Translation of "judicial branch" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Branch - translation : Judicial - translation : Judicial branch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Following the negotiations, Mukherjee said that it was difficult for the executive branch to intervene in judicial matters. | Mukherjee dijo, después del encuentro, que en los asuntos jurídicos difícilmente puede meterse el ejecutivo. |
| branch | branch |
| Branch | Rama |
| Branch | Sucursal |
| Creates new branch based on the selected branch | Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| New branch | Nueva rama |
| Branch Manager | Gestor de ramas |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| On Branch | En la rama |
| Branch folder | Carpeta de la rama this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs |
| Branch Merge | Rama y combinaciónStencils |
| Update to branch | Actualizar a una rama determinada |
| Merge from branch | Mezclar desde la rama |
| Update to branch | Actualizar a la rama |
| Branch and Merge | Rama y combinaciónStencils |
| Cisco Branch office | Cisco SucursalStencils |
| These judicial and extra judicial killings reflect the depth of Egypt s current crisis. | Estas matanzas judiciales y extrajudiciales dan muestras de la gravedad de la crisis en Egipto. |
| Name of remote branch | Nombre de la sucursal remota |
| EN Foreign branch checks | ES |
| Regional and branch offices | Oficinas regionales y auxiliares |
| start of alternative branch | Como un ejemplo trivial, el patrón The quick brown foxComo un ejemplo trivial, el patrón The quick brown fox casa una parte de una cadena de entrada que es idéntica a ella. |
| Show tree branch lines | Mostrar líneas de las ramas del árbol |
| Advanced branch support options | Opciones avanzadas de soporte de ramas |
| Draw tree branch lines | Dibujar líneas de las ramas |
| d ) placing under judicial supervision | d ) sometimiento a vigilancia judicial |
| e ) a judicial winding up . | e ) liquidación judicial . |
| Administrative, legislative and judicial reform | Reforma administrativa, legislativa y judicial |
| Judicial control and related matters | Control judicial y asuntos conexos |
| JUDICIAL COOPERATION IN CIVIL MATTERS | COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA CIVIL |
| JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS | COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL |
| assistance in the judicial litigation | asistencia en los procedimientos judiciales |
| An olive branch symbolizes peace. | Una rama de olivo simboliza la paz. |
| Most recent from current branch | Más reciente de la rama actual |
| Name of the new branch | Nombre de la nueva rama |
| Checkout to the selected branch | Descargar en la rama seleccionada |
| Create branch with this tag | Crear rama con esta etiqueta |
| Database backend, maintainer stable branch | Base de datos, responsable de la rama estable |
| The current and upcoming administrations must heal corruption problems inside their institutions chiefly the judicial branch as well as eviscerate municipal and state governments that are heavily influenced by drug cartels and criminal groups. | Los gobiernos actuales y los venideros deben curar los problemas de corrupción dentro de sus instituciones sobre todo en la rama judicial así como desterrar a los gobiernos municipales y estales que están fuertemente influenciados por cárteles de la droga y grupos criminales. |
| Either you may merge all modifications done on a branch to the current branch. In that case, check the box Merge from branch and fill in the branch you want to merge from. cervisia will then execute the command | Podrá combinar todas las modificaciones realizadas en una determinada rama en la rama actual. En ese caso, deberá marcar la casilla Combinar desde la rama e indicar desde que rama quiere combinar los cambios. cervisia ejecutará la orden |
| Resort to arbitral or judicial proceedings | Recurso a procedimientos arbitrales o judiciales |
| (b) Effecting service of judicial documents | b) Presentar documentos judiciales |
| (e) Strengthening legal and judicial institutions | e) El fortalecimiento de las instituciones jurídicas y judiciales |
| Algebra is a branch of mathematics. | El álgebra es una rama de las matemáticas. |
| Ethics is a branch of philosophy. | La ética es una rama de la filosofía. |
Related searches : Judicial And Non-judicial - Judicial Police - Judicial Court - Judicial Oversight - Judicial Administration - Judicial Independence - Judicial Cooperation - Judicial Procedure - Judicial Decree - Judicial Assistance - Judicial Region - Judicial Relief
