Translation of "live streaming" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Live streaming the revolution | Transmitiendo en vivo la revolución |
| Streaming | Streaming |
| Non Streaming | No streaming |
| No Incremental Streaming | Ningún flujo incremental |
| Streaming not supported | Emisión multimedia no implementada |
| If you can't join us, we'll be streaming portions of the program live on January 24 25, 2015. | Si no puede acompañarnos, estaremos transmitiendo fragmentos del programa en vivo el 24 y 25 de enero de 2015. |
| Live video streaming over the Internet became a key instrument for witnessing remotely Ukraine s 2013 2014 EuroMaidan protests. | La transmisión en video por internet se convirtió en un instrumento clave para ver de lejos las protestas Euromaidán 2013 2014 en Ucrania. |
| Writing mode Incremental Streaming not available | Modo de grabación de flujo incremental no disponible |
| Return streaming movie to real time | Devuelve la película en emisión a tiempo realMedia controller element |
| And I felt the tears streaming down my face. | Y sentí cómo me caían las lágrimas por la cara. |
| He imagined that once the permit was once again denied, he might perform the piece online via a live streaming service, and then he d write yet another sequel. | Él imaginó que una vez que el permiso fuera negado nuevamente, él podría presentar la pieza en línea a través del servicio de transmisión en vivo y luego escribir otra secuela. |
| After the Yanukovych regime collapsed in late February 2014, Ukrainians continued live streaming key meetings of activists, as well as other public discussions about the future of Ukraine. | Luego del colapso del régimen de Yanukovych a fines de febrero de 2014, los ucranianos siguieron transmitiendo en vivo reuniones de activistas, así como otras discusiones públicas sobre el futuro de Ucrania. |
| She read his letter, with tears streaming down her cheeks. | Ella leyó su carta, con lágrimas cayendo por sus mejillas. |
| The sun was always streaming in, and our children would never be crying. | Con sol siempre radiante y los hijos que nunca lloran. |
| They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality. | Nos permiten sublimar en la cultura de lo interactivo, descargada, transmitida, realidad en HD. |
| Live and let live. | Vive y deja vivir. |
| The two sites provided subtitles so popular that even some China s video streaming sites also used their services. | Los dos sitios webs eran tan populares que algunas páginas webs en Internet de emisión directa de vídeos también utilizaban sus servicios. |
| As China s Xinhua news agency enthusiastically reported From Kamchatka to Kaliningrad, and from Chechnya to Chukotka, more than 2.5 million net surfers registered to view live streaming from at least 188,000 webcams installed in more than 94,000 polling stations on Russian territory. | Como informó con entusiasmo la agencia de noticias china Xinhua Desde Kamchatka hasta Kaliningrado, y desde Chechenia hasta Chukotka, más de 2,5 millones de navegantes en Internet se registraron para ver los videos en tiempo real de al menos 188 000 cámaras web instaladas en más de 94 000 sitios electorales en el territorio ruso . |
| Spanish workers are streaming into Romania, which until recently had been a major source of agricultural labor in Spain. | Un flujo de trabajadores españoles está entrando en Rumania, que hasta hace poco era una importante fuente de mano de obra agrícola para España. |
| Live it large. Live it large. | Vivan a lo grande. Vivan a lo grande. |
| Work to live, don't live to work. | Trabaja para vivir, no vivas para trabajar. |
| Live in the moment, live for eternity! | Vive en el momento, vive en la eternidad! |
| The first single from the album, Far Cry, was posted as on demand streaming audio on this site at that time. | El primer single del álbum Far Cry fue publicado como pista de audio en este sitio web. |
| Half (6) of the interviewees stated that they only started their blogs or began video streaming, after the toppling of Yanukovych. | La mitad de los entrevistados (seis) dijeron que abrieron sus blogs o empezaron a subir videos tras el derrocamiento de Yanukóvich. |
| I live in society I live in community. | Y vivo en sociedad, vivo en comunidad. |
| We eat to live, not live to eat. | Comemos para vivir, no vivimos para comer. |
| We eat to live, not live to eat. | Se come para vivir, no se vive para comer. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Dónde vives? Vivo en Tokio. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Dónde vives tú? Yo vivo en Tokio. |
| Does Tom live far from where you live? | Tom vive lejos de donde vives tú? |
| Children live on things. They live under things. | Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas. |
| Long live the farmers, long live all women !!!! | Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!! |
| Perhaps unsurprisingly, bloggers on both sides of the information war tended to privilege new media, blogs, and streaming as sources of information. | Quizás, como era de esperar, los blogueros de los dos bandos de la guerra de información privilegiaban los nuevos medios de comunicación, los blogs y la transmisión en directo como fuentes de información. |
| I don't live to eat I eat to live. | No vivo para comer, como para vivir. |
| We won't actually live forever. You won't live forever. | No viviremos eternamente, Uds. tampoco. |
| Live animals | Animales vivos |
| I'll live. | Viviré. |
| You're live. | Estás en vivo. |
| Sin live. | Sin innova! |
| TrackMan Live | TrackMan Live |
| Live evaluation | Evaluación en vivo |
| Live Broadcast | Emisión en directoMedia controller element |
| Indeed, earlier this month, China banned websites from streaming or providing downloading services for foreign movies and TV shows without prior official approval. | De hecho, este mismo mes, China también prohibió a otros sitios webs estos servicios de emisión directa de vídeos o descarga de películas extranjeras y programas de televisión, si no contaban con la autorización oficial previa. |
| Man eats to live, he does not live to eat. | El hombre come para vivir, no vive para comer. |
| One must eat to live, and not live to eat. | Hay que comer para vivir y no vivir para comer. |
Related searches : Live Video Streaming - Streaming - Streaming Service - Data Streaming - Streaming Music - Streaming Audio - Streaming Radio - Streaming Quotes - Digital Streaming - Acoustic Streaming - Streaming System - Streaming Feeds - For Streaming - Streaming News
