Translation of "mistreat" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mistreat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They didn't mistreat me.
No me maltrataron.
Therefore, do not mistreat the orphan.
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
That's why I condemn those people who mistreat animals...
Por eso condeno a quienes maltratan a los animales.... http t.co Bn1ADbKnjC JG ALVAREZ RAVELO ( ALVAREZRAVELO) junio 30, 2013
bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.
bendecid a los que os maldicen y orad por los que os maltratan
Francis then asks How then can we possibly mistreat them or cause them harm?
Después Francisco pregunta Entonces, cómo podemos maltratarlas o hacerles daño?
It is a good question, because we do mistreat them, and on a massive scale.
Es una pregunta idónea, porque, en efecto, las maltratamos y en gran escala.
When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,
Como surgió un intento de parte de los gentiles y los judíos, junto con sus gobernantes, para afrentarlos y apedrearlos
But as for those whose weights are light it is they who have lost their souls, because they used to mistreat Our revelations.
mientras que aquéllos cuyas obras pesen poco perderán, porque obraron impíamente con Nuestros signos.
Schroth, who was at a nearby hair salon, could see a man continuing to mistreat a child in the street, outside a restaurant.
Schroth, quien se encontraba en una peluquería aledaña pudo ver que al salir del local el padre continuó maltratando al menor.
We don't understand what is happening when young people consider it fun to gratuitously mistreat a defenseless animal which gives us love, companionship and friendship.
No entendemos que está sucediendo entre los jóvenes para que consideren divertido maltratar gratuitamente a un animal indefenso que a nosotros nos da cariño, compañía y amistad.
But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,
Pero yo os digo Amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen
The manner in which we mistreat our public spaces is a huge obstacle towards any type of progressive political change because we've essentially put a price tag on freedom of expression.
La manera en que maltratamos nuestros espacios públicos es un gran obstáculo para todo tipo de cambio político progresista. Porque, en esencia, ya hemos puesto un precio a la libertad de expresión.
At TEDWomen, Tony Porter makes a call to men everywhere Don't act like a man. Telling powerful stories from his own life, he shows how this mentality, drummed into so many men and boys, can lead men to disrespect, mistreat and abuse women and each other. His solution Break free of the man box.
En TEDWomen, Tony Porter hace un llamado a los hombres de todas partes a no actuar como hombres . Mediante historias conmovedoras de su propia vida, muestra cómo esta mentalidad, inculcada a tantos hombres y niños, puede llevar a los hombres a faltar el respeto, maltratar y abusar de las mujeres y entre sí. Su solución liberarse del kit de masculinidad .