Translation of "market operations" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Market Operations | Operaciones de Mercado |
| Market Operations | Recursos Humanos , Presupuesto y Organización |
| Open market operations Main refinancing operations | Operaciones principales de financiación Operaciones temporales |
| Market Operations Analysis | Control de Operaciones de Mercado |
| Market Operations Systems | Sistemas de Operaciones de Mercado |
| Open market operations | Las operaciones de mercado abierto |
| Open market operations | Operaciones de mercado abierto |
| Market Operations Systems | Representación del BCE en Washington , D.C. |
| Open market operations | Open market operations |
| DG Market Operations | DG de Servicios Jurídicos |
| Market Operations ( Directorate General ) | Operaciones de Mercado ( Dirección General ) |
| Market Operations ( Directorate General ) | Relaciones Internacionales y Europeas ( Dirección General ) |
| Investment Market Operations Analysis | Análisis de Política Internacional |
| Market Operations and Research . | Operaciones de Mercado y Estudios . |
| ( 2 ) open market operations | ( 2 ) operaciones de mercado abierto |
| Open market operations 1.3.2 . | Operaciones de mercado abierto 1.3.2 . |
| Settlement of open market operations | Liquidación de las operaciones de mercado abierto |
| Open market and credit operations | Operaciones de mercado abierto y de crédito |
| The most important group of operations is open market operations . | El grupo de operaciones más importante es el de las operaciones de mercado abierto . |
| This participating in open market operations . | Por otra parte , garantía adecuados . |
| CHAPTER 3 Open market operations 3.1 . | CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto 3.1 . |
| The monetary policy implementation market operations | La aplicación de la política monetaria operaciones de mercado ( disponible sólo en inglés ) |
| The open market operations of the | The open market operations of the |
| Settlement of open market operations 5.3.3 . | Liquidación de las operaciones de mercado abierto 5.3.3 . |
| Market Operations Committee ( MOC ) Francesco Papadia | Comité de Operaciones de Mercado ( MOC ) Francesco Papadia |
| CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy . | CAPÍTULO 3 OPERACIONES DE MERCADO ABIERTO Las operaciones de mercado abierto desempeñan un papel importante en la política monetaria del Eurosistema . |
| Article 18 Open market and credit operations | Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito |
| Open market operations the first element of | Open market operations the first element of |
| open market operations the standing facilities and | open market operations the standing facilities and |
| Progress report on the Market Operations Platform | Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado |
| 1.4 Other open market operations In 2001 the Eurosystem undertook two fine tuning operations and two structural operations . | La ratio de cobertura de las pujas alcanzó un promedio de 2,0 , mientras que el año 2000 fue de 2,8 . 1.4 Otras operaciones de mercado abierto En el año 2001 , el Eurosistema llevó a cabo dos operaciones de ajuste y dos operaciones estructurales . |
| Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Two weeks Weekly Standard tenders | Operaciones de mercado abierto Operaciones principales de financiación Operaciones temporales Dos semanas Semanal Subastas dar Subastas dar están Operaciones de Operaciones financiación a temporales plazo más largo |
| Article 18 Open market and credit operations 18.1 . | Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 . |
| Article 18 Open market and credit operations 18.1 . | en el mercado , así como aceptar activos , incluidos valores representados mediante anotaciones en cuenta , como garantía Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 . |
| to the settlement modalities of open market operations | la liquidación de las operaciones de mercado abierto |
| Overview of the monetary policy framework Open market operations Main refinancing Reverse transactions operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions | Operaciones de mercado abierto Operaciones Operaciones temporales principales de financiación Operaciones Operaciones temporales de financiación a plazo más largo Operaciones Operaciones temporales de ajuste Swaps de divisas Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal Operaciones temporales de crédito Facilidad de depósito |
| These procedures may be used for fine tuning open market operations and structural outright operations . | Los procedimientos bilaterales pueden emplearse para efectuar operaciones de mercado abierto con fines de ajuste y operaciones simples con fines estructurales . |
| These procedures may be used for fine tuning open market operations and structural outright operations ( ) . | Los procedimientos pueden emplearse para efectuar operaciones de mercado abierto con fines de ajuste y operaciones simples con fines estructurales ( ) . |
| 4.3 Open market operations The Eurosystem 's open market operations can be divided into the following four categories according to their aim , regularity and the procedures followed main refinancing operations , longer term refinancing operations , fine tuning operations and structural operations ( see Table 4.1 and Box 4.2 ) . | 4.3 Operaciones de mercado abierto Dependiendo de su finalidad y regularidad y de los procedimientos utilizados , las operaciones de mercado abierto del Eurosistema pueden dividirse en las cuatro categorías siguientes operaciones principales de financiación , operaciones de financiación a plazo más largo , operaciones de ajuste y operaciones estructurales ( véanse cuadro 4.1 y recuadro 4.2 ) . |
| Open market operations Press release of 11 March 2008 | Open market operations Press release of 11 March 2008 |
| MAIN REFINANCING OPERATIONS The MROs are the most important open market operations conducted by the Eurosystem . | La diferencia absoluta entre la previsión y el resultado efectivo fue , en promedio , de 1,4 mm de euros en el año 2003 , frente a los 1,8 mm de euros en el 2002 , y a los 1,9 mm de euros en el 2001 , lo que muestra que , en los últimos años , han mejorado las previsiones 3 . OPERACIONES PRINCIPALES DE FINANCIACIÓN Las OPF son las operaciones de mercado abierto más importantes realizadas por el Eurosistema . |
| 10 These procedures may be used for fine tuning open market operations and structural outright operations . | Los procedimientos bilaterales pueden emplearse para efectuar operaciones de mercado abierto con fines de ajuste y operaciones simples con fines estructurales . |
| Liquidity providing OPEN MARKET OPERATIONS Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Foreign exchange swaps Liquidity absorbing | Absorción de liquidez Dos semanas Semanal OPERACIONES DE MERCADO ABIERTO Operaciones principales de financiación Operaciones de financiación a plazo más largo Operaciones de ajuste |
| and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations . | c ) pagos relacionados con operaciones de mercado abierto del Eurosis tema . |
| and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations . | c ) pagos relacionados con operaciones de mercado abierto del Eurosistema . |
Related searches : Money Market Operations - Open Market Operations - Operations - Operations Guide - Cease Operations - Project Operations - Conduct Operations - Overall Operations - Country Operations - Lending Operations - Data Operations - Trade Operations - Integrated Operations
