Translation of "merit scholarship" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Merit - translation : Merit scholarship - translation : Scholarship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the idea has a merit. The idea has a merit.
Pero la idea tiene su mérito.
I'm going to apply for the scholarship.
Voy a aplicar para la beca.
The scholarship enabled her to study abroad.
La beca le permitió estudiar en el extranjero.
He is likely to win the scholarship.
Es probable que consiga la beca.
Naivete is his only merit.
Su único mérito es su ingenuidad.
He was awarded a scholarship to do research for the foundation.
Se le otorgó una beca para hacer investigación para la fundación.
Tom was able to go to college thanks to a scholarship.
Tom pudo ir a la universidad gracias a una beca.
I got a scholarship but I needed to get myself here.
Me dieron una beca, pero necesitaba llegar hasta aquí.
And Allah's remembrance is of even greater merit.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Whoever achieves virtue will have its merit increased.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
I don't know if that's a great merit.
No sé si esto es un gran mérito.
But the issue with Tanzini is merit based.
Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito.
That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph.
Este joven ganó una beca de 4 años por esta foto.
Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit
Alemania Gran Cruz de Primera Clase de la Orden del Mérito
Lo! those who merit paradise this day are happily employed,
Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik.
Por ejemplo, algunos de los presentes fueron becados a la universidad gracias al Sputnik.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.
Dos semanas después conseguí una beca militar y me admitieron.
In particular, ten potential costs associated with such policies merit attention.
En especial, diez potenciales costos asociados con esas políticas ameritan atención.
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.
Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.
Peace be upon you. You merit this reward for your steadfastness.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Nor do we see that you have any merit over us.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros.
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Chiastophyllum oppositifolium ha ganado el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society.
One recipient of the scholarship in the 17th century was Pierre Le Gros the Younger.
Un becario en el siglo XVII fue Pierre Le Gros.
Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
Shulgin began studying organic chemistry as a Harvard University scholarship student at the age of 16.
Primeros años Shulgin empezó a estudiar química orgánica con una beca de la Universidad de Harvard.
Of course, determining which challenges merit the most attention will not be easy.
Por supuesto, no será fácil distinguir los retos que merecen más atención.
We behold in you no merit above us nay, we deem you liars.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís .
This compromise has the merit of keeping all Parliament's amendments on category 4.
Aquí no se han respetado estos procedimientos.
Students live on campus on full scholarship, which includes tuition, room and board, and other related costs.
Los alumnos viven en el campus con beca completa, que incluye la matrícula, alojamiento y comida, y otros costos asociados.
The case dragged on until it was dismissed in 1982 as being without merit.
El juicio se prolongó hasta que se lo desechó en 1982 por quot carecer de mérito quot .
Surely most of them merit the decree of chastisement so they do not believe.
Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
Early life Suárez de Mendoza was a man of letters, a writer of merit.
Primeros años Suárez Mendoza fue un docto hombre de letras, un escritor de mérito.
COONEY serious to merit that much consideration before offering an opinion through my vote.
ANTONY son bárbaros los que sitúan el futuro bajo el signo de la nada.
There is merit in both positions but much more in the Spanish and Italian argument.
Aunque las dos posturas tienen sus méritos, hay mucha más razón en el argumento de España e Italia.
According to settled procedure, a UN commission will first judge whether the claims have merit.
Según el procedimiento establecido, una comisión de las NN.UU. juzgará primero si se deben admitir a trámite las reclamaciones.
And many merit the chastisement and whom God abases, there is none to honour him.
Esto no obstante, muchos merecen el castigo. No hay quien honre a quien Alá desprecia.
We see no superior merit in you in fact we believe you are a liar.
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís .
The cultivars 'Compacta' and 'Macrophylla' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Los cultivares 'Compacta' y 'Macrophylla' han ganado el Premio al Mérito Garden de la Royal Horticultural Society.
A Sasakawa Foundation Scholarship allowed him to follow the studies of composition and analysis in Montreal with Gilles Tremblay.
Becario de la Fundación Sasakawa, estudió igualmente composición y análisis en el Conservatorio de Montreal con Gilles Tremblay.
The city is the largest center for Shi'a scholarship in the world, and is a significant destination of pilgrimage.
La ciudad es el centro mundial de los estudios islámicos chiitas, y es un destino importante de peregrinación.
She staged her first play at the Theater Club of Peru, then received a scholarship to study in Europe.
Montó su primera obra en el Club de Teatro de Perú, y luego obtuvo una beca en Europa.
Sullivan's scholarship was extended to a second year, and in 1858 in what the biographer Arthur Jacobs calls an extraordinary gesture of confidence the scholarship committee extended his grant for a third year so that he could study in Germany, at the Leipzig Conservatoire.
La beca de Sullivan fue extendida hasta el segundo año, y en 1858 en el cual el biógrafo Arthur Jacobs llama un extraordinario gesto de confianza , el comité de becas extendió su beca por un tercer año para que el pudiera estudiar en Alemania, en el Conservatorio de Leipzig.
He who groweth (in goodness), groweth only for himself, (he cannot by his merit redeem others).
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
The cultivars 'Burghaltii' and 'Kent Belle' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Los cultivares 'Burghaltii' y 'Kent belle' han ganado el Royal Horticultural Society's Award del Garden Merit.

 

Related searches : Merit-based Scholarship - Scholarship Fund - Research Scholarship - Scholarship For - Academic Scholarship - Erasmus Scholarship - Legal Scholarship - Scholarship Grant - Scholarship Application - Scholarship Recipient - Scholarship Money