Translation of "is hosted" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Is hosted - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

GV Is the website hosted in Turkey?	GV Está la página web alojada en Turquía?
SN It is not hosted in Turkey.	SN No está alojada en Turquía.
Meanwhile, Finchley Reform Synagogue hosted a Ramadan festival, and Finchley United Synagogue hosted an Eid event.	La sinagoga reformista de Finchley organizó un festival de Ramadán y la sinagoga unida de Finchley fue la anfitriona de un evento de Eid.
They were hosted by Tom Kenny.	Fueron presentados por Tom Kenny.
GV Is the website hosted in and can be accessed from Lebanon ?	GV El sitio web está alojado y es accesible desde el Líbano?
VMC Yes, our website is hosted in Lebanon and is accessible to the Lebanese population.	MVC Sí, nuestra web está alojada en el Líbano y es accesible para los libaneses.
Yes, there is a searchable mailing list archive hosted by Progressive Computer Concepts.	Sí, existe un archivo de las distintas listas de correo que es mantenido por Progressive ComputerConcepts.
The event was hosted by Matt Pinfield.	El evento fue organizado por Matt Pinfield.
Tunis has already hosted the 2013 edition.	Túnez también fue sede en la edición de 2013.
For example, Blogfa, one of Iran s most popular blogging platforms, is hosted in Canada.	Por ejemplo, Blogfa, una de las plataformas de blogs más populares de Irán, está alojada en Canadá.
Deschanel hosted Saturday Night Live on February 11, 2012.	Deschanel también presentó Saturday Night Live el 11 de febrero de 2012.
As of October 2014, Odia Wikipedia hosted 8,441 articles.	A octubre de 2014, Odia Wikipedia incluía 8.441 artículos.
The last expo was hosted in Shanghai in 2010.	La última expo tuvo lugar en Shanghai en 2010.
But, though Russia hosted the meeting, it is China that was viewed as dominating the grouping.	Si bien Rusia fue la anfitriona de la reunión, se percibió a China como dominante en la agrupación.
The festivities was hosted by her uncle, the king of Naples.	Los festejos fueron organizados por su tío, el rey de Nápoles.
The club hosted the Los Angeles Galaxy, and lost 1 0.	El club recibió al Los Angeles Galaxy, y perdió 1 0.
Even the India's High Commission of Canada hosted a Movember fundraiser.	Incluso el Alto comisionado de Canadá en India organizó un evento Movember para recaudar fondos.
Tripoli, which hosted the liberation ceremony and Zintan, which is holding Qaddafi s son, Saif al Islam el Qaddafi, prisoner.	Trípoli, donde se celebró la ceremonia de liberación, y Zintan, en la que se mantiene preso al hijo de Gadafi, Saif Al Islam El Gadafi.
But what you see here is the result of, actually, internships that we hosted with Linkoping University in Sweden.	Pero lo que ven aquí es en realidad el resultado de prácticas que ofrecimos junto a la Universidad de Linköping en Suecia.
Photos of the Euro Exhibition hosted by Banca d' Italia in Rome	Fotos de la Exposición del euro celebrada en la Banca d' Italia en Roma
Photos of the Euro Exhibition hosted by Narodowy Bank Polski in Warsaw	Fotos de la Exposición del Euro en el Narodowy Bank Polski , Varsovia
Photos of the Euro Exhibition hosted by Národná banka Slovenska in Bratislava	Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Národná banka Slovenska en Bratislava
Her aura dominated the just concluded G 8 summit hosted by France.	Su aura predominaba en la cumbre del G 8, recién concluida y de la que Francia había sido el país anfritrión.
MBC's notice to Korean users on their video content hosted on YouTube.	Notificación de la MBC sobre sus videos albergados en YouTube a los usuarios coreanos.
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Banco de España in Barcelona	Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Banco de España en Barcelona
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Berlin	Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Berlín
In 2008, Estadio Cibao exclusively hosted the Caribbean Series for the first time.	En 2008, el estadio fue sede por primera vez de la Serie del Caribe.
Through April 2005 over sixty thousand marine recruits were hosted by the Padres.	En abril del 2005 seiscientos militares marinos fueron huéspedes de los Padres.
In 2010 the first one , on 6 May 2010 , will be hosted by the Banco de Portugal and the second one , on 7 October 2010 , will be hosted by De Nederlandsche Bank .	En el 2010 , la primera tendrá lugar el 6 de mayo de 2010 en el Banco de Portugal y la segunda , el 7 de octubre de 2010 en el De Nederlandsche Bank .
In 2011 the first one , on 5 May 2011 , will be hosted by Suomen Pankki Finlands Bank and the second one , on 6 October 2011 , will be hosted by the Deutsche Bundesbank .	En el 2011 , la primera tendrá lugar el 5 de mayo de 2011 en el Suomen Pankki Finlands Bank y la segunda , el 6 de octubre de 2011 en el Deutsche Bundesbank .
The podcast is hosted by New York DJ Ben Harvey and includes episode recaps and discussion and interviews with the cast.	Está presentado por el DJ de Nueva York, Ben Harvey, e incluye resúmenes y debates, además de entrevistas con los actores.
The Contemporary Istanbul Art Fair, which took place November 13 16, is among the most popular art events hosted in Turkey.	La Feria de arte contemporáneo de Estambul, que tuvo lugar del 13 al 16 de noviembre, se encuentra entre los eventos artísticos más populares en Turquía.
The ECB hosted a multilateral meeting , involving all EU and accession country central banks .	El BCE organizó una reunión multilateral , en la que participaron representantes de los bancos centrales de todos los Estados miembros de la UE y de los países candidatos .
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Banque centrale du Luxembourg in Luxembourg	Fotos de la Exposición del Euro en la Banque centrale du Luxembourg en Luxemburgo
In 2009 the first one , on 2 April 2009 , will be hosted by the Banca d' Italia and the second one , on 2 July 2009 , will be hosted by the Banque centrale du Luxembourg .	En el 2009 , la primera reunión se celebrará el 2 de abril de 2009 en la Banca d' Italia y la segunda , el 2 de julio de 2009 , en el Banque centrale du Luxembourg .
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Frankfurt am Main	Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Fráncfort del Meno
We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.	Presentamos una competición y entonces financiamos cinco de esas organizaciones para desarrollar sus ideas.
So those who believed and did good deeds they will be hosted in the Garden.	quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Most of the projects hosted by Alioth are packaging existing software in the Debian format.	La mayoría de los proyectos alojados por Alioth son empaquetamientos de software existentes en formato .deb.
Finally, the last targeted website turned out to be a WordPress.com blog, hosted by WordPress.	Finalmente, el último de los sitios web al que estaba dirigida la medida resultó ser un blog de WordPress.com, alojado en WordPress.
Fanfare for Icehockey World Championships '81 is a short instrumental track written for the Ice Hockey World Championship hosted by Sweden in 1981.	Fanfare For Icehockey World Championships '81 es un pequeño track instrumental escrito para el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo en Suecia en 1981.
However, the Megamix recently was hosted by Toonami Digital Arsenal, a popular unofficial Toonami multimedia site.	Sin embargo, el Megamix recientemente fue hospedada por Toonami Digital Arsenal , un popular sitio multimedia no oficial de Toonami.
The event was hosted by Drew Seeley, who sings a song on the CD as well.	El evento fue organizado por Drew Seeley, quien canta una canción en el CD también.
She hosted 56 state dinners over eight years, compared to six by George and Laura Bush.	Fue anfitriona de 56 cenas de Estado durante ocho años respecto a las seis de George y Laura Bush.
The program Do not know, no answer , hosted by Miki Nadal, also became popular among the public.	El programa No sabe, no contesta , presentado por Miki Nadal, también tuvo mucha acogida entre el público.

Muestra esta página en español