Translation of "lie on" to Spanish language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Lie on your left side.
Acuéstate de tu lado izquierdo.
Lie on the examining table.
Túmbese en la camilla.
His lie weighed on his conscience.
Su mentira pesó sobre su conciencia.
May I lie on the sofa?
Podría acostarme en el sofá?
I sometimes lie on the grass.
A veces me echo en el pasto.
I often lie on this bench.
A menudo me tumbo en este banco.
Please lie still on the bed.
Por favor, quédate todavía en la cama.
Lie down on the examination table.
Túmbese en la camilla.
Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie?
Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos?
The Kerguelen Islands lie approximately on the Convergence.
Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia.
Walk on to that which you called a lie.
Id a lo que desmentíais!
I will never tell a lie from now on.
Ya nunca diré una mentira de ahora en adelante.
Do we have to lie flat on the ground?
Tenemos que tumbarnos en el suelo?
Take off your clothes and lie down on the bed!
Quítate la ropa y recuéstate en la cama!
This is newsprint plus stencils that lie on the newsprint.
Este es papel periodico y esténciles sobre el periodico.
You lie.
Mientes.
Lie still.
Túmbate en silencio.
Lie still.
Mantente quieto en el suelo.
Don't lie.
No mintáis.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.
Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande.
Lie on the bench for a while with your eyes closed.
Túmbate un rato en el banco con los ojos cerrados.
Tom loves to lie in the grass on a sunny day.
A Tom le encanta tumbarse en el césped los días soleados.
We lie more to strangers than we lie to coworkers.
Mentimos más a extraños que a compañeros de trabajo.
And who could be more wrong doing than he who either foists a lie on Allah or gives the lie to His signs?
Hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra Alá o desmiente Sus signos?
On balance , risks to the outlook for growth are judged to lie on the downside .
En conjunto , se estima que los riesgos para estas perspectivas de crecimiento apuntan a la baja .
Yes! The rays would lie on a I'd like to see yeah, on a cone.
Sí! Los rayos acaban repartidos en un cono, eso es.
The desolate locations of both communities lie on a well known highway.
Los dos casos son típicos y claros.
Enough for him is Hell An evil bed indeed (To lie on)!
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Hell! they will burn therein, an evil bed (indeed, to lie on)!
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
You mustn't lie.
No debes mentir.
That's a lie!
Eso es mentira!
Don't you lie!
No mientas.
I never lie.
Nunca miento.
One shouldn't lie.
Uno no debería mentir.
He doesn't lie.
Él no miente.
Don't lie, Honey.
No mientas, querida.
Don't lie, Honey.
No mientas, querido.
That's a lie!
Qué mentira!
What a lie!
Qué mentira!
You're a lie.
Sos un falso.
Witnesses can lie.
Los testigos pueden mentir.
And called Our communications a lie, giving the lie (to the truth).
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
He says he has never told a lie, which is a lie.
Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira.
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.
Moreover lie on your left side, and lay the iniquity of the house of Israel on it according to the number of the days that you shall lie on it, you shall bear their iniquity.
Y tú, acuéstate sobre tu costado izquierdo y pon sobre él el pecado de la casa de Israel. Durante el número de días que estarás acostado así, cargarás con su pecado

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español