Translation of "mobile app" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Kenya Monitor Mobile Citizen Media and News App Global Voices | Kenya Monitor Una aplicación de comunicación y noticias |
| And European app developers, too, build businesses on mobile phone software. | Y los desarrolladores de aplicaciones europeos también generan negocios en base a software de telefonía celular. |
| Finally, a Mobile App for Geolocated News in Latin America Global Voices | FACTICO primer medio móvil para geolocalizar información en América Latina |
| A startup called maya.com.bd has launched this mobile app for women in Bangladesh. | Una nueva empresa llamada maya.com.bd creó la aplicación para las mujeres de Bangladesh. |
| Hong Kong Civic Groups Demand Legal Protections Against Mobile App Surveillance Global Voices | Grupos cívicos de Hong Kong exigen protección legal contra vigilancia a las aplicaciones móviles |
| Seven out of every eight minutes spent on a mobile phone is spent within an app, and the most popular app in the world is Facebook. | Siete de cada ocho minutos que se pasan en un teléfono móvil, se pasan dentro de una aplicación, y la aplicación más popular del mundo es Facebook. |
| On all mobile technology it can be downloaded via Google play App Store and absolutely everything opens. | Puede descargarse en toda la tecnología móvil vía la tienda de aplicaciones Google play y abre absolutamente todo. |
| In Bangladesh, a Mobile App Provides a Platform Where Women Can Feel Free to Talk Global Voices | Aplicación móvil en Bangladesh ofrece una plataforma donde las mujeres pueden hablar libremente |
| In this case, the blockade was directed to app stores (Apple Store and Google Play) rather than through mobile operators. | En este caso, el bloqueo se dirigió hacia app stores (Apple store y Google Play) en lugar de a las compañías telefónicas. |
| As the use of these apps is affected by existing EU regulatory instruments, stakeholders, such as mobile app developers and mobile platform manufacturers, may seek guidance as to the applicable rules. | Debido a que el uso de estas aplicaciones se ve afectado por los instrumentos normativos vigentes en la UE, las partes interesadas, como los desarrolladores de aplicaciones móviles y los fabricantes de plataformas móviles, pueden solicitar orientación respecto de las normas aplicables. |
| This initiative centers on an Android mobile app that allows users to capture video, photos, or audio for digital storytelling purposes. | Esta iniciativa se centra en una aplicación para Android que permite a los usuarios capturar vídeos, fotografías o audios con objetivos de narración digital. |
| Here, Privilege Musvanhiri of Mobile Community Zimbabwe provides an short update on how the app is being used in his country. | Aquí, Privilege Musvanhiri de la Comunidad Móvil Zimbabwe informa brevemente de cómo se está utilizando la aplicación en su país. |
| App. | App. Separating aspect |
| Kenya Monitor app is a m Media News app. | Kenya Monitor es una aplicación de medios de comunicación y noticias. |
| Samsung Mobile Bangladesh also announced that this app is now available for all Samsung Smartphones sold inside Bangladesh as part of their corporate outreach. | Samsung Mobile Bangladesh también anunció que la aplicación está ahora disponible para todos los Smartphones de Samsung vendidos en Bangladesh como parte de su difusión corporativa. |
| Writing app | Escribiendo app |
| This includes smartphones, tablets, laptops, network devices and a plethora of online services like web hosting, mobile app stores, and cloud storage services, among others. | Esto incluye smartphones, tabletas, portátiles, dispositivos de red y una gran cantidad de servicios en línea como alojamiento web, tiendas de aplicaciones móviles y servicios de almacenamiento en la nube, entre otros. |
| FireChat is an IRC like chatroom app, not a messaging app | FireChat es una aplicación de chat tipo IRC, no una aplicación de mensajería |
| KDE App Search | Búsqueda de apps. de KDEQuery |
| App icon here | Aquí icono de la aplicación |
| Best App Awards. | Premios a mejores apps. pic.twitter.com xyonH5AGKW Open Hack IEEE ( OpenHackIEEE) enero 7, 2015 |
| Macedonian Metamorphosis Foundation has developed a first among mobile applications an app against hate speech, aiming to bring information from this area to the fingertips of mobile phone users and help them battle this odious occurrence on the Internet. | La fundación Metamorphosis de Macedonia ha desarrollado una aplicación para celulares única en su tipo una aplicación contra el discurso fomentador del odio que apunta a mantener la información sobre este tema al alcance de los usuarios de teléfonos celulares y ayudarlos a combatir esta odiosa ocurrencia en Internet. |
| Linear Sourcing Ltd App . | Linear Sourcing Ltd App . |
| That's another killer app. | Esa es otra aplicación asesina. |
| Meduza is still vulnerable to deep packet inspection (DPI) censorship, which can affect mobile apps without requiring action against the administrators of the App stores at Apple or Google. | Meduza sigue siendo vulnerable a la censura por Inspección profunda de paquete (DPI), que puede afectar a las aplicaciones móviles sin necesidad de actuar contra los administradores de la tiendas de Apple o Google. |
| What's your favorite iPad app? | Cuál es tu aplicación favorita para iPad? |
| App options, in a variablelist | Opciones de la aplicación en una lista de variables |
| App options, in a variablelist | Opciones de la aplicación en una lista de variables |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| It must have come as a surprise to many that it was a German court, not a French one, that banned Uber, the mobile app that is revolutionizing the taxi business. | Tal vez haya sorprendido a muchos que fuera una corte alemana, y no francesa, la que prohibiera a Uber, la aplicación móvil que está revolucionando el negocio de los taxis. |
| What's your favorite free iPad app? | Cuál es tu aplicación gratuita para iPad favorita? |
| Is there an app for that? | Hay alguna aplicación para eso? |
| Is there any app for that? | Hay alguna aplicación para eso? |
| Puja Hoppers is another such app. | Puja Hoppers es otra de tales aplicaciones. |
| But, what is app all about? | Pero en qué consiste esta aplicación? |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
| Mobile Number | Número del móvil |
| Mobile Phone | Teléfono móvil |
| Mobile Broadband | Banda ancha móvil |
Related searches : A Mobile App - Mobile Web App - Mobile Phone App - Mobile App Development - App Development - App Icon - Ipad App - Phone App - App Screen - App Framework - App Engine - App Developer - An App - App Details
