Translation of "it must be right" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

It must be right - translation : Must - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It must therefore be respected, even where a right is restricted.
Por lo tanto, no podrá atentarse contra ella, incluso en el caso de limitación de un derecho.
And that situation cannot be right. We must do something about it.
Y esa situación no puede ser buena. Debemos hacer algo al respecto.
The EU must get it right.
No sólo por razones humanitarias, sino por el bien del proyecto europeo en sí.
Access to credit must be a human right.
El acceso al crédito debe ser un derecho humano.
It is therefore quite right to say that a great deal more must be done and a great many other measures must be taken.
Por eso esta directiva constituye una contribución positiva a la unificación europea Deja claro que desamos la libre circulación de capitales y servicios sin dar carta blanca a los blanqueadores de dinero procedente de drogas y crímenes.
So it must be true they must be different.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
The clock that got broken must be repaired right away.
El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente.
The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0.
El valor de ascensión directa debe estar entre 0.0 y 24.0.
It must be true.
Debe de ser verdad.
It must be there.
Debe estar allí.
I think it is right that we should not say should be phased out. It is important that we say must be phased out.
Se trata de la enmienda n 21 de la Comisión de Medio Ambiente y de la enmienda n 29 de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir.
If it must be that way, so be it.
Si así debe ser, así sea.
It must be the postman.
Debe ser el cartero.
It must be pretty cold.
Debe de hacer frío.
It must be past midnight.
Deben ser pasadas la medianoche.
It must be a dream.
Debe ser un sueño.
It must be a machine.
Debe ser una máquina .
It must be the same.
Debe ser lo mismo.
It must therefore be denounced.
Por tanto, debemos denunciarlo.
It must be followed up.
La Comunidad Europea se encuentra en una encrucijada.
In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary.
En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo.
The Commission in particular must be severely censured for this because it, after all, has the right of initiative.
Como defensor feroz de la subsidiariedad, es decir, de la autonomía, no estoy, pues, de acuerdo con que la Comunidad llegue a ser quien decida de forma absoluta en todo.
Right? It can't be networked. It can't be integrated.
No se pueden poner en redes, no se pueden integrar.
It needs to be right.
Tiene que estar correcta.
Being must be felt. It can't be thought.
Ser debe ser sentido. No se puede pensar.
As Warren put it, Such an opportunity is a right which must be made available to all on equal terms.
Como señaló Warren Esa oportunidad ( ) es un derecho que debe ponerse al alcance de todos con igualdad de condiciones .
It can and must be done.
Podemos y debemos hacerlo.
It must be respected and protected.
Será respetada y protegida.
It must, of necessity, be postponed.
Debe necesariamente ser pospuesto.
It must be done more carefully.
Debe hacerlo más con cuidado.
It must be hard for you.
Debe ser difícil para ti.
It must be hard for you.
Debe de ser difícil para ti.
It must be hard for you.
Debe de ser difícil para vosotros.
It must be hard for you.
Debe de ser difícil para vosotras.
It must be a birthday cake!
Debe ser una torta de cumpleaños!
It must not be past three.
No deben de ser más de las tres.
Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive.
El crecimiento económico debe ser fuerte y sostenible pero, sobre todo, debe ser incluyente.
On the contrary, it must be right in the very long run sooner or later, we will run out of jobs.
Por el contrario, en el muy largo plazo, esos temores son acertados tarde o temprano, los puestos de trabajo no serán suficientes.
It gets better there must be no interfering with a woman's right to decide for herself how many children she wants.
Cómo puede afirmarse seriamente que el descenso de la natalidad podría tener consecuencias positivas en el medio ambiente?
It must be strength ened before it is expanded.
Como sabe mos, esta tarea incumbirá a la Conferencia Intergubernamental sobre la Unión Política.
On grounds of the citizenship right applied in the European Union, the right of quality education must be ensured for Roma people and low quality, segregated education must be eliminated , added Lívia Járóka.
A los gitanos, como ciudadanos de la Unión Europea, hay que asegurarles el derecho para una educación de calidad y garantizar la abolición de la educación segregada y de bajo nivel destacó Lívia Járóka.
Surely it must be some evil doer.
Ese tal es, ciertamente, de los impíos .
It is clear what must be done.
Está claro qué hay que hacer.
It must be a very expensive restaurant!
Debe de ser un restaurante muy caro!

 

Related searches : It Must Be - Must Be - Be Right - It Must Hold - It Must Work - It Must Have - It Must Say - It Must Exist - It Must Change - It Must State - It Be - Be It - Take It Right - It Was Right