Translation of "major part" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Major - translation :

Mayor

Major part - translation :

Gran parte

Part - translation :

Parte

Keywords : Mayor Major Houlihan Crímenes Comandante Papel Peor Importante Plan Parte

Examples (External sources, not reviewed)

Real estate plays a major part in both movies.	Un elemento central de ambas películas es la propiedad inmueble.
And authenticity is a major part of my serious nonsense.	Y la autenticidad es una parte importante en mis disparates serios.
We spent the major part of our holidays in the country.	Pasamos la mayor parte de nuestras vacaciones en el campo.
I spent the major part of my vacation at my uncle's.	Pasé la mayor parte de mis vacaciones en la casa de mi tío.
The transport sector is responsible for a major part of this pollution.	Por qué tantas prisas?
These copepods are a major constituent of the oceans, and they are a major part of the diet of grazing baleen whales.	estos copépodos son una pieza vital de los océanos y son parte importante de la dieta de ballenas barbadas.
Spending time with family and visiting relatives are a major part of the season.	Pasar tiempo con la familia y visitar a los familiares ocupa la mayor parte del tiempo.
It needs to acknowledge that anticipating and responding to major human rights violations are part of its core business.	El Consejo tiene que reconocer que anticipar y responder ante las principales violaciones de los derechos humanos forma parte de su actividad principal.
In the second part of a two part analysis, he discusses how bot behavior over time exposed key traits of these accounts and resonated with major political and social events.	En la segunda entrega de un análisis en dos partes, analiza cómo el comportamiento de las cuentas bot a lo largo del tiempo expuso sus rasgos característicos y el modo en que las cuentas se hicieron eco de los principales eventos sociales y políticos.
The major part of the highway between Tripoli and Nouakchott has been constructed under a project of the Arab Maghreb Union.	La principal parte de la carretera entre Trípoli y Nuakchot ha sido construida bajo un proyecto de la Unión del Magreb Árabe.
Associations of adoptive parents have played a major part in making it clear that the interests of the child are paramount.	Las asociaciones de padres adoptivos han contribuido en gran medida a poner de relieve la prioridad del interés del niño.
major .	major .
Major	MayorName
Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382.	Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382.
Egypt s major obstacle is Hamas s insistence on an end to the Israeli siege and targeted killings as part of a ceasefire agreement.	El principal obstáculo que enfrenta Egipto es la insistencia de Hamás en condicionar la tregua a que Israel ponga fin al sitio de Gaza y a las matanzas selectivas.
take part, where appropriate, in the development of major joint or European equipment programmes in the framework of the European Defence Agency.	a participar, en caso necesario, en el desarrollo de programas comunes o europeos de equipos de gran envergadura en el marco de la Agencia Europea de Defensa.
D major K. 451 D major K. 537.	D mayor K. 451 D mayor K. 537.
Major radius	Radio mayor
Major Number	Número mayor
Major Axis	Eje mayor
Ab Major	La bemol mayor
Eb Major	Mi bemol mayor
Bb Major	Re bemol mayor
F Major	Fa mayor
C Major	Do mayor
G Major	Sol mayor
D Major	Re mayor
A Major	La mayor
E Major	Mi mayorOther key signature
Natural Major	Mayor natural
Harmonic Major	Mayor armónico
Melodic Major	Mayor melódico
payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .	en el caso de incentivos importantes , una parte sustancial del pago se diferirá durante un período apropiado y se vinculará a los resultados futuros de la empresa . .
As a Major of JNA, Šljivančanin took part in the battle of Vukovar which was fought from the end of August until 18 November 1991.	Vukovar 1991 Como mayor, Šljivančanin participó en la batalla de Vukovar, la cual se libró desde fines de agosto hasta el 18 de noviembre de 1991.
Starting with the attack on Pearl Harbor, the D3A1 took part in all major Japanese carrier operations in the first 10 months of the war.	Empezando con el ataque a Pearl Harbor, el Aichi D3A1 tomó parte en todas las principales operaciones de los portaaviones japoneses en los primeros 10 meses de la guerra.
Vivace (C major) Trio (F major) Adagio non troppo (A minor, ending in A major with a Picardy third) Quasi menuetto (D major) Trio (F sharp minor) Rondo.	Vivace (do mayor) Trio (fa mayor) Adagio non troppo (la menor) Quasi menuetto (re mayor) Trio (si sostenido menor) Rondo.
This will require a major budget outlay and a major effort on the part of the Member States to understand the need to cede competences to the Community and even, perhaps, the introduction of a clearly defined system of financial compensation.	Lo que se hará es armonizar su, redacción con la de otros textos comunitarios a los que se incorporarán las enmiendas.
Major stream types	Tipos más importantes de emisiones
Major Operation Modes	Modos de operación avanzados
Major Operation Modes	Principales modos de operación
Show major grid	Mostrar la rejilla grande
Major operation modes	Principales modos de operación
Project major version	Versión principal del proyecto
They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites.	Traducen alrededor de 100 artículos al día de los principales periódicos y sitios web.
Poco più moto (B flat major) Adagio non troppo (B flat major) Menuetto I (G major) Menuetto II (G minor) Scherzo.	Poco più moto (si bemol mayor) Adagio non troppo (si bemol mayor) Menuetto I (sol mayor) Menuetto II (sol menor) Scherzo.

Muestra esta página en español