Translation of "little things" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Little - translation :

Little things - translation :

Keywords : Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña Otras Algunas Muchas

Examples (External sources, not reviewed)

And just these little things.	Y cositas como esa. No es ciencia,
Take things a little more seriously.	Tómate las cosas un poco más en serio.
Things are getting a little more cryptic!	Las cosas se están poniendo un poco más crípticas!
Nay, but little do they understand (such things).	Ellos dirán No! Es que tenéis celos de nosotros...!
He often gets worked up over little things.	Él suele ponerse nervioso con pequeñas cosas.
Sometimes little kids aspire to be strange things.	A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas.
So many things to do, and so little time.	Demasiadas cosas que hacer y muy poco tiempo.
Little children always question things we adults take for granted.	Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas.
It's the little things in life that mean the most.	Son las pequeñas cosas en la vida las que más significan.
Quite nice in itself, they're little, sort of, airplane things.	Bastante buenos en sí mismos son pequeños, una especie de, cosas de aviones.
Franco Sacchi So many things to say, so little time.	Franco Sacchi Tanto por decir, tan poco tiempo.
They feed on other little things. They feed on mosquito larvae.	Se alimentan de otras pequeñas cosas, de larvas de mosquito.
And then if you look carefully, there is all little things.	Y si miran con atención hay muchas cosas pequeñas.
Why don't we know some of these things a little bit better?	Por qué no conocemos un poquito mejor alguna de estas cosas?
These little chippies, these things are the size of a credit card.	Estas pequeñas cositas son del tamaño de una tarjeta de crédito.
What I wanted to do is to show the world that the little things can be the biggest things.	Lo que quiero hacer es mostrarle al mundo que las pequeñas cosas pueden ser las cosas más grandes.
She uncovers the little plastic tortilla holder so gracefully. It's little things like that that are so cute about people.	Ella destapa la tartera donde guarda la tortilla tan elegantemente... Esos detalles hacen a la gente tierna.
Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!	Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes cosas. Mirad cómo un fuego tan pequeño incendia un bosque tan grande
From the outset, I felt there was potential to do things a little differently.	Desde el principio vi el potencial que había, que se puede hacer algo de otro modo.
And sometimes they turn into little catapults and things go up in the air.	Y a veces se convierten en pequeñas catapultas y las cosas vuelan por el aire.
And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened.	donde hubo un corto período maravilloso de 4 años en el que sucedieron cosas increíbles.
It's called Pop It, And it's about the things little kids do with their parents.	Se llama Pop It . Y se trata de las cosas que hacen los niños pequeños con sus padres.
And we're beginning to find these little things for malaria, for sickle cell, for cancers.	Y estamos comenzando a encontrar estas pequeñas cosas para la malaria, para anemia, para cánceres.
And just little bits and pieces, and you can see some of the things there.	Son muestras de lo que pueden ver
There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise	Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios
There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise	Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios
BL And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right?	BL A veces si las cosas no salen como queremos nos enojamos un poco, no?
But these are the things that we can kind of put in this little galaxy here.	Pero estas son las cosas que podemos poner en esta galaxia.
We were a little impatient so we wanted to sort of speed things up a bit.	Como estábamos un tanto impacientes queríamos acelerar un poco las cosas.
That seemed a little damning, and I tried to correlate it with things like infrastructure, or with the availability of electricity, and things like that.	Esto parece un poco abrumador, e intenté correlacionarlo con cosas como la infraestructura, o con la disponibilidad de electricidad y cosas así.
So I turned to the teeming small creatures that can be held between the thumb and forefinger the little things that compose the foundation of our ecosystems, the little things, as I like to say, who run the world.	Así que me centré en las tan abundantes criaturas diminutas que se pueden sostener entre el pulgar y el índice las pequeñas cosas que componen la base de nuestros ecosistemas. Como me gusta decir, las pequeñas cosas que hacen que el mundo gire.
It's got little dressing rooms and cabanas, where lots of interesting things went on, all summer long.	tiene un pequeño vestidor y cabañas, donde sucedieron muchas cosas interesantes, todo el verano.
Music is one of those things that make us feel a little less alone in the world.	La música es una de esas cosas que nos hacen sentir un poco menos solos en el mundo.
There's a lot of exciting things, and I'm going to tell you a little bit about them.	Hay muchas cosas interesantes y ahora les voy a contar algunas.
Two other singles followed, Realize (number 20, Hot 100) and The Little Things (number 94, Pop 100).	Dos otros sencillos siguieron, Realize (número 20, Hot 100) y The Little Things (número 94, Pop 100).
My mother told me that, when I was a child, that I should always respect the little things.	Mi madre me decía que, cuando era niño, que siempre deberíamos respetar las pequeñas cosas.
But, if you look carefully into the cracks and crevices, you'll see little things scurrying all over the place.	Pero si miras con cuidado en los recovecos y hoyos verás pequeñas cosas moviéndose por todas partes.
And we're very proud of giving information to people, so that little kids like this don't do stupid things.	Estamos muy orgullosos de brindar información a la gente. Para que niños como estos, no hagan cosas estupidas.
And I'm dropping a little dot for each one of these things they're evenly spaced because they're 30 apart.	Y estoy dejando un puntito por cada una de esas cosas. Están espaciados uniformemente porque están a 30 de distancia.
The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.	El problema con el mundo no es que la gente sepa muy poco, sino que saben demasiadas cosas que no son verdad.
So I'm just going to interject a little bit with some of the things that you'll see in the video.	Así que sólo voy a intersectar intercalar un poco con algunas de las cosas que verán en el video.
And I'm saying a lot of nice things about Google, so I'll be I'll be saying one little critical thing.	Y estoy diciendo muchas cosas buenas de Google, así que puedo decir algo un poquito crítico también.
So we're talking about things like infill development really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing.	Por eso estamos hablando de proyectos de relleno pequeños cambios bien nítidos, dónde tenemos edificios, dónde estamos desarrollando.
All the little things that might have been annoying me suddenly seem so trivial because I'm concentrating on the pain.	Todas las pequeñas cosas que pudieron haber estado fastidiándome repentinamente parecen tan triviales porque me estoy concentrando en el dolor.
That you know, I was born thinking about things that way, and I had always been like a little scientist guy.	Que ustedes saben, yo nací pensando sobre las cosas de esa manera, y yo siempre había sido como un pequeño científico.

Muestra esta página en español