010 y 2011 seguirá siendo más débil que antes de la recesión debido a que continúan siendo necesarios ajustes en los balances en algunos sectores , al tiempo que el elevado desempleo , el ahorro por motivo precaución y el modesto crecimiento de la renta desaniman el consumo privado .
Countries policy responses have ranged from modest to immense.	Las respuestas de política de los países han sido desde modestas hasta enormes. China ha puesto en marcha un paquete de estímulos del 6 del PIB orientado (principalmente) a la infraestructura
Its modest nervous system consists of just 300 neurons.	Su modesto sistema nervioso consta de sólo 300 neuronas.
Obedience and modest speech (would have been more becoming).	obedecer y hablar como es debido.
Be modest in thy bearing and subdue thy voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
And with them are those of modest gaze, companions.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
Be modest in your bearing, and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
They would think the person is modest or lazy.	Ellos pensarían que la persona es modesta o floja.
The older he grew, the more modest he became.	Cuanto más viejo se hacía, más modesto se volvía.
Tom has a modest two bedroom house in Boston.	Tom tiene una casa modesta con dos dormitorios en Boston.
The album received positive reviews and modest commercial success.	El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente .
The impact of such cuts on aggregate demand is almost always modest, and they are poorly suited for shifting expectations for recovery and growth in the post financial crisis downturn.	El impacto de esos recortes en la demanda agregada casi siempre es modesto y no son adecuados para cambiar las expectativas de recuperación y crecimiento en la desaceleración posterior a la crisis financiera.
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.	Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.
His nephew was brought up to be modest and considerate.	Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado.
My father is a hard working, straightforward, and modest person.	Mi padre es una persona trabajadora, honrada y modesta.
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.	Tuvo una feliz y modesta infancia.
Taking into account current wage settlements and the modest improvement in labour market conditions , the growth in nominal compensation per employee is assumed to remain broadly unchanged over the horizon . The	Tomando en consideración los actuales acuerdos salariales y la leve mejora de las condiciones de los mercados de trabajo , se parte del supuesto de que el crecimiento nominal de la remuneración por asalariado no experimentará prácticamente variación durante el período temporal considerado .
And with them maidens of modest look and large lustrous eyes,	Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
With them will be attendants with modest gaze, of same age.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
Tell the believing men to lower their gaze and be modest.	Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos.
And with them are those of modest gaze, with lovely eyes,	Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,

Muestra esta página en español