Translation of "land reform" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Land - translation : Land reform - translation : Reform - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who corrupt the land and do not reform it.
que corrompen en la tierra y no la reforman!
Who make mischief in the land, and reform not.
que corrompen en la tierra y no la reforman!
who spread evil in the land with no reform.
que corrompen en la tierra y no la reforman!
who cause corruption in the land and do not bring about reform.
que corrompen en la tierra y no la reforman!
There were nine tribes in the city spreading evil without any reform in the land.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
You only wish to become a strict ruler in the land, and not to make reform.
Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo .
In the city there were nine people who were corrupting the land and did not reform.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
At a time when countries should be regulating land use more strictly, Humala s reform eliminates zoning restrictions.
En momentos en que todo el mundo necesita regular más estrictamente el uso de la tierra, la reforma de Humala elimina normas de zonificación.
There were in that city nine persons who spread disorder in the land, and did not reform.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
There were in the city nine men who spread corruption in the land, and would not reform.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
There were in the city nine men of a family, who made mischief in the land, and would not reform.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
Much in the remaking of Japan after 1945 is still to be admired democracy, women s suffrage, land reform, freedom of speech.
Gran parte de los cambios hechos en Japón después de 1945 siguen siendo admirables democracia, sufragio femenino, reforma de la tierra, libertad de expresión.
And there were nine persons in the city who used to cause turmoil in the land and did not wish reform.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
You only want to be a tyrant in the land, and you do not desire to be one who brings about reform.
Es que quieres matarme a mí como mataste ayer a aquél? Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo .
Agricultural reform.
Reforma agrícola.
Tax reform.
Reforma impositiva.
Immigration reform
Reforma migratoria
As a direct consequence, one third of the arable land in Moldavia and a fourth of that in Wallachia were made available for a future land reform (one fifth to one fourth of the total arable land in the state as a whole).
Como consecuencia directa, la tercera parte del territorio arable de Moldavia y la cuarta parte del de Valaquia pasaron a ser disponibles para la futura reforma agraria.
We will do so, country by country, reform by reform.
Lo haremos, país por país y reforma por reforma.
The new regime passed its own version of Legea Rurală , thus effectively imposing land reform, as well as putting an end to corvées .
El nuevo régimen aprobó su propia versión de Legea Rurală , imponiendo la reforma agraria, y acabando con los corvées .
In 1920, two years after the Union of Bessarabia with Romania, began the Romanian agrarian reform, in which large land owners with more than 100 hectares were expropriated of the land in excess of that.
En 1920, dos años después de la unión de Besarabia con Rumania, empezó la reforma agraria rumana, en la que a los grandes terratenientes con más de 100 hectáreas se les expropió el exceso de tierra que tenían.
And there were in the city nine men (from the sons of their chiefs), who made mischief in the land, and would not reform.
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban.
China s Reform Stalemate
Las reformas estancadas de China
Reforming Greek Reform
La reforma de la reforma griega
Asia s Reform Trinity?
La trinidad de las reformas de Asia?
Whose Economic Reform?
De quién es la reforma económica?
Bolivia has taken steps toward assuring food sovereignty, but movements call for land reform and new models of agriculture, such as smaller scale organic farming.
Bolivia ha dado pasos para asegurar la soberanía alimentaria, pero los movimientos llaman a una reforma de tierras y nuevos modelos de agricultura, como agricultura orgánica a pequeña escala.
This suggests continued soy expansion and the solidification of the agro industrial model all of which undermine radical land reform efforts, an ongoing terrain of struggle.
Esto sugiere una continua expansión de la soya y la solidificación del modelo agroindustrial todo ello mina los esfuerzos de una reforma radical de tierras, un terreno de luchas en curso.
China s Real Reform Challenge
El verdadero desafío de la reforma en China
Structural reform cannot wait.
Las reformas estructurales no pueden esperar.
Chinese Reform Goes Local
La reforma china se torna local
How France Will Reform
Cómo será la reforma de Francia
57 279. Procurement reform
57 279. Reforma del régimen de adquisiciones
Human resources management reform
Reforma de la gestión de los recursos humanos
61 246. Procurement reform
61 246. Reforma del régimen de adquisiciones
Does prison reform criminals?
La prisión reforma a los criminales?
What does reform mean?
Qué significa la reforma?
Last but not least, reform minded democrats must lead the reform of democracy itself.
Por último, pero no menos importante, los demócratas con aspiraciones reformistas deben liderar la reforma de la propia democracia.
Critics assert that Zhu s 1994 tax reform led to the current real estate bubble, because it drove local governments to use land sales to boost their incomes.
Los críticos de Zhu afirman que la burbuja inmobiliaria de la actualidad es resultado de la reforma impositiva que introdujo en 1994, ya que esta alentó a los gobiernos de nivel local a vender tierras fiscales para aumentar sus ingresos.
Mexican Revolution During the course of the Mexican Revolution, the generals Francisco Mújica and Lucio Blanco executed the first agrarian reform for land in the country (1913).
Durante el curso de la Revolución Mexicana, el general Lucio Blanco y el coronel Francisco J, Mújica ejecutaron el primer reparto agrari en el país en agosto de(1913).
The reform of securities regulation
La reforma de la normativa en materia de valores
Administrative, legislative and judicial reform
Reforma administrativa, legislativa y judicial
The Mirage of Structural Reform
El espejismo de las reformas estructurales
Of course, reform means change.
Por supuesto, reforma significa cambio.
Is Global Financial Reform Possible?
Se puede reformar el sistema financiero global?

 

Related searches : Land Tenure Reform - Rural Land Reform - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Reform Bill - Pension Reform - Institutional Reform - Tort Reform - Domestic Reform - Healthcare Reform - Reform Process