Translation of "major area" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The fundamentals of the euro area economy remain sound . The euro area economy does not have major imbalances . | Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la economía de la zona del euro no presenta desequilibrios importantes . |
| This is an area in which there are no major political difficulties. | Por ello creo que la Europa de los ciudadanos sólo podrá construir se teniendo en cuenta estos valores. |
| The fundamentals of the euro area economy remain sound , and the euro area does not suffer from major imbalances . | Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la zona no presenta desequilibrios importantes . |
| 2 ) Effective exchange rate against the euro area , non euro area EU Member States and ten other major trading partners . | 2 ) Tipo de cambio efectivo frente a la zona del euro , los Estados miembros de la UE no pertenecientes a la zona del euro y otros diez principales socios comerciales . |
| The fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area economy does not suffer from major imbalances . | Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la economía de la zona del euro no presenta desequilibrios importantes . |
| By 1848 most of the major valleys of the Namadgi area had been settled. | Para 1848 gran parte de los valles principales del área de Namadgi tenían asentamientos. |
| Overall , the euro area economy has sound fundamentals and does not suffer from major imbalances . | En general , la economía de la zona del euro se apoya en fundamentos sólidos y no presenta desequilibrios importantes . |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . | Dicha declaración podrÆ completarse con observaciones específicas sobre cada uno de los Æmbitos principales de la actividad comunitaria . |
| This statement may be supplemented by specific assessment for each major area of Community activity . | Dicha declaración podrÆ completarse con observaciones específicas sobre cada uno de los Æmbitos principales de la actividad comunitaria . |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity. | Dicha declaración podrá completarse con observaciones específicas sobre cada uno de los ámbitos principales de la actividad de la Unión. |
| Major global players the United States , Japan and the euro area play a major role in monetary and exchange rate matters within the G7 group | Participantes principales en la economía mundial Estados Unidos , Japón y la zona del euro desempeñan un papel de primera importancia en relación con las cuestiones monetarias y referidas al tipo de cambio en el ámbito del G7 |
| One area where concerted, collaborative action can make a major difference is the spread of infectious diseases. | Un área en que la colaboración coordinada puede marcar una gran diferencia es la propagación de enfermedades infecciosas. |
| The significant policy stimuli in all major economic areas should support growth globally , including in the euro area . | El considerable estímulo derivado de las medidas adoptadas en las principales zonas económicas debería favorecer el crecimiento mundial , incluido el de la zona del euro . |
| ANNEX 10 YEARS OF EURO AREA STATISTICS AND THEIR COMPARISON WITH THOSE FOR OTHER MAJOR ECONOMIC AREAS 1 . | anejo diez AÑOS DE ESTADÍSTICAS DE LA ZONA DEL EURO Y COMPARACIÓN CON LAS DE OTRAS GRANDES ÁREAS ECONÓMICAS 1 . |
| The significant policy stimuli in all major economic areas should support growth globally , including in the euro area . | El considerable estímulo derivado de las medidas adoptadas en las principales zonas económicas deberían favorecer el crecimiento mundial , incluido el de la zona del euro . |
| Nowadays, Schiphol Airport is the major civilian aviation hub in the Netherlands, using 15 of Haarlemmermeer's land area. | Hoy en día, este aeropuerto es uno de los mayores aeropuertos civiles, usando un 15 del área terrestre de Haarlemmermeer. |
| In China, Macau was offered to the Portuguese, and soon Portugal controlled major trade routes in the area. | China ofreció Macao a los portugueses, y Portugal se hizo con el control de las principales rutas comerciales del área. |
| Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area. | Japón consta de cuatro islas mayores, más de tres mil menores, y tiene aproximadamente el área de California. |
| Nonetheless, it is disappointing that they have chosen to focus on infrastructure finance as their first major area of collaboration. | Pero que hayan decidido que su primera área importante de colaboración será la financiación de infraestructuras deja mucho que desear. |
| First and foremost , there were no major imbalances in the euro area that would have required a lengthy process of adjustment . | El primero y más importante era que no existían en la zona del euro desequilibrios importantes que hubiesen requerido un largo proceso de ajuste . |
| The Committee on External Economic Relations regards it as a major contribution to the creation of a large European economic area. | Tanto la Comisión de Asuntos Institucionales como la de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos han visto el siguiente proble ma en esta Comisión de Asuntos Institucionales, en caso de una modificación del fundamento jurídico en una de las partes contratantes, p. ej. en Suiza, el Comité mixto puede adaptar el acuerdo a esta situación jurídica modificada en Suiza. |
| major . | major . |
| Major | MayorName |
| The launch of the euro was a major step towards the integration of the financial markets in the euro area . It will continue to influence the structure of the euro area economy . | La introducción del euro ha representado un fuer te impulso hacia la integración de los mercados financieros de la zona , y seguirá influyendo en la estructura de su economía . |
| It turns out that this lane here goes right through a major feeding area of right whales in the summer time, and it makes an area of a significant risk of collision. | Resulta que este carril de aquí pasa justo por una zona principal de alimentación de ballenas francas en el verano. Y constituye un área de riesgo significativo de colisión. |
| Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382. | Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382. |
| D major K. 451 D major K. 537. | D mayor K. 451 D mayor K. 537. |
| This brings us to the second major area of reform ensuring that the UN is fit for the new age of sustainable development. | Con ello pasamos al segundo sector en importancia de reformas el de velar por que las NN.UU. estén preparadas para la nueva era del desarrollo sostenible. |
| As regards domestic developments , in a medium term perspective the fundamentals are sound and the euro area does not suffer from major imbalances . | Por lo que se refiere a la evolución interna , a medio plazo , los fundamentos de la economía siguen siendo sólidos y la zona no presenta desequilibrios importantes . |
| One major decision was to opt for a simple combustion area using six flame cans , instead of the more efficient single annular can. | Una decisión fue usar una sola área de combustión usando seis latas de llama , en vez de una sola lata anular más eficiente. |
| This area encompasses all the major cities of Scotland, except for Aberdeen and Inverness which are located in the North of the country. | En esta zona se encuentran además las ciudades más grandes de Escocia, a excepción de Aberdeen e Inverness, que están en el norte del país. |
| The area around the Changu Narayan temple, a World Heritage Site just few kilometers away from the Kathmandu Valley, also suffered major damage. | El área cercana al templo Changu Narayan, un lugar Patrimonio de la Humanidad a solo unos kilómetros del Valle de Katmandú, también ha sufrido importantes daños. |
| GARCIA ARIAS certain extent, their perception that the risk is increased because of the concentration of major oil reserves in this geographical area. | BEAZLEY de los precios. Se trata de una incertidumbre no sólo a corto sino a largo plazo, por lo que hay que analizar la validez de los programas energéticos nacionales y de los objetivos energéticos de la Comunidad. |
| Major radius | Radio mayor |
| Major Number | Número mayor |
| Major Axis | Eje mayor |
| Ab Major | La bemol mayor |
| Eb Major | Mi bemol mayor |
| Bb Major | Re bemol mayor |
| F Major | Fa mayor |
| C Major | Do mayor |
| G Major | Sol mayor |
| D Major | Re mayor |
| A Major | La mayor |
| E Major | Mi mayorOther key signature |
Related searches : Major Focus Area - Major Growth Area - Major Metropolitan Area - Area By Area - Major Provider - Major Developments - Major Blow - Major Consideration - Major Manufacturer - Major Aspects - Major Portion - Major Scale
