Translation of "lay waste" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lay waste - translation : Waste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.
I will lay your cities waste, and you shall be desolate and you shall know that I am Yahweh.
A tus ciudades convertiré en ruinas, y serás una desolación. Y sabrás que yo soy Jehovah
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.
A tus ciudades convertiré en ruinas, y serás una desolación. Y sabrás que yo soy Jehovah
And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity.
Y no es nuestra culpa, como tampoco es nuestra culpa cuando nuestros gérmenes arrasan con todas aquellas personas que no han desarrollado la inmunidad.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos.
I will lay your cities waste, and will bring your sanctuaries to desolation, and I will not take delight in the sweet fragrance of your offerings.
Convertiré vuestras ciudades en ruinas, dejaré asolados vuestros santuarios y no aceptaré el grato olor de vuestro incienso
The Commission is aware of the serious problems encountered by Southern Europe in the shape of forest fires which lay waste to thousands of hectares every summer.
La Comisión es consciente de los graves problemas que plantean en la Europa del Sur los incendios forestales, que cada verano destruyen miles de hectáreas.
waste pile
montón de descarte
Asbestos waste
Residuos de amianto
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos.
Birds lay eggs.
Las aves ponen huevos.
Turtles lay eggs.
Las tortugas ponen huevos.
Lay Out Horizontally
Disponer horizontalmente
Lay Out Vertically
Disponer verticalmente
There's no waste.
No hay desperdicio.
Haste makes waste.
La prisa es mala consejera.
Don't waste time.
No pierdas tiempo.
Don't waste time.
No pierdas el tiempo.
Haste is waste.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
What a waste!
Qué desperdicio!
2. Waste Pile
2. Montón de descarte
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants
Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
Lay down all arms.
Bajen sus armas.
He lay face up.
Él estaba tirado de espaldas.
Lay Out Children Horizontally
Disponer hijos horizontalmente
Lay Out Children Vertically
Disponer hijos verticalmente
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de residuos y descontaminación .
waste generated by households
los residuos domésticos
Don't waste your money.
No tire su dinero por las ventanas.
Don't waste your money.
No malgaste su dinero.
Don't waste your money.
No malgastes tu dinero.
Don't waste your breath.
No desperdicies tu aliento.
Waste your pathetic life.
Desperdicia tu patética vida.
Don't waste my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
Don't waste your time.
No malgastes tu tiempo.
Don't waste your time.
No malgasten su tiempo.
Don't waste Tom's time.
No le hagas perder tiempo a Tom.
Please don't waste water.
Por favor, no desperdicie agua.
It's a waste product.
Es un producto de desecho.
What a waste. Anyway.
Qué desperdicio. Como sea.
That's zero food waste.
Sin desperdicio de comida.
What a terrible waste.
Qué pérdida tan terrible!
Batteries and accumulators Waste
Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas

 

Related searches : Lay Waste To - Lay - Lay Aside - Lay Siege - Lay Dormant - Lay Language - Easy Lay - Lay Figure - Lay Terms - Lay Member - Lay Of - Lay Length - Lay User