Translation of "less often" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Less - translation : Less often - translation : Often - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chan can be changed to , and less often, to .
Chan puede ser cambiado por , y con menos frecuencia, a .
If you do cosmetic surgery, patients are often less happy.
En las cirugías estéticas los pacientes a menudo son menos felices.
This is a stronger knot. It will come untied less often.
Este es un nudo más fuerte. Se desatará con menos frecuencia.
Then, he ll tell us to go to the bathroom less often, to breathe less, to speak less, and, finally, the best option of all, to live a bit less.
Después, nos dirá que vayamos menos al baño, respiremos menos, hablemos menos y, finalmente, la mejor opción de todas, que vivamos un poquito menos.
Unfortunately, bad political choices often make these policies even less cost effective.
Por desgracia, las malas opciones elegidas a menudo hacen que esas políticas sean todavía menos rentables.
It is often argued that with less austerity, domestic demand would be stronger.
A menudo se argumenta que con menos austeridad, la demanda interna sería más fuerte.
Net nannies as China s Internet censors are often dubbed blocked sensitive articles less frequently.
Los quot guardianes de la red quot como se suele llamar a los censores de Internet en China bloquearon artículos sensibles con menos frecuencia.
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.
Los residentes recibían un aviso con menos de un mes de anticipación
But this is politically problematic, which is why markets are often constructed to spike much less.
Pero esto es problemático desde un punto de vista político, razón por la cual muchas veces se construyen mercados para obtener mucho menos.
Less juice, which means keeping herself or himself less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. You probably wouldn't do that.
Menos esfuerzo, significa no estar en forma, falta de estado físico para acelerar el proceso de recuperación, que es lo que se suele promover. Probablemente Uds. no lo harían.
However, the unintended consequence of more haste will often be less speed, and many will crash along the way.
Sin embargo, la consecuencia involuntaria de una  carrera precipitada será una menor velocidad de los corredores, y muchos choques en el camino.
Often, the less there is to justify a traditional custom the harder it is to get rid of it.
A menudo, cuanto menos justificable es una tradición, más difícil es librarse de ella.
The benefits to the host countries are easy to see Economic migrants often work harder for less money than locals.
Los beneficios para los países de acogida son fáciles de ver los migrantes económicos con frecuencia trabajan denodadamente por menos dinero que los locales.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often.
En la vida privada, como en la pública, las disculpas sinceras son una herramienta poderosa, y deberían usarse con menos inquietud y más a menudo.
True, topics favored by sex starved male geeks have been elaborated in disturbingly exquisite detail, while less alluring matters often lie fallow.
Es cierto que los temas favoritos de los quot geeks quot hambrientos de sexo han sido elaborados con un detalle inquietantemente exquisito, mientras que los asuntos menos atractivos frecuentemente reciben un tratamiento superficial.
On the ground, distinctions of this kind often become academic, with ideas of cause and effect appearing less clear cut, and indeed irrelevant.
Sobre el terreno, esas distinciones adquieren a menudo un giro académico, pues los con ceptos de causa y efecto son más inciertos, incluso fútiles.
The problem is that a fiscal rule designed to exhibit one of these desirable properties will often , as a result , exhibit less of another .
La dificultad estriba en que toda norma fiscal formulada para incorporar una de estas características , recogerá , por lo general , las demás en menor medida .
hold less money , the available stock of money will , given a constant money supply , have to change hands more often and so circulate more .
hold less money , the available stock of money will , given a constant money supply , have to change hands more often and so circulate more .
And in places where lights are not used very often, a lower price incandescent bulb can cost less overall than the energy efficient alternative.
Y en lugares donde las luces no se utilizan demasiado, una bombilla incandescente de menor precio puede costar menos en general que la alternativa de bajo consumo.
Calls often drop in the middle of a conversation, and the airtime on pre paid mobile phone cards is usually less than what s advertised.
Las llamadas telefónicas a menudo se cortan a mitad de la conversación y duran mucho menos de los minutos anunciados por las tarjetas de prepago para teléfonos móviles.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
often
A menudo
Often
A menudo
So wherever you look, the message, it seems to me, is the same that less is very often more, that slower is very often better. But that said, of course, it's not that easy to slow down, is it?
Entonces, adondequiera que miren, me parece que el mensaje es el mismo. Que menos es muy a menudo más, que más lento es muy a menudo mejor. Pero, dicho esto, por supuesto, no es tan fácil desacelerar, verdad?
It's more with less and less again.
Es conseguir más con menos
less
menos
Less
Menos
But can we justifiably defend morally compromised artists and intellectuals on the basis of their work s merit, yet condemn ordinary people for often less grave offenses?
Pero, podemos defender justificadamente a artistas e intelectuales moralmente comprometidos basándonos en el mérito de su obra y, sin embargo, condenar a personas comunes y corrientes por delitos con frecuencia menos graves?
I recall less and less of my childhood.
Recuerdo mi niñez cada vez menos.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
I say, less and less the human touch.
la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Less effort, you're less persistent, and so on.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
Los encuentros a menudo son breves y ocurren en una estación del año.
If people want to hold less money , the 11 ) Economists often express a decline in money demand in terms of an increase in the velocity of money .
If people want to hold less money , the 11 ) Economists often express a decline in money demand in terms of an increase in the velocity of money .
Today, the world s largest socioeconomic group, often referred to as the bottom of the pyramid, comprises three billion people who live on less than 2.50 per day.
Actualmente, el mayor grupo socioeconómico del mundo, a menudo llamado la base de la pirámide , está compuesto por tres mil millones de personas que viven con menos de 2,50 dólares por día.
Computer programming Many linear algebra algorithms require significantly less computational effort when applied to triangular matrices, and this improvement often carries over to Hessenberg matrices as well.
Programación Numérica Muchos algoritmos de algebra lineal requiren significantivamente menos esfuerzo computacional cuando son aplicados a matrices triangulares.
How often
Frecuencia
How often
Cuán frecuente
People are less kind. There is less trust around.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Voter reaction is often less about disliking immigrants than it is about a profound sense of frustration that governments have failed to create an immigration system that works.
A menudo, la reacción de los votantes no es tanto expresión de malestar con los inmigrantes sino más bien de un profundo desencanto con los gobiernos por no haber sabido crear un sistema inmigratorio funcional.
He played though less often, in his first young roles, marginal characters neurotics, alcoholics, bastards or desperate men, with his perfect traits reflecting the excesses and the rebellious.
Sin embargo interpretó menos a menudo el papel de galán joven que de marginal neuróticos, alcohólicos, cabrones o desesperados, cuyos rasgos reflejaron las rebeliones.
These are popularly used in the names of moe anthropomorphisms, in which a cute female, or less often, male character represents an object, concept, or popular consumer product.
Estos son popularmente utilizados en los nombres de antropomorfismo moe, en la que un personaje femenino lindo representa un objeto, un concepto o producto de consumo popular.
Less than
Mayor que
Less exams
Menos exámenes

 

Related searches : Far Less Often - Less Often Than - Much Less Often - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Often Called - That Often