Translation of "legally approved" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Approved - translation : Legally - translation : Legally approved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Approved
Aprobado
Approved
Aprobadacollection of article headers
She has legally divorced her husband.
Ella se divorció legalmente de su marido.
Legally, we are not giving them anything.
Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne.
Quite simply it is not legally possible.
No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Not Approved
No aprobado
Am I approved?
Yo aprobé?
Am I approved?
Estoy aprobado?
Who approved this?
Quién aprobó esto?
(Parliament approved the
doc. B3 1838 90 de los Sres.
Non legally binding instrument on all types of forests
Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante
I am, and have been since birth, legally blind.
soy, y lo he sido desde que nací, legalmente ciega.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.
No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
The treaty was approved.
El tratado fue aprobado.
Spain approved the treaty.
España aprobó el tratado.
Our request was approved.
Nuestra solicitud fue aprobada.
It has been approved.
Ha sido aprobada.
(Parliament approved the Minutes)
(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(The Minutes were approved)
La Sra. Pollack ya se ha referido a ello antes.
(Parliament approved the Minutes) '
(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(Parliament approved the request)
Tienen problemas con el dólar.
(Parliament approved the request)
GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, seré muy breve. Disculpe a mis colegas, los Sres.
(The Minutes were approved)
(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
(Parliament approved the Minutes)
Hay alguna observación?
(Parliament approved the decision)
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
approved beforehand by Parliament.
Por descontado, la conferencia intergubernamental sobre la Unión Política tendrá que ocuparse de este tema.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
We need a legally compliant decision, said Stefan Müller (FDP).
Necesitamos una decisión legalmente intachable, dijo Stefan Müller (FDP).
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo sortear legalmente esas normativas.
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones.
In May 2010, he legally changed his gender and name.
En mayo de 2010, se cambió legalmente su género y nombre.
People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.
The committee approved the budget.
El comité aprobó el presupuesto.
The manager approved our plan.
El gerente aprobó nuestro plan.
She approved of my plan.
Ella aprobó mi plan.
Congress finally approved Wilson's proposals.
El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.
She approved of the wedding.
Ella aprobó la boda.
The senate approved the bill.
El senado aprobó el proyecto de ley.
The motion was approved unanimously.
La moción fue aprobada por unanimidad.
Tom would never have approved.
Tom nunca lo habría aprobado.
Our boss approved our plan.
Nuestro jefe aprobó nuestro plan.
amendment approved by this Parliament.
Se trata de los artículos 32 y 6 del conjunto de normas legislativas.
(The House approved the request)
Estamos plenamente de acuerdo.
310 Approved phytopharmaceutical products, p.
Productos fitofarmacéuticos homologados, pág. 350 4.

 

Related searches : Legally Allowed - Legally Enforced - Legally Speaking - Legally Bind - Legally Prescribed - Legally Admissible - Legally Possible - Legally Established - Legally Secure - Legally Liable - Legally Owned - Legally Relevant