Translation of "laid back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : Laid back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're too laid back.
Eres muy perezoso.
He laid on his back and looked up at the sky.
Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.
RIO DE JANIERO The demonstrations that are shaking Brazil s normally laid back society are channeling a widespread sentiment enough is enough!
RÍO DE JANIERO Las demostraciones que sacuden a la sociedad brasileña canalizan un sentimiento generalizado ya basta!
Foundations for the later IBM were laid by a merger of four companies, the history of which goes back to the 1880s.
La base que dio lugar al nacimiento de IBM surge de la fusión de cuatro empresas que se remontan a la década de 1880.
One council member fired back, telling him that nothing in the budget specified that school support staff members would be laid off.
Un miembro del Consejo contraatacó diciéndole que nada en el presupuesto especificaba que los miembros del personal de apoyo de la escuela serían despedidos.
and goblets laid out,
copas preparadas,
Get laid with me.
Acuéstate conmigo.
The foundation is laid.
Las bases están sentadas.
and kept back part of the price, his wife also being aware of it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Con el conocimiento de su mujer, sustrajo del precio y llevando una parte, la puso a los pies de los apóstoles
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Con el conocimiento de su mujer, sustrajo del precio y llevando una parte, la puso a los pies de los apóstoles
He laid down the gun.
Depuso el arma.
We've all been laid off.
Todos fuimos despedidos.
The chicken laid four eggs.
La gallina puso cuatro huevos.
and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the children of Hamor of Shechem.
Y fueron llevados a Siquem y puestos en el sepulcro que Abraham compró a precio de plata, de los hijos de Hamor en Siquem
Carnival mentality was also seen as having filtered into the workplace where individuals have a very slack, laid back or 'don't give a damn' attitude towards work.
La mentalidad de carnaval también se cree que ha permeado el ambiente laboral donde hay personas que tienen una actitud descuidada, indolente o sin interés alguno hacia el trabajo.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
When the ledgers are laid open,
cuando las hojas sean desplegadas,
and when Heaven is laid bare
cuando el cielo sea desollado,
and when graves are laid open,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
When the scrolls are laid open
cuando las hojas sean desplegadas,
Betty laid herself on the bed.
Betty se acostó en la cama.
He laid himself on the bed.
Se acostó en la cama.
The chicken hasn't laid eggs lately.
La gallina no ha puesto huevos últimamente.
The chicken hasn't laid eggs lately.
Hace tiempo que la gallina no pone huevos.
The hen has laid an egg.
La gallina ha puesto un huevo.
General Motors laid off 76,000 workers.
General Motors despidió a 76.000 trabajadores.
The company laid off five people.
La compañía despidió a cinco personas.
Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.
Muchas personas dieron su vida por el comunismo, y muchas otras lo hicieron por el capitalismo.
Back to back writes
Escritura trasera a trasera
Despite the turbulence, oppression and violence that have shaped and developed the Caribbean region, thanks to the physical attributes of sea, sun and sand, it s considered a laid back place.
A pesar de que la región del Caribe se ha desarrollado en un clima turbulento de opresión y violencia, las bondades de su clima y sus playas hacen que sea considerada una región tranquila y relajada.
that We laid within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
upon whom Allah has laid His curse.
Que Alá le maldiga!
And when the pages are laid open,
cuando las hojas sean desplegadas,
and cushions laid out in an array,
cojines alineados
And when the graves are laid open,
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
and when the graves are laid open
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
The chicken laid an egg this morning.
La gallina ha puesto un huevo esta mañana.
The automobile company laid off 300 workers.
La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores.
Ken laid aside some money each week.
Ken ahorró algo de dinero cada semana.
My hens laid fewer eggs last year.
Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado.
They laid the carpet on the floor.
Ellos colocaron la alfombra en el suelo.
He laid himself flat on the floor.
Él se tendió en el suelo.
He laid his head on the pillow.
Él apoyó la cabeza en la almohada.
She laid her baby on the bed.
Ella dejó a su niño en la cama.
Father laid his hand on my shoulder.
Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.

 

Related searches : Laid Back Family - Laid Back Style - Laid Back Look - Laid-back Atmosphere - Laid Back Attitude - Laid Back Person - Laid-back Lifestyle - More Laid Back - Laid - Lay Laid Laid - Is Laid - Laid Open - Laid On