Translation of "leading supplier" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Leading - translation : Leading supplier - translation : Supplier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm thinking about changing my supplier. | Estoy pensando en cambiar de proveedor. |
| Eurosystem as a supplier of liquidity 73 | El Eurosistema como proveedor de liquidez |
| to ensure the continuity of a supplier | continuidad de un proveedor |
| Please contact the supplier for information on denominations supported . | Para información sobre las denominaciones que pueden procesarse , póngase en contacto con el proveedor del dispositivo . |
| Leading Edge | Lado en cabeza |
| China North Korea s sole supplier of oil and food strongly supported this approach. | China, único proveedor de petróleo y alimentos para Corea del Norte, apoyaba firmemente ese planteamiento. |
| In the following cases the ECB may award a contract directly to one supplier or deviate from specific procedural requirements ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier . | El BCE podrá adjudicar un contrato directamente a un proveedor , o apartarse de las normas de procedimiento establecidas , en los supuestos siguientes a ) cuando , por razones imperativas , el contrato solo pueda adjudicarse a un proveedor determinado . |
| In the last three years, the US has surpassed Russia as India s largest arms supplier. | En los últimos tres años, Estados Unidos superó a Rusia como el mayor proveedor de armas de la India. |
| You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. | Tenías un proveedor monopolista a la izquierda tienes Rupert Murdoch o la BBC. |
| As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier. | A medida que se reduce la integración vertical, la creación de valor en el procesamiento se suele trasladar al proveedor. |
| This may be later than when the price ( price change ) is announced by the supplier or agreed between supplier and consumer in a transaction , and is conceptually not fully consistent with the proposed treatment for goods . | Esto puede ocurrir despuØs de que el precio ( cambio de precio ) sea anunciado por el proveedor o sea acordado por Øste y el consumidor en una operación , por lo que la norma propuesta no se ajusta del todo conceptualmente a la propuesta para los bienes . |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | O en ocasiones uno dice que lo guía el corazón, o que uno tiene un pálpito. |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| The ECB shall notify the supplier in writing of its decision and the main reasons therefor .' | El BCE notificará al proveedor por escrito su decisión y los motivos princi pales en que se funde . |
| to ensure the continuity of a supplier . Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 . | Artículo 20 Selección , nombramiento y promoción del personal 20.1 . |
| where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB | arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento interno . 21.3 . |
| where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB | en el caso de suministros del banco central nacional al BCE para garantizar la . |
| Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender . | En la medida necesaria , el BCE podrá pedir por escrito al proveedor que complemente su oferta inicial . |
| The ECB shall notify the supplier in writing of its decision and the main reasons therefor . | El BCE notificará al proveedor por escrito su decisión y los motivos principales en que se funde . |
| Symbol Technologies is an American manufacturer and worldwide supplier of mobile data capture and delivery equipment. | Symbol Technologies es un fabricante mundial de equipo móvil de comunicaciones. |
| In 1990, Merloni capital entered Marcegaglia, its supplier of steel tubes, which detected 7 of the shares. | En 1990, el capital de Merloni entra en Marcegaglia, su proveedor de tubos de acero, con un 7 de sus acciones. |
| Prior to taking a decision to exclude a supplier , the ECB shall give the supplier an opportunity to express its views unless the facts justifying the exclusion are laid down in a judgment which has the force of res judicata . | El BCE oirá al proveedor interesado antes de decidir su exclusión , salvo que los hechos que la justi fiquen consten en sentencia firme . |
| Prior to taking a decision to exclude a supplier , the ECB shall give the supplier an opportunity to express its views unless the facts justifying the exclusion are laid down in a judgment which has the force of res judicata . | El BCE oirá al proveedor interesado antes de decidir su exclusión , salvo que los hechos que la justifiquen consten en sentencia firme . |
| She is leading by two meters. | Ella lleva dos metros de ventaja. |
| Remove leading, trailing and extra whitespace | Eliminar espacios iniciales, finales y sobrantes |
| Allow leading period in ISO9660 filenames | Permitir punto al principio en nombres de archivos ISO9660 |
| In this environment , the Eurosystem acts as liquidity supplier to banks by means of its open market operations . | En este entorno , el Eurosistema actúa como proveedor de liquidez para las entidades de crédito , a través de sus operaciones de mercado abierto , y , de esta forma , gestiona el volumen de liquidez disponible en el sector bancario de la zona del euro , con BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE |
| Moreover, Germany has been among Israel s most reliable allies, exemplified by its role as a major arms supplier. | Más aún, ha sido uno de sus aliados más estables, lo que se puede ver en su importante papel como proveedor de armamento. |
| Dam construction is a leading historical example. | La construcción de presas es un ejemplo históricamente destacado. |
| It's like the blind leading the clueless. | Es como el ciego guiando al despistado. |
| By leading a movement and making change. | Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio. |
| China is a leading exporter of arms. | China es un importante exportador de armas. |
| He's a leading authority in his field. | Él es una destacada autoridad en su campo. |
| Backspace key in leading blank space unindents | Sangrar con tecla retroceso |
| Backspace key in leading blank space unindents | Quitar sangrado con tecla retroceso cuando esté en un espacio en blanco al inicio |
| Backspace key in leading blank space unindents | En los espacios en blanco iniciales, la tecla Retroceso quita sangrado |
| Parse error Tag Name has leading Digits | Error al analizar El nombre de la etiqueta comienza por un dígito |
| Please contact the supplier for information on the availability of a user manual in the language of your choice . | Para información sobre la disponibilidad del manual de instrucciones en la lengua elegida , póngase en contacto con el proveedor del dispositivo . |
| By far the simplest method is to buy a pre made videodisc and HyperCard stacks from a commercial supplier. | De lejos, el método más simple es comprar videos y pilas de HiperCard prefabricadas de un proveedor comercial. |
| The central bank , as the sole issuer of banknotes and bank reserves , is the monopoly supplier of the monetary base . | Como único emisor de billetes y de reservas bancarias , el banco central es el monopolista de oferta de la base monetaria1 . |
| factors leading to shifts in the two curves . | factors leading to shifts in the two curves . |
| She's the leading archaeologist working Easter Island today. | Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua. |
| It's about leading and connecting people and ideas. | Se trata de liderar, de conectar personas y de conectar ideas. |
| As one of India s leading daily newspapers, the | Como ha dicho uno de los principales diarios de la India, el |
| Is this the street leading to the station? | Esta calle lleva a la estación? |
Related searches : Leading Automotive Supplier - A Leading Supplier - Leading Global Supplier - Market Leading Supplier - Leading Team - Leading Lady - Leading Space - Leading Brand - Leading Case - Leading Companies - Leading Force - Is Leading