Translation of "lieutenant governor" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Governor - translation :

Gobernador

Lieutenant - translation :

Teniente

Lieutenant governor - translation :

Teniente gobernador

Keywords : Gobernador Gobernadora Gobernador Mansión California Teniente Teniente Columbo Provenza

Examples (External sources, not reviewed)

In 1888, Archibald McLelan was appointed Lieutenant Governor of Nova Scotia.	En 1888, Archibald McLelan fue elegido nuevo Teniente Gobernador de Nueva Escocia.
In 1854, the Lieutenant Governor of Bengal took up residence there.	En 1854, el teniente gobernador de Bengala estableció su residencia allí.
On June 27, 1876, he was sworn in as Lieutenant Governor there.	El 27 de junio de 1876, fue juramentado como Teniente Gobernador de allí.
Lieutenant Governor Fish was the Whig candidate for Lieutenant Governor of New York in 1846, but was defeated by Democrat Addison Gardiner who had been endorsed by the Anti Rent Party.	Fue el candidato del partido Whig para la elección de Asistente del Gobernador de Nueva York en 1846, pero fue derrotado por el demócrata Addison Gardiner.
Noting that the leaders of American Samoa, including the Governor and Lieutenant Governor, are freely and fairly elected by the people, and that the general elections held in the Territory in 2000 resulted in the re election of the incumbent Governor and Lieutenant Governor,	Observando que los dirigentes de Samoa Americana, incluidos el Gobernador y el Vicegobernador, son elegidos libremente y en buena ley por el pueblo y que las elecciones generales realizadas en el Territorio en 2000 dieron por resultado la reelección del Gobernador y el Vicegobernador en ejercicio,
India was divided into numerous provinces, each under the head of a Governor, Lieutenant Governor or Chief Commissioner or Administrator.	La India estaba dividida en numerosas provincias, cada una bajo control de un gobernador, teniente gobernador, comisionado jefe o administrador.
He served as the second Lieutenant Governor of British Columbia from 1876 to 1881.	De 1876 a 1881 fue el segundo Teniente gobernador de la Columbia Británica.
Cartier asked Archibald to become the first Lieutenant Governor of Manitoba and the Northwest Territories.	Cartier pidió a Archibald que fuese el primer Teniente Gobernador de Manitoba y de los Territorios del Noroeste.
lieutenant	teniente
Lieutenant Skat	Teniente SkatTitle of the game line 2
He was based in Nova Scotia for most of his career, though he also served as first Lieutenant Governor of Manitoba from 1870 to 1872.	Vivió casi toda su carrera política en Nueva Escocia, aunque también sirvió como Teniente Gobernador de Manitoba entre 1870 y 1872.
Lieutenant Colonel Zida public domain	Teniente Coronel Zida Fotografía de dominio público
This month, one journalist, Pavel Smolyak, launched a public campaign against the local lieutenant governor, Igor Albin, accusing him of failing to manage the city's snow cleanup during the winter holidays.	En enero pasado, un periodista, Pavel Smolyak, lanzó una campaña pública contra el vicegobernador local Igor Albin, acusándolo de no haber gestionado adecuadamente la limpieza de la nieve en la ciudad durante las vacaciones de invierno.
Governor	Gobernador
Lieutenant, my patience is shorter than my sword.	Teniente, mi paciencia es más corta que mi espada.
Earlier this month, a similar episode took place in St. Petersburg, where the lieutenant governor came under fire for telling citizens to clean up their own streets, when snow removal crews don t show up.	Previamente este mes, tuvo lugar un incidente similar en San Petersburgo, en el cual el asistente del gobernador fue criticado por decirles a los ciudadanos que limpien sus propias calles cuando no aparecen los quitanieves.
power governor	gobernador de energíaNote this is a KRunner keyword
Governor , Danmarks Nationalbank	gobernador , Danmarks Nationalbank
Governor , Eesti Pank	gobernador , Eesti Pank
Governor , Latvijas Banka	gobernador , Latvijas Banka
Governor , Oesterreichische Nationalbank	gobernador , Oesterreichische Nationalbank
Governor , Banka Slovenije	gobernador , Banka Slovenije
Governor , Sveriges Riksbank	gobernador , Sveriges Riksbank
Lieutenant Detective Steve Sloan (played by Barry Van Dyke), a police detective (later lieutenant) in the Robbery Homicide Division of the LAPD and Dr. Mark Sloan's son.	El Teniente de Detective Steve Sloan (Barry Van Dyke), un detective de policía (teniente posteriormente) en el Robo División Homicida del LAPD e hijo del Doctor Mark Sloan.
In 1799 he was promoted to lieutenant general of the navy.	En 1799 fue promovido a teniente general de la misma.
He was finally appointed to the bench in June, but withdrew days later to be appointed Lieutenant Governor of Nova Scotia (former Conservative Premier James W. Johnston initially received this appointment, but had to withdraw due to ill health).	Recibió el cargo en junio, pero se retiró poco después para ser nombrado Teniente Gobernador de Nueva Escocia (James W. Johnston había recibido este puesto en primer lugar, pero se tuvo que retirar por motivos de salud).
Governor , Česká národní banka	gobernador , Česká národní banka
Governor , Bank of Greece	gobernador , Banco de Grecia
Governor , Banco de España	gobernador , Banco de España
Governor , Banque de France	gobernador , Banque de France
Governor , Banca d' Italia	gobernador , Banca d' Italia
Governor , Magyar Nemzeti Bank	gobernador , Magyar Nemzeti Bank
Governor , Banco de Portugal	gobernador , Banco de Portugal
Governor , Národná banka Slovenska	gobernador , Národná banka Slovenska
Governor , Bank of England	gobernador , Bank of England
Governor , Bank of Greece	Gobernador , Bank of Greece
They said, O governor!	Dijeron Poderoso! Tiene un padre muy anciano.
The governor was furious.	El gobernador estaba furioso.
He held the rank of lieutenant, and served as deputy battalion commander.	Tenía el grado de teniente , y sirvió como subcomandante de batallón.
Governor , Central Bank of Cyprus	gobernador , Banco Central de Chipre
Governor , Banque centrale du Luxembourg	gobernador , Banque centrale du Luxembourg
Governor , Banca Naţională a României	gobernador , Banca Naţională a României
Governor , Suomen Pankki Finlands Bank	gobernador , Suomen Pankki Finlands Bank
Deputy Governor , Bank of Greece	Vicegobernador , Bank of Greece
The governor abused his authority.	El gobernador abusó de su autoridad.

Muestra esta página en español