Translation of "job done" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Done - translation : Job done - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

CVS commit job done
Trabajo de envío al CVS terminadoComment
The job is not done.
El trabajo no está hecho.
The job is half done.
El trabajo está a medio hacer.
The job is half done.
El trabajo está a medias.
The job is practically done.
El trabajo está casi listo.
Now the job is done.
Ahora el trabajo se termina.
The job isn't anywhere near done.
El trabajo no está terminado ni de cerca.
The job has already been done.
Ya está hecho el trabajo.
You have done a wonderful job.
Has hecho un trabajo maravilloso.
You've done a very good job.
Has hecho un muy buen trabajo.
Tom has done a magnificent job.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
Tom ha hecho un excelente trabajo.
A CVS commit job is done
Un trabajo de envío al CVS ha terminadoName
You have done a very good job.
Has hecho un muy buen trabajo.
Tom has done a very good job.
Tomás ha hecho un muy buen trabajo.
You haven't done a very good job.
No has hecho un muy buen trabajo.
You haven't done a very good job.
No hiciste un buen trabajo.
I think we've done a great job.
Pienso que hemos hecho un trabajo estupendo.
I don't like leaving the job half done.
No me gusta dejar el trabajo a medias.
I congratulate you on a job well done.
Te felicito por un trabajo bien hecho.
I congratulate you on a job well done.
Los felicito por un trabajo bien hecho.
I think the mayor's done a good job.
Pienso que el alcalde ha hecho un buen trabajo.
I think Parliament has done an excellent job.
Por esa razón hemos votado en contra de todos los reglamentos agrícolas y fitosanitarios.
Or has post crisis regulatory reform done its job?
O la reforma regulatoria post crisis cumplió su objetivo?
They've done a fantastic job of pulling this together.
Ellos han hecho un trabajo fantástico para lograr esto.
You must get the job done before the deadline.
Tienes que acabar este trabajo antes de la fecha señalada.
I also know the job won't be very well done.
También sé que el trabajo no se hará muy bien.
Tom definitely had enough time to get the job done.
Tom tuvo definitivamente suficiente tiempo para realizar el trabajo.
Tom definitely had enough time to get the job done.
Tom sí que tuvo suficiente tiempo para terminar su tarea.
He and his colleagues really have done an excellent job.
El y sus colegas han hecho un trabajo realmente excelente.
And I felt badly for not having done a good job.
Y me sentía mal por no haber hecho un buen trabajo.
You have done a splendid job and tabled an excellent report !
De esta manera avanzaremos un paso más en una dirección en la que se trata muy en especial de proteger a las empresas pequeñas y medianas del sector para que no caigan en crisis graves como consecuencia de los diversos requisitos que todavía existen en los distintos países.
When these are in place we shall have done our job.
Si logramos esto habremos cumplido nuestra tarea.
She took great pains to get the job done before the deadline.
Penó mucho para completar el trabajo antes de que acabara el plazo.
Whether you like it or not, the job has to be done.
El trabajo debe hacerse, se quiera o no.
The Commission and the Member States have not done their job here.
Pero tengo la impresión de que estamos viviendo aquí una historia surrealista. lista.
Every day, mayors are called on to get the job done for residents.
Todos los días, se pide a los alcaldes que se encarguen de las tareas que necesitan los residentes.
They have done a great job, said Buffett, referring to the management strategy.
Han hecho un trabajo genial , afirmó Buffett sobre la estrategia.
Tom decided it wasn't his job to tell Mary about what John had done.
Tom decidió que no era cosa suya decirle a Mary lo que John había hecho.
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
Ahora, el márketing ha hecho un muy muy buen trabajo al crear oportunidades para comprar impulsivamente.
Let's just agree that local media did has done a shoddy job in covering GarrisaAttack.
Estemos de acuerdo en que los medios locales hicieron o han hecho un trabajo chapucero al cubrir el ataque en Garrisa.
Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.
Para muchos comentaristas, la adaptación cultural acumulada, o aprendizaje social, es un trabajo terminado, fin de la historia.
We hope that it has helped you, and if it has, we have done our job.
Esperamos que les hayan sido de ayuda, y si es así, habremos logrado nuestro objetivo.
So until we get to zero across the entire region, we shouldn t rest or consider our job done.
Por lo tanto, no deberíamos descansar ni considerar que nuestro trabajo está hecho hasta que no lleguemos a cero en la totalidad de la región.
In March its job will be done and it will dissolve, because this experiment should have a precise deadline.
En marzo terminados los trabajos desaparecerá, porque esta experiencia debe tener un termine temporal preciso.

 

Related searches : Job Is Done - Good Job Done - Job Well Done - Done Their Job - Job Gets Done - Job - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In